Lirik Rachel Platten - Angels in Chelsea Terjemahan dan Arti Lagu

Arti dan terjemahan lirik lagu Angels in Chelsea yang di nyanyikan oleh Rachel Platten dalam Album Wildfire (2016) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Rachel Platten - Angels in Chelsea dan Terjemahan

[Verse 1:]
Last night I saw a suit give a buck to a bum
Tadi malam kulihat seseorang bersetelan jas memberikan uang ke gelandangan
20 feet down the street, someone yelling, look up
Berjalan 20 kaki, seseorang berteriak, lihat
Some girl, maybe 18, probably drunk
Beberapa gais, mungkin 18 gadis, mungkin mabuk
Just in time, out the way of a bus
Tepat pada waktunya, melangkah keluar dari bus

[Pre-Chorus:]
And maybe things are finally getting better, better
Dan mungkin hal-hal yang akhirnya menjadi lebih baik, lebih baik
Maybe everyone is finally fed up enough
Mungkin semua orang sudah cukup muak
Maybe all the clouds are gonna let up, let up
Mungkin semua awan akan berhenti, berhenti

[Chorus:]
Brown bags, Sky high, I see angels in Chelsea
Tas berwarna coklat, Langit yang tinggi, kulihat malaikat di Chelsea
Wall Street, chic life, I see angels in Chelsea
Wall Street (nama jalan), kehidupan elok, kulihat malaikat di Chelsea
Lost souls pass by through the chain link and concrete.
Jiwa yang sirna lewat lalui rantai dan beton
And everywhere I look tonight, I see angels around me
Dan di manapun kulihat malam ini, kulihat malaikat di Chelsea
And everywhere I look tonight, I see angels in Chelsea
Dan di manapun kulihat malam ini, kulihat malaikat di Chelsea

[Verse 2:]
Spring Street, hear a bus skrrt, singing in the blues
Spring Street (nama jalan, terdengar di bus, bernyanyi dalam perasaan sedih
'Bout peace in the world and some money for food
Tentang perdamaian di dunia dan uang untuk makan
And little kid says, "I'm gonna be like you
Dan anak kecil berkata, "Aku kan menjadi sepertimu"
A superstar, and I'ma make a difference too
Seorang superstar, dan aku kan membuat perubahan
And I'ma make a difference too"
Dan aku kan membuat perubahan

[Pre-Chorus:]
And maybe things are finally getting better, better
Dan mungkin hal-hal yang akhirnya menjadi lebih baik, lebih baik
Maybe everyone is finally fed up enough
Mungkin semua orang sudah cukup muak
Maybe all the clouds are gonna let up, let up
Mungkin semua awan akan berhenti, berhenti

[Chorus:]
Brown bags, Sky high, I see angels in Chelsea
Tas berwarna coklat, Langit yang tinggi, kulihat malaikat di Chelsea
Wall Street, chic life, I see angels in Chelsea
Wall Street (nama jalan), kehidupan elok, kulihat malaikat di Chelsea
Lost souls pass by through the chain link and concrete.
Jiwa yang sirna lewat lalui rantai dan beton
And everywhere I look tonight, I see angels around me
Dan di manapun kulihat malam ini, kulihat malaikat di Chelsea
And everywhere I look tonight, I see angels in Chelsea
Dan di manapun kulihat malam ini, kulihat malaikat di Chelsea

[Verse 3:]
Subway, saw a woman in a beautiful dress
Stasiun bawah tanah, melihat seseorang wanita menggunakan gaun yang indah
Head down in her hands, makeup a mess
Memegang kepala, makeup yang berantakan
Young mom, two kids, holes in their shoes
Ibu muda, dua anak, sepatu mereka yang bolong
Says I've been there too, and you're gonna get through
Bilang aku sudah di sana juga, dan kau kan datang
Yeah, I've been there too and you're gonna get through
Bilang aku sudah di sana juga, dan kau kan datang

[Chorus:]
Brown bags, Sky high, I see angels in Chelsea
Tas berwarna coklat, Langit yang tinggi, kulihat malaikat di Chelsea
Wall Street, chic life, I see angels in Chelsea
Wall Street (nama jalan), kehidupan elok, kulihat malaikat di Chelsea
Lost souls pass by through the chain link and concrete.
Jiwa yang sirna lewat lalui rantai dan beton
And everywhere I look tonight, I see angels around me
Dan di manapun kulihat malam ini, kulihat malaikat di Chelsea
And everywhere I look tonight, I see angels in Chelsea
Dan di manapun kulihat malam ini, kulihat malaikat di Chelsea

[Outro:]
I see packing in the crossstreets
Kulihat bungkusan di nama jalan
I see angels in Chelsea
Kulihat malaikat di Chelsea
I see angels around me
Kulihat malaikat di dekatku
All these angels in Chelsea
All these angels around me
All these angels around me
Semua malaikat di dekatku
I see angels in Chelsea
Kulihat malaikat di Chelsea

Informasi Lagu dan Lirik Rachel Platten - Angels in Chelsea

Artis: Rachel Platten
Judul: Angels in Chelsea
Penulis Lirik: Brian West, Nash Overstreet, Jon Levine & Rachel Platten
Diproduksi oleh: Brian West & Jon Levine
Dirilis: 1 Januari 2016
Album: Wildfire (2016)
Genre: Pop