Lirik Ellie Goulding - Paradise dan Terjemahan Lagu
Arti dan terjemahan lirik lagu Paradise yang di nyanyikan oleh Ellie Goulding dalam Album Delirium (2015) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.
Arti Lirik Lagu dari Lirik Ellie Goulding - Paradise dan Terjemahan
[Verse 1]
I've been filling in the blanks
Aku telah mengisi kekosongan
You left me with your open hands
Kau meninggalkan aku dengan tangan terbuka
I never knew what I had to do
Aku tak pernah tahu apa yang aku harus lakukan
Stumbling out in the dark
Terhuyung keluar dalam gelap
You left me with a question mark
Kau meninggalkanku dengan tanda tanya
You said the bridges had to be burned
Kau bilang jembatan harus dibakar
[Refrain]
And it's a pain that only we know
Dan rasa sakit itu hanya kita yang tahu
Oh and you lost all on your own
Oh dan kau kehilangan semua dirimu
Always has to be a new scare
Selalu ada yang baru menakut-nakuti
To keep us falling over the edge
Untuk membuat kita jatuh ke jurang
[Pre-Chorus]
So, have another drink
Jadi, minum lagi
Have another drink, call me
Minum lagi, panggil aku
If this is what it takes
Jika inilah apa yang diperlukan
If it's what it takes, baby
Jika itu yang dibutuhkan, sayang
Dream another dream
Mimpi-mimpi lain
Because you're killing it, honey
Karena kau membunuh itu, sayang
This is what we do to get by
Itulah apa yang kita lakukan untuk dapatkannya
[Chorus]
We're always chasing that paradise
Kita selalu mengejar surga itu
Paradise, paradise, paradise
Surga
[Verse 2]
There's a place we try to reach
Ada tempat dimana kita mencoba untuk mencapainya
Impossible as it would seem
Tak mungkin karena hal itu akan terlihat
I heard you crying out in your sleep
Aku mendengar kau menangis dalam tidurmu
I see that look you save for me
Aku melihat kau simpan untukku
I pull you back upon your feet
Aku menarik kau kembali kepijakanmu
I know you always need something more, more
Aku tahu kau selalu butuh sesuatu yang lebih, lebih
[Refrain]
And it's a pain that only we know
Dan rasa sakit itu hanya kita yang tahu
Oh and you lost all on your own
Oh dan kau kehilangan semua dirimu
Always has to be a new scare
Selalu ada yang baru menakut-nakuti
To keep us falling over the edge
Untuk membuat kita jatuh ke jurang
[Pre-Chorus]
So, have another drink
Jadi, minum lagi
Have another drink, call me
Minum lagi, panggil aku
If this is what it takes
Jika inilah apa yang diperlukan
If it's what it takes, baby
Jika itu yang dibutuhkan, sayang
Dream another dream
Mimpi-mimpi lain
Because you're killing it, honey
Karena kau membunuh itu, sayang
This is what we do to get by
Itulah apa yang kita lakukan untuk dapatkannya
[Chorus]
We're always chasing that paradise, paradise
We're always chasing that paradise, paradise
Kita selalu mengejar surga itu
[Bridge]
I know we're headed for a moment, baby
Aku tahu kita menuju sejenak, sayang
We made sense of it
Kami membuat rasa itu
I know I struck you so reckless, honey
Aku tahu aku memukulmu begitu sembrono, sayang
We gave into it
Kami berikan ke dalamnya
I know we're headed for a moment, baby
Aku tahu kita menuju sejenak, sayang
We made sense of it
Kami membuat rasa itu
I know I struck you so reckless, honey
Aku tahu aku memukulmu begitu sembrono, sayang
We gave in
Kami berikan
[Pre-Chorus]
So, have another drink
Jadi, minum lagi
Have another drink, call me
Minum lagi, panggil aku
If this is what it takes
Jika inilah apa yang diperlukan
If it's what it takes, baby
Jika itu yang dibutuhkan, sayang
Dream another dream
Mimpi-mimpi lain
Because you're killing it, honey
Karena kau membunuh itu, sayang
This is what we do to get by
Itulah apa yang kita lakukan untuk dapatkannya
[Chorus]
We're always chasing that paradise, paradise
We're always chasing that paradise, paradise
Kita selalu mengejar surga itu
Informasi Lagu dan Lirik Ellie Goulding - Paradise
Artis: Ellie Goulding
Judul: Paradise
Penulis Lirik: Joel Little & Ellie Goulding
Diproduksi oleh: Greg Kurstin
Dirilis: 6 November 2015
Album: Delirium (2015)
Genre: Pop