Lirik So I - Charli xcx dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu So I dari Charli xcx dengan terjemahan yang dirilis pada 7 Juni 2024 dalam album BRAT lengkap dengan makna lagu serta arti lirik So I ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul So I dibawakan oleh Charli xcx, yang sebelumnya telah merilis lagu FOREVER dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu So I
Arti lirik lagu So I menceritakan tentang -.
Lagu Charli XCX "So I" adalah penghormatan yang tulus kepada SOPHIE, teman dan rekan kerjanya yang telah meninggal dunia. Lagu ini berbicara tentang perasaan kehilangan, penyesalan, dan kompleksitas yang ada dalam hubungan manusia. Liriknya menggambarkan ketegangan dan cinta dalam hubungan mereka, serta penyesalan Charli atas ketidakhadirannya.
Dengan lirik seperti "Mengapa aku menjauhkanmu?" dan "Perasaan bersalah membuatku terpecah," Charli mengungkapkan rasa bersalah dan kerinduan. Lagu ini juga menunjukkan pengaruh abadi SOPHIE dalam hidup dan karya Charli, dengan baris seperti "Suaramu, kata-katamu hidup terus, tanpa akhir." "So I" menggabungkan synth yang berdenyut, melodi etereal, dan sampel vokal yang terdistorsi untuk menciptakan lanskap sonik yang menghantui dan indah. Lagu ini adalah refleksi yang mendalam tentang kesedihan dan hubungan yang kompleks antara manusia.
Lirik Lagu So I - Charli xcx dengan Terjemahan
[Chorus]
Selalu ada di pikiranku (Setiap hari, setiap malam)
Your star burns so bright
(Why did I push you away?)
I was scared sometimes
Terkadang aku ketakutan
You had a power like a lightning strike
Kau memiliki kekuatan seperti sambaran petir
When I'm on stage sometimes I lie
Ketika aku di atas panggung terkadang aku berbohong
Say that I like singing these songs you left behind
Mengatakan bahwa aku suka menyanyikan lagu-lagu yang kau tinggalkan ini
And I know you always said, "It's okay to cry"
Dan aku tahu kau selalu berkata, “ Tak apa-apa untuk menangis”
So I know I can cry, I can cry, so I cry
Jadi aku tahu aku boleh menangis, aku boleh menangis, jadi aku menangis
[Verse 1]
Seandainya aku mencoba untuk menarikmu lebih dekat
You pushed me hard, made me focus
Kau mendorongku dengan keras, membuatku fokus
Your words, brutal, loving, truthful
Perkataanmu, brutal, penuh kasih, jujur
I was petrified
Aku membatu
You're a hero and a human
Kau adalah seorang pahlawan dan seorang manusia
Track was done, I'd make excuses
Lagu telah selesai, aku akan membuat alasan
You'd say, "Come on, stay for dinner"
Kau akan berkata, “ Ayolah, tinggallah untuk makan malam ”
I'd say, "No, I'm fine" (Now I really wish I'd stayed)
Aku akan berkata, “Tidak, aku baik-baik saja” (Sekarang aku benar-benar berharap aku akan tinggal)
[Chorus]
Selalu ada di pikiranku (Setiap hari, setiap malam)
Your star burns so bright (Why did I push you away?)
Bintangmu menyala begitu terang (Mengapa aku menyingkirkanmu?)
I was scared sometimes
Terkadang aku ketakutan
You had a power like a lightning strike
When I'm on stage, sometimes I lie
Ketika aku di atas panggung terkadang aku berbohong
Say that I like singing these songs you left behind
Mengatakan bahwa aku suka menyanyikan lagu-lagu yang kau tinggalkan ini
And I know you always said, "It's okay to cry"
Dan aku tahu kau selalu berkata, “ Tak apa-apa untuk menangis”
So I know I can cry, I can cry, so I cry
Jadi aku tahu aku boleh menangis, aku boleh menangis, jadi aku menangis
[Verse 2]
Perasaan bersalah membuatku hancur
Got a phone call after Christmas
Menerima panggilan telepon setelah Natal
Didn't know how I should act
Tak tahu bagaimana aku harus bertindak
I watched you dance online
Aku melihatmu menari secara online
Your sounds, your words live on, endless
Suaramu, kata-katamu hidup terus, tak ada habisnya
When I make songs, I remember
Ketika aku membuat lagu, aku ingat
Things you'd suggest, "Make it faster"
Hal-hal yang kau sarankan, “Buatlah lebih cepat”
Would you like this one? (Maybe just a little bit?)
Apakah kau suka yang satu ini? (Mungkin hanya sedikit?)
[Chorus]
Selalu ada di pikiranku (Setiap hari, setiap malam)
Your star burns so bright
(Why did I push you away?)
(Mengapa aku menyingkirkanmu?)
I was scared sometimes
Terkadang aku ketakutan
You had a power like a lightning strike
Kau memiliki kekuatan seperti sambaran petir
When I'm on stage, sometimes I lie
Ketika aku di atas panggung terkadang aku berbohong
Say that I like singing these songs you left behind
Mengatakan bahwa aku suka menyanyikan lagu-lagu yang kau tinggalkan ini
And I know you always said, "It's okay to cry"
Dan aku tahu kau selalu berkata, “ Tak apa-apa untuk menangis”
So I know I can cry, I can cry, so I cry
Jadi aku tahu aku boleh menangis, aku boleh menangis, jadi aku menangis
[Outro]
AKU, AKU, AKU, AKU
I, I, I, I
AKU, AKU, AKU, AKU
On my mind
Di pikiranku
Itulah terjemahan lirik dan artinya So I, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Charli xcx semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu So I |
|
|---|---|
| Artis | Charli xcx |
| Ditulis | Charli xcx, Jon Shave & EASYFUN |
| Produser | Jon Shave & A. G. Cook |
| Dirilis | 7 Juni 2024 |
| Album | BRAT |
Video Musik Charli xcx - So I (Official)
