Lirik One Less Lonely Girl - Justin Bieber dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu One Less Lonely Girl dari Justin Bieber dengan terjemahan yang dirilis pada 6 Oktober 2009 dalam album My Worlds: The Collection lengkap dengan makna lagu serta arti lirik One Less Lonely Girl ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul One Less Lonely Girl dibawakan oleh Justin Bieber, yang sebelumnya telah merilis lagu Favorite Girl dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu One Less Lonely Girl

Arti lirik lagu One Less Lonely Girl menceritakan tentang -.

Lagu “One Less Lonely Girl” dari Justin Bieber menggambarkan keinginan tulus untuk menjadi sumber kebahagiaan dan penghiburan bagi seseorang yang merasa kesepian. Lagu ini berbicara tentang empati dan niat sederhana untuk hadir, peduli, dan membuat orang lain merasa tidak sendirian lagi.

Dalam narasinya, tokoh dalam lagu ini digambarkan sebagai seseorang yang melihat kesedihan dan kesepian pada orang yang ia sukai. Ia ingin menjadi sosok yang berbeda bukan sekadar datang dan pergi, tetapi benar-benar tinggal dan memberi rasa aman. Ungkapan “one less lonely girl” melambangkan harapan bahwa dengan kehadirannya, beban emosional orang tersebut bisa sedikit berkurang.

Lirik Lagu One Less Lonely Girl - Justin Bieber dengan Terjemahan

[Intro]

Alright, let's go
Baiklah, ayo kita mulai
There's gonna be one less lonely girl, one less lonely girl
Akan ada satu gadis yang tak lagi kesepian, satu gadis yang tak lagi kesepian

One less lonely girl, one less lonely girl
Satu gadis yang tak lagi kesepian, satu gadis yang tak lagi kesepian
There's gonna be one less lonely girl, one less lonely girl
Akan ada satu gadis yang tak lagi kesepian, satu gadis yang tak lagi kesepian

One less lonely girl
Satu gadis yang tak lagi kesepian
Alright, let's go
Baiklah, ayo kita mulai

[Verse 1]

How many I told you's and start overs and shoulders have you cried on before?
Berapa banyak kata “sudah kubilang” dan awal yang diulang, serta bahu yang pernah kau jadikan tempat menangis?
How many promises, be honest girl, how many tears you let hit the floor?
Berapa banyak janji, jujurlah, berapa banyak air mata yang kau biarkan jatuh ke lantai?

How many bags you packed, just to take them back, tell me that, how many either ors?
Berapa kali kau mengemas tas hanya untuk membongkarnya lagi, katakan padaku, berapa banyak pilihan yang membingungkan?
But no more if you let me inside of your world, there'll be one less lonely girl
Tapi tak lagi, jika kau mengizinkanku masuk ke duniamu, akan ada satu gadis yang tak lagi kesepian

[Pre-Chorus]

Oh, oh-oh, saw so many pretty faces before I saw you, you
Oh, oh-oh, aku melihat begitu banyak wajah cantik sebelum aku melihatmu
Now all I see is you, I'm coming for you, I'm coming for you
Sekarang yang kulihat hanya kau, aku datang menujumu, aku datang untukmu

No, no, don't need these other pretty faces like I need you
Tidak, tidak, aku tak membutuhkan wajah cantik lainnya seperti aku membutuhkanmu
And when you're mine in the world, there's gonna be one less lonely girl
Dan saat kau menjadi milikku di dunia ini, akan ada satu gadis yang tak lagi kesepian

[Chorus]

I'm coming for you, one less lonely girl
Aku datang untukmu, satu gadis yang tak lagi kesepian
I'm coming for you, one less lonely girl
Aku datang untukmu, satu gadis yang tak lagi kesepian

I'm coming for you, one less lonely girl
Aku datang untukmu, satu gadis yang tak lagi kesepian
There's gonna be one less lonely girl
Akan ada satu gadis yang tak lagi kesepian

I'm coming for you, I'm going to put you first
Aku datang untukmu, aku akan menempatkanmu di atas segalanya
I'm coming for you, I'll show you what you're worth
Aku datang untukmu, akan kutunjukkan betapa berharganya dirimu

That's what I'm gonna do if you let me inside of your world
Itulah yang akan kulakukan jika kau mengizinkanku masuk ke duniamu
There's gonna be one less lonely girl
Akan ada satu gadis yang tak lagi kesepian

[Verse 2]

Christmas wasn't merry, 14th of February, not one of them spent with you
Natal tak terasa bahagia, tanggal 14 Februari pun tak satu pun kau lewati bersama seseorang
How many dinner dates, set dinner plates and he didn't even touch his food?
Berapa banyak kencan makan malam, meja telah tertata, tapi dia bahkan tak menyentuh makanannya?

