Lirik Helpless - Ali Gatie dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Helpless dari Ali Gatie dengan terjemahan yang dirilis pada 26 Maret 2021 dalam album The Idea Of Her (2021) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Helpless ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Helpless dibawakan oleh Ali Gatie, adalah penyanyi dan penulis lagu Irak-Kanada yang dikelola oleh SAL & CO yang sebelumnya telah merilis lagu Sunrise dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Helpless

Arti lirik lagu Helpless menceritakan tentang ketidak berdayaanya pada saat sedang jatuh cinta. Semua jadi tak masuk akal baginya, dan semuanya juga akan ia berikan demi cinta itu, seakan cinta itu sudah menguasai dirinya sepenuhnya.

Juga di lirik Helpless, orang yang ia sukai tak perlu melakukan hal-hal yang tak perlu seperti membuat Ali tertarik dengan cara berdandan atau dengan bersikap baik. Karena sudah dekat dengannya saja bagi Ali itu sudah cukup membuatnya tak berdaya di hadapannya.

Lirik Lagu Helpless - Ali Gatie dengan Terjemahan

[Intro]
I'm just falling for you, ooh (For you, ooh)
Ku hanya jatuh cinta padamu
I hope you're falling for me too (Ooh)
Ku harap kau juga jatuh cinta padaku
I'm just falling for you, ooh (For you, ooh)
Ku hanya jatuh cinta padamu

[Verse 1]
I felt so easy but can you blame me?
Kumerasa sangat mudah, tapi bisakah kau menyalahkanku?
Have you looked into a mirror lately?
Apakah kau pernah bercermin belakangan ini?
I felt so helpless like the rainfall
Kumerasa begitu tak berdaya seperti hujan
Now I'm wondering if you'll be there to catch me (Hmm)
Sekarang aku bertanya-tanya apakah kau akan berada di sana untuk membujukku

[Pre-Chorus]
It's the way you are, I will never change a thing
Begitulah caramu , aku takkan pernah mengubah apa pun
You're an angel from above
Kaulah seorang malaikat dari atas
So your love can't be replaced (Your love can't be replaced)
Jadi cintamu tak bisa diganti

[Chorus]
You got me feeling things I've never felt
Kau membuatku merasakan hal-hal yang tak pernah kurasakan
I met you and I swear it's been over since (Over since)
Aku bertemu denganmu dan aku bersumpah sudah berakhir sejak itu
The way you're feeling, you feeling Heaven sent
Caramu merasakannya, kau merasa seakan Surga dikirim
Your eyes they tell me, everything
Matamu yang memberitahuku, segalanya

[Chorus 2]
You don't gotta smile or put blush on your cheeks (No, no, oh)
Kau tak harus tersenyum atau meronakan pipi mu
You don't gotta dress up for me (For me)
Kau tak harus berdandan untukku
You don't gotta try, to do you anything
Kau tak perlu mencoba, melakukan apa pun
I'm falling for you helplessly (You got me wondering)
Aku jatuh cinta padamu saja aku sudah tak berdaya

[Pre-Chorus]
It's the way you are, I will never change a thing
Begitulah caramu , aku takkan pernah mengubah apa pun
You're an angel from above
Kaulah seorang malaikat dari atas
So your love can't be replaced (Your love can't be replaced)
Jadi cintamu tak bisa diganti

[Chorus]
You got me feeling things I've never felt
Kau membuatku merasakan hal-hal yang tak pernah kurasakan
I met you and I swear it's been over since (Over since)
Aku bertemu denganmu dan aku bersumpah sudah berakhir sejak itu
The way you're feeling, you feeling Heaven sent
Caramu merasakannya, kau merasa seakan Surga dikirim
Your eyes they tell me, everything
Matamu yang memberitahuku, segalanya

[Verse 2]
You got me (You got me) feeling things I've never felt (Oh-oh)
Kau membuatku merasakan hal-hal yang tak pernah kurasakan
I met you and I swear it's been over since (Oh-oh)
Aku bertemu denganmu dan aku bersumpah sudah berakhir sejak itu
The way you're feeling, you feeling Heaven sent
Caramu merasakannya, kau merasa seakan Surga dikirim
Your eyes they tell me, everything
Matamu yang memberitahuku, segalanya

[Outro]
Your eyes they tell me, everything
Matamu yang memberitahuku, segalanya
Hmm-hmm, hmm
Your eyes they tell me, everything
Matamu yang memberitahuku, segalanya
Hmm, hmm, hmm

Itulah terjemahan lirik dan artinya Helpless, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Ali Gatie semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Helpless
Artis	Ali Gatie
Ditulis	Sam Wish & Ali Gatie
Produser	Sam Wish & Ali Gatie
Dirilis	26 Maret 2021
Album	The Idea Of Her (2021)

Video Musik Ali Gatie - Helpless (Official)