Lirik Nathan Dawe & Little Mix - No Time For Tears Terjemahan dan Arti Lagu

  1. Arti Makna Lagu
  2. Lirik Lagu dan Terjemahan
  3. Informasi Lagu
    1. Video Musik Official (Youtube)

Lirik lagu dan terjemahan No Time For Tears dari Nathan Dawe & Little Mix yang dirilis pada 27 November 2020 dalam single kolaborasi terbarunya lengkap dengan makna lagu serta arti lirik ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul No Time For Tears dibawakan oleh Little Mix yang merupakan grup penyanyi perempuan asal Inggris yang terbentuk pada tahun 2011 yang sebelumnya telah merilis lagu Break Up Song yang sudah LirikTerjemahan.id alih bahasakan lirik lagunya.

Arti/Makna Lagu No Time For Tears

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu No Time For Tears dari Nathan Dawe & Little Mix menceritakan tentang lagu patah hati, namun dia tak menunjukan kesedihannya dalam lagu ini, justru dia amat baik dan bahagia setelah berpisah dengan kekasihnya.

Lirik Lagu Nathan Dawe & Little Mix - No Time For Tears dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Intro]
I was feeling broken hearted
Aku merasa patah hati
Until I pressed restart yeah
Sampai aku menekan restart
I’m moving on moving on, don’t wanna hit rewind
Aku akan terus maju, tidak ingin menekan tombol mundur
I was sad before, but not anymore
Aku sedih sebelumnya, tapi sekarang tidak lagi

[Pre-Chorus]
I don’t need your sorry
Aku tak butuh permintaan maafmu
This ain’t a pity party
Ini bukan pesta untuk dikasihani
I’m not tryna be funny
Aku bukannya mau melucu
But I ain’t got the time babe
Tapi aku tak punya waktu, sayang

[Chorus]
No time for tears I won’t be crying
Tak ada waktu untuk air mata, aku takkan menangis
Don’t need you here, I’m doing fine yeah
Tak membutuhkanmu di sini, aku baik-baik saja
You see I’m moving on moving on, you can’t kill my vibe
Kau lihat aku bergerak maju, kau tak dapat membunuh getaranku
Not a tear’s gonna fall from my eyes
Not a tear’s gonna fall from my eyes

Tak air mata akan jatuh dari mataku

[Verse 2]
Thought you were gonna see me down
Kupikir kau akan melihatku jatuh
I ain’t repeating you, so I’m deleting you from my phone now
Aku tak mengulangimu, jadi kuhapus kontamu dari ponselku sekarang
You ain’t gonna see me cry
Kau takkan melihatku menangis
I might go kiss somebody new
Aku akan mencium seseorang yang baru
Just cos I feel like
Hanya karena aku merasa seperti

[Pre-Chorus]
I don’t need your sorry
Aku tak butuh permintaan maafmu
This ain’t a pity party
Ini bukan pesta untuk dikasihani
I’m not tryna be funny
Aku bukannya mau melucu
But I ain’t got the time babe
Tapi aku tak punya waktu, sayang

[Chorus]
No time for tears I won’t be crying
Tak ada waktu untuk air mata, aku takkan menangis
Don’t need you here, I’m doing fine yeah
Tak membutuhkanmu di sini, aku baik-baik saja
You see I’m moving on moving on, you can’t kill my vibe
Kau lihat aku bergerak maju, kau tak dapat membunuh getaranku
Not a tear’s gonna fall from my eyes
Not a tear’s gonna fall from my eyes

Tak air mata akan jatuh dari mataku

[Verse 3]
Did you really think i’d be lonely without you?
Apa kau benar-benar mengira aku akan kesepian tanpamu?
I’m so good without you
Aku sangat baik tanpamu
Did you really think that i’d be losing sleep?
Apa kau benar-benar berpikir aku akan kurang tidur?
No I don’t need your sorry
Tidak, aku tak perlu permintaan maafmu
This ain’t a pity party
Ini bukan pesta untuk dikasihani
I’m not tryna be funny
Aku bukannya mau melucu
But I ain’t got the time babe
Tapi aku tak punya waktu, sayang

[Bridge]
No time for tears (no time, I ain't got no time)
No time for tears (no time, I ain't got no time)
No time for tears (no time, I ain't got no time)

Tak ada waktu untuk air mata (Tak punya waktu)
Not a tear’s gonna fall from my eyes
Tak air mata akan jatuh dari mataku

[Chorus]
No time for tears I won’t be crying
Tak ada waktu untuk air mata, aku takkan menangis
Don’t need you here, I’m doing fine yeah
Tak membutuhkanmu di sini, aku baik-baik saja
You see I’m moving on moving on, you can’t kill my vibe
Kau lihat aku bergerak maju, kau tak dapat membunuh getaranku
Not a tear’s gonna fall from my eyes
Tak air mata akan jatuh dari mataku
No time for tears
Tak ada waktu untuk air mata

Setelah membaca arti dan terjemahan lengkap dengan lirik lagunya Nathan Dawe & Little Mix, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu cerita, fakta dan makna serta pesan di balik maksud lirik No Time For Tears dengan interpretasinya.

Informasi Lagu dan Lirik Nathan Dawe & Little Mix - No Time For Tears

Ditulis oleh: Tré Jean-Marie, MNEK, Jade Thirlwall & Nathan Dawe
Diproduseri oleh: Tré Jean-Marie & Nathan Dawe
Dirilis: 27 November 2020
Album: -

Official Video Musik No Time For Tears - Nathan Dawe & Little Mix