Lirik Echosmith - Shut Up and Kiss Me dan Terjemahan Lagu
Lirik lagu dan terjemahan Shut Up and Kiss Me yang dinyanyikan oleh Echosmith dalam Album Lonely Generation (2020) yang dirilis pada 22 November 2019 ke dalam Bahasa Indonesia, lengkap dengan makna dan artinya.
Lagu Shut Up and Kiss Me dibawakan oleh Echosmith adalah grup musik indie pop asal Amerika Serikat yang terbentuk pada bulan Februari 2009 di Chino, California.
Arti Makna Lagu Echosmith - Shut Up and Kiss Me
Setelah diterjemahankan, lirik lagu Shut Up and Kiss Me dari Echosmith bermakna tentang seseorang yang ragu untuk mengungkapkan tentang perasaanya. Banyak yang dibicarakan namun tidak membicarakan soal perasaanya, selalu menunggu, dan selalu begini.
Yang diinginkannya adalah, dia mengutarakan perasaannya dan mengungkapnya dengan jujur seperti dengan bersungguh-sungguh.
Lirik dan Terjemahan Lagu Echosmith - Shut Up and Kiss Me
[Verse 1]
You talk a lot, but you don't say what's on your mind
Kau banyak berbicara, namun tak kau katakan yang ada di kepalamu
Your lips are moving, but you're saying something else with the eyes
Bibirmu bergerak, namun kau mengatakan sesuatu yang lain dengan matamu
Small talk is going out of fashion
Berbicaralah tanpa basa-basi
Give me an honest interaction
Berinteraksilah dengan jujur
[Pre-Chorus]
I'm mystified
Aku kebingungan
I'm wondering why
Aku bertanya-tanya mengapa
You don't, you don't, you don't just
Kau hanya tak bisa
[Chorus]
Shut up and kiss me
Shut up and kiss me
Diam dan ciumlah aku
You turn away
Kau mengelak
Do you want me to say?
Apakah kau ingin aku yang bilang?
Shut up and kiss me
Diam dan ciumlah aku
You're such a mystery
Kau adalah misteri
You turn away
Kau mengelak
But I wish you'd say
Tapi kuharap kau akan mengatakannya
I wish you'd say
Kuharap kau akan mengatakannya
Shut up, shut up, shut up, shut up
Diamlah
Shut up and kiss me
Diam dan ciumlah aku
[Verse 2]
Don't know why hesitating
Tak tahu mengapa ragu-ragu
It's good to get hurt
Itu baik namun terluka
I don't know why can't we wait it
Aku tak tahu mengapa kita tak bisa menunggu
Stuck in reverse
Sekalu begini
Is that a green light or a stop sign?
Apakah itu lampu hijau atau tanda berhenti?
You keep me guessin' but it's alright
Kau membuatku menerka-nerka, tapi tak apa-apa
[Pre-Chorus]
I'm mystified
Aku kebingungan
I'm wondering why
Aku bertanya-tanya mengapa
You don't, you don't, you don't just
Kau hanya tak bisa
[Chorus]
Shut up and kiss me
Shut up and kiss me
Diam dan ciumlah aku
You turn away
Kau mengelak
Do you want me to say?
Apakah kau ingin aku yang bilang?
Shut up and kiss me
Diam dan ciumlah aku
You're such a mystery
Kau adalah misteri
You turn away
Kau mengelak
But I wish you'd say
Tapi kuharap kau akan mengatakannya
I wish you'd say
Kuharap kau akan mengatakannya
Shut up, shut up, shut up, shut up
Diamlah
Shut up and kiss me
Diam dan ciumlah aku
[Bridge]
Like you really mean it
Seperti kau benar-benar bersungguh-sungguh
Shut up and kiss me
Diam dan ciumlah aku
The way that you've been dreaming
Caramu memimpikan itu
I knew it when I saw you, yeah
Aku tahu saat aku melihatmu
I don't want anybody else to, yeah
Aku tak ingin orang lain
[Chorus]
Shut up and kiss me
Shut up and kiss me
Diam dan ciumlah aku
You turn away
Kau mengelak
Do you want me to say?
Apakah kau ingin aku yang bilang?
Shut up and kiss me
(Shut up and kiss me)
Diam dan ciumlah aku
You're such a mystery
(You're such a mystery)
Kau adalah misteri
You turn away
Kau mengelak
But I wish you'd say
Tapi kuharap kau akan mengatakannya
I wish you'd say
Kuharap kau akan mengatakannya
Shut up, shut up, shut up, shut up
Diamlah
Shut up and kiss me
Diam dan ciumlah aku
Setelah membaca arti lirik terjemahan lagunya Echosmith yang Shut Up and Kiss Me, kini bernyanyi dan menikmati lagu semakin asik karena kamu tahu maksudnya.
Informasi Lagu Echosmith - Shut Up and Kiss Me
Ditulis oleh: Echosmith, Simon Wilcox & Jeffery David
Diproduseri oleh: Brian Phillips & Tim Pagnotta
Dirilis: 22 November 2019
Album: Lonely Generation (2020)