Lirik One Direction - Drag Me Down dan Terjemahan Lagu
Lirik lagu dan terjemahan Drag Me Down dari 1D/One Direction dirilis pada 31 Juli 2015 dalam album terbarunya Made in the A.M. (2015) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu yang berjudul Drag Me Down dibawakan oleh One Direction adalah sebuah grup vokal Inggris-Irlandia berbasis di London yang sebelumnya merilis lirik dan lagu Night Changes.
Arti Makna Lagu One Direction - Drag Me Down
Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Drag Me Down dari One Direction adalah bermakna tentang ode untuk seseorang dalam kehidupan mereka yang telah memberi anak laki-laki tekad untuk mengatasi apa pun.
Dan sepertinya dalam lirik Drag Me Down merujuk pada ibu mereka karena siapa lagi yang bersama mereka ketika mereka tumbuh dewasa dan mengajari mereka cara hidup dengan benar, atau seperti yang mereka katakan, "mengajari mereka cara menjadi seseorang"?
Lirik dan Terjemahan One Direction - Drag Me Down
[Verse 1: Harry]
I've got fire for a heart
Aku punya semangat untuk sebuah hati
I'm not scared of the dark
Aku tidak takut pada gelap
You've never seen it look so easy
Kamu tidak pernah melihatnya terlihat begitu mudah
I got a river for a soul
Aku punya sungai untuk sebuah jiwa
And baby you're a boat
Dan sayang kamu adalah sebuah perahu
Baby, you're my only reason
Sayang, kamulah alasanku
[Pre-Chorus: Louis]
If I didn't have you there would be nothing left
Jika aku tak memilikimu, tidak akan ada lagi yang tersisa
A shell of a man that could never be his best
Seorang pria yang tidak pernah bisa menjadi yang terbaik
If I didn't have you I'd never see the sun
Andai aku tidak memilikimu, aku tidak pernah bisa melihat matahari
You taught me how to be someone, yeah
Kamu mengajariku cara menjadi seseorang, yeah
[Chorus: Liam & Niall & (Louis) & Harry]
All my life you stood by me
Seluruh hidupku, kamu ada di sisiku
When no one else was ever behind me
Ketika tidak ada orang lain yang pernah di belakangku
All these lights
Semua cahaya ini
They can't blind me
Mereka tidak bisa membutakanku ini
With your love, nobody can drag me down
Dengan cintamu, tidak ada yang bisa menjatuhkanku
All my life you stood by me
Seluruh hidupku, kamu ada di sisiku
When no one else was ever behind me
Ketika tidak ada orang lain yang pernah di belakangku
All these lights
Semua cahaya ini
They can't blind me
Mereka tidak bisa membutakanku ini
With your love, nobody can drag me down
Dengan cintamu, tidak ada yang bisa menjatuhkanku
(Nobody, nobody)
(Tak seorang pun)
Nobody can drag me down
Tak seorang pun bisa menjatuhkanku
(Nobody, nobody)
(Tak seorang pun)
Nobody can drag me down
Tak seorang pun bisa menjatuhkanku
[Verse 2: Niall]
I've got fire for a heart, I'm not scared of the dark
Ada ada semangat dalam hati, saya tak takut gelap
You've never seen it look so easy
Kau belum pernah melihatnya terlihat begitu mudah
I got a river for a soul, and baby you're a boat
Aku ada sungai yang mengalir dijiwa, dan kaulah adalah perahu
Baby you're my only reason
Sayang, kau adalah satu-satunya alasanku
[Pre-Chorus: Louis]
If I didn't have you there would be nothing left
Jika aku tak memilikimu, tidak akan ada lagi yang tersisa
A shell of a man that could never be his best
Seorang pria yang tidak pernah bisa menjadi yang terbaik
If I didn't have you I'd never see the sun
Andai aku tidak memilikimu, aku tidak pernah bisa melihat matahari
You taught me how to be someone, yeah
Kamu mengajariku cara menjadi seseorang, yeah
[Chorus: Liam & Niall & (Louis) & Harry]
All my life you stood by me
Seluruh hidupku, kamu ada di sisiku
When no one else was ever behind me
Ketika tidak ada orang lain yang pernah di belakangku
All these lights
Semua cahaya ini
They can't blind me
Mereka tidak bisa membutakanku ini
With your love, nobody can drag me down
Dengan cintamu, tidak ada yang bisa menjatuhkanku
(Nobody, nobody)
(Tak seorang pun)
Nobody can drag me down
Tak seorang pun bisa menjatuhkanku
(Nobody, nobody)
(Tak seorang pun)
Nobody can drag me down
Tak seorang pun bisa menjatuhkanku
All my life you stood by me
Seluruh hidupku, kamu ada di sisiku
When no one else was ever behind me
Ketika tidak ada orang lain yang pernah di belakangku
All these lights
Semua cahaya ini
They can't blind me
Mereka tidak bisa membutakanku ini
With your love, nobody can drag me down
Dengan cintamu, tidak ada yang bisa menjatuhkanku
All my life you stood by me
Seluruh hidupku, kamu ada di sisiku
When no one else was ever behind me
Ketika tidak ada orang lain yang pernah di belakangku
All these lights
Semua cahaya ini
They can't blind me
Mereka tidak bisa membutakanku ini
With your love, nobody can drag me down
Dengan cintamu, tidak ada yang bisa menjatuhkanku
(Nobody, nobody)
(Tak seorang pun)
Nobody can drag me down
Tak seorang pun bisa menjatuhkanku
(Nobody, nobody)
(Tak seorang pun)
Nobody can drag me down
Tak seorang pun bisa menjatuhkanku
(Nobody, nobody)
(Tak seorang pun)
Nobody can drag me down
Tak seorang pun bisa menjatuhkanku
Setelah membaca arti/terjemahan lirik lagunya One Direction/1D, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta di balik maksud lirik Drag Me Down dan interpretasinya.
Informasi Lagu & Lirik One Direction - Drag Me Down
Ditulis oleh: John Ryan, Jamie Scott & Julian Bunetta
Diproduseri oleh: John Ryan & Julian Bunetta
Dirilis: 31 Juli 2015
Album: Made in the A.M. (2015)