Lirik Mr. Probz - Waves dan Terjemahan Lagu
Lirik lagu dan terjemahan Waves dari Mr. Probz dirilis pada 26 April 2013 dalam album terbarunya Against the Stream - EP (2017) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu yang berjudul Waves dibawakan oleh Mr Probz, adalah seorang rapper, penyanyi, penulis lagu, aktor dan produser rekaman Belanda.
Pada awalnya, lagu Waves dimaksudkan untuk menjadi preview untuk album Against the Stream - EP, tetapi tiba-tiba meledak.
Arti Makna Lagu Mr. Probz - Waves
Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Waves dari Mr. Probz adalah bermakna tentang mengambarkan hubungannya dengan ombak yang suatu simbol untuk masalah. Karena hubungannya tidak stabil dan keharmonisan hubungannya perlahan-lahan menghilang; mereka pun berpisah.
Seperti yang ditunjukkan dalam lirik Waves, Mr. Probz merasa seperti sedang tenggelam, akibat dari kehilangan kestabilannya karena kegagalan dalam hubungannya.
Lirik dan Terjemahan Mr. Probz - Waves
[Verse]
My face above the water
Kepalaku di atas air
My feet can't touch the ground
Kakiku tak bisa menyentuh tanah
Touch the ground, and it feels like
Menyentuh tanah dan rasanya seperti-
I can see the sands on the horizon
Aku bisa melihat pasir di horison
Everytime you are not around
Setiap kau tidak ada
[Hook]
I'm slowly drifting (drifting away)
Aku perlahan hanyut (hanyut)
Wave after wave, wave after wave
Gelombang demi gelombang
I'm slowly drifting (drifting away)
Aku perlahan hanyut (hanyut)
And it feels like I'm drowning
Dan aku rasanya seperti tenggelam
Pulling against the stream
Pulling against the stream
Bergerak melawan arus
[Verse]
I wish I could make it easy
Aku harap bisa membuatnya mudah
Easy to love me, love me
Mudah untuk mencintaiku, mencintaiku
But still I reach, to find a way
Tapi aku masih mencapai, untuk menemukan jalan
I'm stuck here in between
Aku terperangkap di sini antara
I'm looking for the right words to say
Aku mencari kata tepat untuk dikatakan
[Hook]
I'm slowly drifting (drifting away)
Aku perlahan hanyut (hanyut)
Wave after wave, wave after wave
Gelombang demi gelombang, gelombang demi gelombang
I'm slowly drifting (drifting away)
Aku perlahan hanyut (hanyut)
And it feels like I'm drowning
Dan aku rasanya seperti tenggelam
Pulling against the stream
Pulling against the stream
Bergerak melawan arus
Setelah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Mr. Probz, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta di balik lirik Waves dan interpretasinya.
Informasi Lagu & Lirik Mr. Probz - Waves
Ditulis oleh: Rock-A-Tune & Mr. Probz
Diproduseri oleh: Mr. Probz
Dirilis: 26 April 2013
Album: Against the Stream - EP (2017)