Lirik Up - Justin Bieber dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Up dari Justin Bieber dengan terjemahan yang dirilis pada 23 Maret 2010 dalam album My Worlds: The Collection lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Up ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Up dibawakan oleh Justin Bieber, yang sebelumnya telah merilis lagu U Smile dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Up
Arti lirik lagu Up menceritakan tentang -.
Lagu “Up” dari Justin Bieber menggambarkan proses refleksi dan penyesalan dalam sebuah hubungan yang mulai merenggang. Lagu ini berbicara tentang kesadaran bahwa cinta tidak selalu runtuh karena satu kesalahan besar, melainkan karena hal-hal kecil yang dibiarkan menumpuk tanpa disadari.
Dalam narasinya, tokoh dalam lagu ini berada pada titik evaluasi diri. Ia menyadari bahwa selama ini ia mungkin menganggap remeh pasangannya, terlalu nyaman, dan lupa menjaga perasaan orang yang ia cintai. Saat hubungan mulai terasa dingin, barulah muncul kesadaran bahwa ada banyak momen di mana ia seharusnya lebih hadir, lebih peduli, dan lebih menghargai.
Lirik Lagu Up - Justin Bieber dengan Terjemahan
[Verse 1]
It's a big, big world
Ini dunia yang besar, sangat besar
It's easy to get lost in it
Sangat mudah untuk tersesat di dalamnya
You've always been my girl
Kamu selalu menjadi gadisku
And I'm not ready to call it quits
Dan aku belum siap untuk menyerah
[Pre-Chorus]
We can make the sun shine in the moonlight
Kita bisa membuat matahari bersinar di bawah cahaya bulan
We can make the grey clouds turn to blue skies
Kita bisa mengubah awan kelabu menjadi langit biru
I know it's hard
Aku tahu ini sulit
Baby, believe me
Sayang, percayalah padaku
[Chorus]
That we can go nowhere but up from here, my dear
Bahwa dari sini, satu-satunya arah kita hanyalah ke atas, sayang
Baby, we can go nowhere but up
Sayang, kita tak bisa melangkah selain naik
Tell me what we got to fear
Katakan, apa yang perlu kita takuti?
We'll take it to the sky, past the moon, through the galaxy
Kita akan terbang ke langit, melewati bulan, menembus galaksi
As long as you're with me, baby
Selama kamu bersamaku, sayang
Honestly, with the strength of our love
Sejujurnya, dengan kekuatan cinta kita
We can go nowhere but up
Kita tak akan ke mana pun selain ke atas
[Verse 2]
It's a big, big world
Ini dunia yang besar, sangat besar
And I'm gonna show you all of it
Dan aku akan menunjukkan semuanya padamu
I'm gonna lace you with pearls, oh
Aku akan menghiasmu dengan mutiara, oh
From every ocean that we're swimmin' in
Dari setiap samudra yang kita arungi
[Pre-Chorus]
We can make the sun shine in the moonlight
Kita bisa membuat matahari bersinar di cahaya bulan
We can make the grey clouds turn to blue skies
Kita bisa mengubah awan kelabu menjadi langit biru
Yeah, I know it's hard
Ya, aku tahu ini sulit
Baby, believe me, oh
Sayang, percayalah padaku, oh
[Chorus]
That we can go nowhere but up from here, my dear
Bahwa dari sini, satu-satunya arah kita hanyalah ke atas, sayang
Baby, we can go nowhere but up
Sayang, kita tak bisa melangkah selain naik
Tell me what we got to fear
Katakan, apa yang perlu kita takuti?
We'll take it to the sky, past the moon, through the galaxy
Kita akan terbang ke langit, melewati bulan, menembus galaksi
As long as you're with me, baby
Selama kamu bersamaku, sayang
Honestly, with the strength of our love
Sejujurnya, dengan kekuatan cinta kita
We can go nowhere but up
Kita tak akan ke mana pun selain ke atas
Nowhere but up
Tak ke mana pun selain ke atas
Nowhere but up
Tak ke mana pun selain ke atas
[Bridge]
Baby, we were underground
Sayang, dulu kita berada di bawah
We're on the surface now
Sekarang kita sudah di permukaan
We're gonna make it girl, I promise
Kita akan berhasil, aku berjanji
If you believe in love and you believe in us
Jika kamu percaya pada cinta dan pada kita
We can go nowhere but up
Kita tak akan ke mana pun selain ke atas
[Chorus]
That we can go nowhere but up from here, my dear
Bahwa dari sini, satu-satunya arah kita hanyalah ke atas, sayang
Baby, we can go nowhere but up
Sayang, kita tak bisa melangkah selain naik
Tell me what we got to fear
Katakan, apa yang perlu kita takuti?
We'll take it to the sky, past the moon, through the galaxy
Kita akan terbang ke langit, melewati bulan, menembus galaksi
As long as you're with me, baby
Selama kamu bersamaku, sayang
Honestly, with the strength of our love
Sejujurnya, dengan kekuatan cinta kita
We can go nowhere but up
Kita tak akan ke mana pun selain ke atas
Nowhere but up, nowhere but up
Tak ke mana pun selain ke atas, tak ke mana pun selain ke atas
Woah, nowhere but up, woah
Woah, tak ke mana pun selain ke atas, woah
Yeah, nowhere but up, yeah yeah
Ya, tak ke mana pun selain ke atas, ya ya
Itulah terjemahan lirik dan artinya Up, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Justin Bieber semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Up |
|
|---|---|
| Artis | Justin Bieber |
| Ditulis | Justin Bieber, Adam Messinger & Nasri |
| Produser | The Messengers |
| Dirilis | 23 Maret 2010 |
| Album | My Worlds: The Collection |