Lirik FINNEAS - Let's Fall in Love for the Night Terjemahan dan Arti Lagu

Lirik lagu dan terjemahan Let's Fall in Love for the Night dari FINNEAS dirilis pada 19 Oktober 2018 dalam album terbarunya Blood Harmony (2019) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang berjudul Let's Fall in Love for the Night dibawakan oleh Finneas Baird O'Connell juga dikenal sebagai FINNEAS, adalah penyanyi, penulis lagu, produser rekaman, musisi dan aktor asal Amerika Serikat yang sebelumnya merilis lirik dan lagu Die Alone.

Arti Makna Lagu FINNEAS - Let's Fall in Love for the Night

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Let's Fall in Love for the Night dari FINNEAS adalah bermakna tentang yang bersenang-senang dengan kekasih orang lain, yang dimana sosoknya adalah yang harus dihindari dalam sebuah hubungan.

Waulpun dalam lirik Let's Fall in Love for the Night dia menerima keadaan bahwa mereka tidak bisa bersama, namun setidaknya sebelum semua ini menjadi sebuah luka, alangkah baiknya mereka menikmati momen-momen saat mereka sedang bersama sebelum mereka pergi dan melupakan yang telah terjadi pada malam itu.

Lirik dan Terjemahan FINNEAS - Let's Fall in Love for the Night

[Chorus]
Let's fall in love for the night
Marilah kita jatuh cinta pada malam ini
And forget in the mornin'
Dan melupakannya di pagi hari
Play me a song that you like
Mainkanlah aku sebuah lagu yang kau sukai
You can bet I'll know every line
Kau bisa bertaruh aku akan tahu setiap baris liriknya
I'm the boy that your boy hoped that you would avoid
Akulah bocah yang diharapkan lelakimu untuk dihindari
Don't waste your eyes on jealous guys, fuck that noise
Jangan sia-siakan waktukumu pada pria yang cemburuan, persetan dengan kebisingan itu
I know better than to call you mine
Aku tahu lebih baik dari sekedar memanggilmu milikku

[Verse 1]
You need a pick me up?
Haruskah aku menjemputmu?
I'll be there in twenty-five
Aku akan berada di sana dalam dua puluh lima menit
I like to push my luck
Aku suka mendorong keberuntunganku
So take my hand, let's take a drive
Jadi, raih tanganku, mari kita berkendara
I've been livin' in the future
Aku tlah hidup di masa depan
Hopin' I might see you sooner
Semoga aku bisa melihatmu lebih cepat
I want you riding shotgun
Aku ingin kau berkendara disampingku
I knew when I got one right
Aku tahu saatnya yang tepat

[Chorus]
Let's fall in love for the night
Marilah kita jatuh cinta pada malam ini
And forget in the mornin'
Dan melupakannya di pagi hari
Play me a song that you like
Mainkanlah aku sebuah lagu yang kau sukai
You can bet I'll know every line
Kau bisa bertaruh aku akan tahu setiap baris liriknya
I'm the boy that your boy hoped that you would avoid
Akulah bocah yang diharapkan lelakimu untuk dihindari
Don't waste your eyes on jealous guys, fuck that noise
Jangan sia-siakan waktukumu pada pria yang cemburuan, persetan dengan kebisingan itu
I know better than to call you mine
Aku tahu lebih baik dari sekedar memanggilmu milikku

[Verse 2]
I love it when you talk that nerdy shit
Aku suka saat kau membicarakan omong kosong  itu
We're in our twenties talking thirties shit
Kita berusia dua puluhan berbicara omong kosong tiga puluhan
We're making money but we're savin' it
Kita menghasilkan uang tapi kita menabungnya
'Cause talking shit is cheap and we talk a lot of it
Karena omong kosong itu murah dan kita banyak bicara
You won't stay with me, I know
Kau tak kan tinggal denganku, aku tahu
But you can have your way with me 'til you go
Tapi kau bisa jalan denganku sampai kau pergi
And before your kisses turn into bruises, I'm a warning
Dan sebelum ciumanmu berubah menjadi memar, aku sebuah peringatan

[Chorus]
Let's fall in love for the night
Marilah kita jatuh cinta pada malam ini
And forget in the mornin'
Dan melupakannya di pagi hari
Play me a song that you like
Mainkanlah aku sebuah lagu yang kau sukai
You can bet I'll know every line
Kau bisa bertaruh aku akan tahu setiap baris liriknya
I'm the boy that your boy hoped that you would avoid
Akulah bocah yang diharapkan lelakimu untuk dihindari
Don't waste your eyes on jealous guys, fuck that noise
Jangan sia-siakan waktukumu pada pria yang cemburuan, persetan dengan kebisingan itu
I know better than to call you mine
Aku tahu lebih baik dari sekedar memanggilmu milikku

Setelah membaca arti dan terjemahan lirik lagunya FINNEAS, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu cerita, fakta dan pesan di balik maksud lirik Let's Fall in Love for the Night dengan interpretasinya.

Informasi Lagu & Lirik FINNEAS - Let's Fall in Love for the Night

Ditulis oleh: FINNEAS
Diproduseri oleh: FINNEAS
Dirilis: 19 Oktober 2018
Album: Blood Harmony (2019)

Official Video Musik FINNEAS - Let's Fall in Love for the Night