Lirik Castaway - Yuna ft. Tyler, The Creator dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Castaway dari Yuna ft. Tyler, The Creator dengan terjemahan yang dirilis pada 12 Juli 2019 dalam album Rouge lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Castaway ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Castaway dibawakan oleh Yuna ft. Tyler, The Creator, yang sebelumnya telah merilis lagu Enough dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Castaway
Arti lirik lagu Castaway menceritakan tentang -.
Lagu “Castaway” oleh Yuna, yang menampilkan Tyler, The Creator, menggambarkan perasaan terasing dan terputus dari dunia. Melalui vokal Yuna yang penuh perasaan, lagu ini menyampaikan rasa kerinduan dan kerentanan. Liriknya menceritakan tentang seseorang yang merasa tidak dihargai dan akhirnya memilih untuk menjauh, menjadi seperti “castaway” atau orang yang terbuang.
Lirik Lagu Castaway - Yuna ft. Tyler, The Creator dengan Terjemahan
[Verse 1: Yuna]
Hold up
Tunggu sebentar
Got a minute for me?
Punya waktu sebentar untukku?
Yeah, I know I just show up (Mmm)
Ya, aku tahu aku tiba-tiba datang (Mmm)
Didn't know I gotta call before
Tak tahu kalau aku harus menelepon dulu
Maybe you could spare a minute
Mungkin kau bisa meluangkan waktu sebentar
Sit down, you said I got way too much confidence
Duduklah, kau bilang aku terlalu percaya diri
[Chorus: Yuna]
Honestly
Sejujurnya
You didn't see the best in me
Kau tak melihat yang terbaik dariku
It feels like you're mocking me
Rasanya seperti kau mengejekku
And now I've gone off so far away
Dan sekarang aku telah pergi begitu jauh
A castaway
Seorang yang terbuang
[Verse 2: Yuna]
But you don't even remember what you did back then
Tapi kau bahkan tidak ingat apa yang kau lakukan dulu
Oh, yeah (Mmm)
Oh, ya (Mmm)
Now, it didn't take forever for me to move on
Sekarang, tidak butuh waktu lama bagiku untuk melanjutkan hidup
Make it work somehow
Aku berhasil melaluinya entah bagaimana
[Chorus: Yuna]
I know, honestly
Aku tahu, sejujurnya
You didn't see the best in me (You didn't see the best in me)
Kau tidak melihat yang terbaik dariku (Kau tidak melihat yang terbaik dariku)
It feels like you're mocking me
Rasanya seperti kau mengejekku
And now I've gone off so far away
Dan sekarang aku telah pergi begitu jauh
A castaway
Seorang yang terbuang
[Verse 3: Yuna]
I think about what we had
Aku memikirkan apa yang kita miliki
I guess I always known I've never had the chance
Aku rasa aku selalu tahu aku tak pernah punya kesempatan
You were never gonna give me a fair shot, yeah
Kau tak pernah akan memberiku kesempatan yang adil, ya
Leave it all in the past
Tinggalkan semuanya di masa lalu
No use tryna dig up all the good times, too bad
Tak ada gunanya mencoba mengingat semua momen indah, sayang sekali
You got way too much confidence (Yeah)
Kau terlalu percaya diri (Ya)
[Chorus: Yuna]
Honestly (Honestly)
Sejujurnya (Sejujurnya)
It wasn't so hard to see (Oh)
Tidak sulit untuk melihatnya (Oh)
That you're not the one for me (You're not the one for me)
Bahwa kau bukan orang yang tepat untukku (Kau bukan yang tepat untukku)
Yeah, I'd rather be so far away
Ya, aku lebih baik pergi jauh
A castaway
Seorang yang terbuang
[Verse 4: Tyler, the Creator]
Ayo, no point in lyin', no point in tryin' anymore
Ayo, tak ada gunanya berbohong, tak ada gunanya mencoba lagi
Change of direction and now I'm flyin' to the door
Berubah arah dan sekarang aku terbang menuju pintu
Am I bein' used? Question kinda dumb
Apakah aku dimanfaatkan? Pertanyaannya agak bodoh
It's rhetorical in sum, at this point, I wanna run
Ini pertanyaan retoris, pada titik ini, aku ingin lari
I don't need no handout
Aku tak butuh bantuan
I'ma cook solo and we'll see how it pan out
Aku akan melakukannya sendiri dan kita lihat hasilnya
May get too hot, I might have to bring the fan out now
Mungkin terlalu panas, aku mungkin harus membawa kipas sekarang
To drown you out, I ain't know it could blow that loud, damn
Untuk mengabaikanmu, aku tak tahu itu bisa begitu keras, sial
We don't work out, big belly is on horizon
Kita tidak cocok, perut besar sudah di depan mata
You don't hear me now, you really don't have Verizon
Kau tak mendengarku sekarang, kau benar-benar tak punya Verizon
Yeah, we need silence, 'cause I need help
Ya, kita butuh keheningan, karena aku butuh bantuan
If I was a pair of pants, I'd be looking for a belt
Jika aku sepasang celana, aku akan mencari sabuk
'Cause you always bring me down and I'm lookin' for an up
Karena kau selalu menjatuhkanku dan aku mencari yang lebih baik
So it's got me to a point where I do this to myself
Jadi ini membuatku sampai pada titik di mana aku melakukan ini pada diriku sendiri
Am I bein' used? Question kinda dumb
Apakah aku dimanfaatkan? Pertanyaannya agak bodoh
It's rhetorical in sum, at this point, I wanna run
Ini pertanyaan retoris, pada titik ini, aku ingin lari
[Bridge: Yuna]
Gotta get, gotta get, hey
Harus pergi, harus pergi, hey
Gotta get, gotta get, hey
Harus pergi, harus pergi, hey
Gotta get, gotta get, hey
Harus pergi, harus pergi, hey
Gotta get, gotta get, hey
Harus pergi, harus pergi, hey
Gotta get, gotta get, hey
Harus pergi, harus pergi, hey
Gotta get, gotta get away
Harus pergi, harus menjauh
Gotta get, gotta get, hey
Harus pergi, harus pergi, hey
Bet you don't even remember, yeah
Aku yakin kau bahkan tak ingat, ya
[Chorus: Yuna]
Honestly (Honestly)
Sejujurnya (Sejujurnya)
You didn't see the best in me (You didn't see the best in me)
Kau tak melihat yang terbaik dariku (Kau tak melihat yang terbaik dariku)
It feels like you're mocking me (It feels like you're mocking me)
Rasanya seperti kau mengejekku (Rasanya seperti kau mengejekku)
And now I've gone off so far away
Dan sekarang aku telah pergi begitu jauh
A castaway
Seorang yang terbuang
Itulah terjemahan lirik dan artinya Castaway, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Yuna ft. Tyler, The Creator semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Castaway |
|
|---|---|
| Artis | Yuna ft. Tyler, The Creator |
| Ditulis | Carlo Pes, Robin Hannibal, Yuna, Chloe Angelides & Tyler, The Creator |
| Produser | Robin Hannibal, Rex Rideout, Rob Cohen & Snipe Young |
| Dirilis | 12 Juli 2019 |
| Album | Rouge |