How many torn photographs are you taping back, tell me that you couldn't see an open door
Berapa banyak foto yang terkoyak kau rekatkan kembali, jangan bilang kau tak melihat pintu yang terbuka
But no more, if you let me inside of your world, there'll be one less lonely girl
Tapi tak lagi, jika kau mengizinkanku masuk ke duniamu, akan ada satu gadis yang tak lagi kesepian

[Pre-Chorus]

Oh, oh-oh, saw so many pretty faces before I saw you, you
Oh, oh-oh, aku melihat begitu banyak wajah cantik sebelum aku melihatmu
Now all I see is you, I'm coming for you, I'm coming for you
Sekarang yang kulihat hanya kau, aku datang menujumu, aku datang untukmu

No, no, don't need these other pretty faces like I need you
Tidak, tidak, aku tak membutuhkan wajah cantik lainnya seperti aku membutuhkanmu
And when you're mine in this world, there's gonna be one less lonely girl
Dan saat kau menjadi milikku di dunia ini, akan ada satu gadis yang tak lagi kesepian

[Chorus]

I'm coming for you, one less lonely girl
Aku datang untukmu, satu gadis yang tak lagi kesepian
I'm coming for you, one less lonely girl
Aku datang untukmu, satu gadis yang tak lagi kesepian

I'm coming for you, one less lonely girl
Aku datang untukmu, satu gadis yang tak lagi kesepian
There's gonna be one less lonely girl
Akan ada satu gadis yang tak lagi kesepian

I'm coming for you, I'm going to put you first
Aku datang untukmu, aku akan menempatkanmu di atas segalanya
I'm coming for you, I'll show you what you're worth
Aku datang untukmu, akan kutunjukkan betapa berharganya dirimu

That's what I'm gonna do if you let me inside of your world
Itulah yang akan kulakukan jika kau mengizinkanku masuk ke duniamu
There's gonna be one less lonely girl
Akan ada satu gadis yang tak lagi kesepian

[Bridge]

I can fix up your broken heart, I can give you a brand new start
Aku bisa memperbaiki hatimu yang terluka, aku bisa memberimu awal yang baru
I can make you believe, yeah, I just want to set one girl free to fall
Aku bisa membuatmu percaya, ya, aku hanya ingin membebaskan satu gadis untuk jatuh cinta

Free to fall, she's free to fall, fall in love with me
Bebas untuk jatuh, dia bebas untuk jatuh, jatuh cinta padaku
Her heart's locked, and know what, I got the key, I'll take her and leave the world with one less lonely
Hatinya terkunci, dan tahukah kau, aku punya kuncinya, aku akan membawanya dan meninggalkan dunia dengan satu kesepian yang berkurang

There's gonna be one less lonely girl, one less lonely girl
Akan ada satu gadis yang tak lagi kesepian, satu gadis yang tak lagi kesepian
One less lonely girl, one less lonely girl
Satu gadis yang tak lagi kesepian, satu gadis yang tak lagi kesepian

There's gonna be one less lonely girl, one less lonely girl
Akan ada satu gadis yang tak lagi kesepian, satu gadis yang tak lagi kesepian
One less lonely girl
Satu gadis yang tak lagi kesepian

[Chorus]

I'm coming for you, one less lonely girl
Aku datang untukmu, satu gadis yang tak lagi kesepian
I'm coming for you, one less lonely girl
Aku datang untukmu, satu gadis yang tak lagi kesepian

I'm coming for you, one less lonely girl
Aku datang untukmu, satu gadis yang tak lagi kesepian
There's gonna be one less lonely girl
Akan ada satu gadis yang tak lagi kesepian

I'm coming for you, I'm going to put you first
Aku datang untukmu, aku akan menempatkanmu di atas segalanya
I'm coming for you, I'll show you what you're worth
Aku datang untukmu, akan kutunjukkan betapa berharganya dirimu

That's what I'm gonna do if you let me inside of your world
Itulah yang akan kulakukan jika kau mengizinkanku masuk ke duniamu
There's gonna be one less lonely girl
Akan ada satu gadis yang tak lagi kesepian

[Outro]

Only you shawty
Hanya kau, sayang

Itulah terjemahan lirik dan artinya One Less Lonely Girl, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Justin Bieber semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu One Less Lonely Girl
Artis	Justin Bieber
Ditulis	Ezekiel Lewis, Balewa Muhammad, 신혁 (Hyuk Shin) & Sean Hamilton
Produser	신혁 (Hyuk Shin), Ezekiel Lewis, Balewa Muhammad & Sean Hamilton
Dirilis	6 Oktober 2009
Album	My Worlds: The Collection

Video Musik Justin Bieber - One Less Lonely Girl (Official)