Lirik Emeli Sandé - Next to Me dan Terjemahan Lagu
Lirik lagu dan terjemahan Next to Me dari Emeli Sandé dirilis pada 10 Februari 2012 dalam album terbarunya Our Version of Events (2012) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu yang berjudul Next to Me dibawakan oleh Adele Emily Sande, MBE, yang dikenal profesional sebagai Emeli Sande, adalah seorang penyanyi Inggris dan penulis lagu.
Next to Me juga menjadi hit chart, memuncak di nomor satu di Irlandia, Skotlandia dan di chart US Dance Club Songs. Ia juga berada di 20 besar di tangga musik 21 negara.
Arti Makna Lagu Emeli Sandé - Next to Me
Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Next to Me dari Emeli Sandé adalah bermakna tentang dia yang ingin agar jiwa tuanya itu merasakan cinta sehingga ia yakin bahwa cinta juga akan menghampiri dirinya, juga dalam lirik Next to Me tentang cinta dan kesetiaan, dan untuk seseorang yang dianggapnya baik bagi hidupnya. .
Lirik dan Terjemahan Emeli Sandé - Next to Me
[Verse 1]
You won’t find him drinking at the table
Kau tidak akan menemukan dia minum di meja
Rolling dice or staying out ’til three
Mengocok dadu atau tetap disini menghitung sampai tiga
You won’t ever find him be unfaithful
Kau tidak akan pernah menemukannya, dia tidak setia
You will find him, you’ll find him next to me
Kau akan menemukannya, Kau akan menemukan dia di sampingku
You won’t find him tryna chase the devil
Kau tak akan menemukannya, mencoba mengejar iblis
For money, fame, for power, out of greed
Untuk uang, ketenaran, kekuasaan, dari keserakahan
You won’t ever find him where the rest go
Kau tak akan pernah menemukannya, kemana jejaknya
You will find him, you’ll find him next to me
Kau akan menemukannya, Kau akan menemukan dia di sampingku
[Chorus]
Next to me - ooh hooo
Next to me - ooh hooo
Next to me - ooh hooo
Selanjutnya aku
You will find him, you’ll find him next to me
Kau akan menemukannya, Kau akan menemukan dia di sampingku
[Verse 2]
When the money’s spent and all my friends have vanished
Ketika uang yang dihabiskan dan semua teman-temanku terlelap
And I can’t seem to find no help or love for free
Dan aku tidak bisa menemukan tidak ada bantuan atau cinta gratis
I know there’s no need for me to panic
Aku tahu tidak perlu panik bagiku
Cause I’ll find him, I’ll find him next to me
Karena aku akan menemukannya, aku akan menemukan dia di sampingku
When the skies are grey and all the doors are closing
Ketika langit mendung dan semua pintu akan ditutup
And the rising pressure makes it hard to breathe
Dan tekanan meningkat membuat sulit untuk bernapas
When all I need's a hand to stop the tears from falling
Saat semua yang aku butuhkan ialah tangan, untuk mengusap air mata
I will find him, I’ll find him next to me
Aku akan menemukannya, aku akan menemukan dia di sampingku
[Chorus]
Next to me - ooh hooo
Next to me - ooh hooo
Next to me - ooh hooo
Selanjutnya aku
You will find him, you’ll find him next to me
Kau akan menemukannya, Kau akan menemukan dia di sampingku
[Bridge]
When the end has come and buildings falling down fast
Ketika akhirnya datang dan bangunan cepat rubuh
When we’ve spoilt the land and dried up all the sea
Ketika kita telah menghancurkan tanah dan mengering semua laut
When everyone has lost their heads around us
Ketika semua orang telah kehilangan akal mereka di sekitar kita
You will find him, you’ll find him next to me
Kau akan menemukannya, Kau akan menemukan dia di sampingku
[Chorus]
Next to me - ooh hooo
Next to me - ooh hooo
Next to me - ooh hooo
Selanjutnya aku
You will find him, you’ll find him next to me
Kau akan menemukannya, Kau akan menemukan dia di sampingku
Next to me - ooh hooo
Next to me - ooh hooo
Next to me - ooh hooo
Selanjutnya aku
You will find him, you’ll find him next to me
Kau akan menemukannya, Kau akan menemukan dia di sampingku
Setelah membaca arti dan terjemahan lirik lagunya Emeli Sandé, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta dan pesan di balik maksud lirik Next to Me dan interpretasinya.
Informasi Lagu & Lirik Emeli Sandé - Next to Me
Ditulis oleh: A. K. Paul, Harry Craze, Hugo Chegwin & Emeli Sandé
Diproduseri oleh: Mojam & Craze & Hoax
Dirilis: 10 Februari 2012
Album: Our Version of Events (2012)
Official Video Musik Emeli Sandé - Next to Me
