Lirik Colossal Loss - NIKI dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Colossal Loss dari NIKI dengan terjemahan yang dirilis pada 9 Agustus 2024 dalam album Buzz lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Colossal Loss ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Colossal Loss dibawakan oleh NIKI, yang sebelumnya telah merilis lagu LOSE dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Colossal Loss

Arti lirik lagu Colossal Loss menceritakan tentang -.

Lagu “Colossal Loss” yang dinyanyikan oleh NIKI menggambarkan perasaan lega dan kuat setelah memutuskan keluar dari hubungan yang beracun atau toxic.

Lirik Lagu Colossal Loss - NIKI dengan Terjemahan

[Verse 1]

So you wanna talk
Jadi, kau ingin berbicara
You can do so to my moisturized hand
Kau bisa melakukannya pada tanganku yang lembab

I swear to God
Aku bersumpah demi Tuhan
This is your last year to understand
Ini adalah tahun terakhir dirimu untuk mengerti

No, you don't get to drop my name
Tidak, kau tidak bisa menjatuhkan namaku
I loved you like family what a big fat shame
Aku mencintaimu seperti keluarga, betapa memalukannya

[Pre-Chorus]

And yeah, I'm gonna play (Play) the shit (Shit) out of the blame game
Dan ya, aku akan memainkan ( memainkan ) omong kosong ( omong kosong ) dari permainan saling menyalahkan
I actually think it's criminally underrated
Aku benar-benar berpikir itu adalah kriminal dipandang sebelah mata

Burn a bridge, build a resume, nice trade
Membakar jembatan, membuat resume, pertukaran yang bagus
And yet you're still a jack of none
Namun kau masih sebuah jack yang bukan apa-apa

[Chorus]

I hope that it was worth it
Aku berharap itu tidak sia-sia
Do I think you deserve this?
Apakah aku berpikir kau pantas mendapatkan ini?

My answer doesn't matter
Jawabanku tidaklah penting
'Cause you and I (You and I), we don't talk (We don’t talk)
Karena kau dan aku (Kau dan aku), kita tidak berbicara ( Kita tidak berbicara)

To my benefit and your colossal loss
Untuk keuntungan diriku dan kerugian besarmu

[Verse 2]

Is this what the kids call petty?
Apakah ini yang anak-anak sebut picik?
Well, I'm happy to report that petty feels pretty awesome
Baiklah, dengan senang hati aku melaporkan bahwa picisan itu terasa sangat mengagumkan

Now your heart feels heavy
Sekarang hatimu terasa berat
What happened to making light of every problem?
Apa yang terjadi dengan meringankan setiap masalah?

And now you expect me
Dan sekarang kau mengharapkan aku
To wanna get brunch? No, thanks
Untuk mengajak makan siang? Tidak, terima kasih

But someone more important might
Tapi seseorang yang lebih penting mungkin
I don't know, it's just a hunch
Aku tidak tahu, itu hanya firasat

[Chorus]

I hope that it was worth it
Aku berharap bahwa itu layak
Do I think you deserve this?
Apakah aku pikir kau pantas mendapatkan ini?

My answer doesn't matter
Jawabanku tidaklah penting
'Cause you and I (You and I), we don't talk (We don’t talk)
Karena kau dan aku (Kau dan aku), kita tidak berbicara ( Kita tidak berbicara)

To my benefit and your colossal loss
Untuk keuntungan diriku dan kerugian besarmu

[Outro]

To my sadness and your sadder colossal loss
Untuk kesedihanku dan kehilanganmu yang lebih menyedihkan
You should've seen that this would be your colossal loss
Kau seharusnya melihat bahwa ini akan menjadi kerugian besarmu

Itulah terjemahan lirik dan artinya Colossal Loss, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari NIKI semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Colossal Loss
Artis	NIKI
Ditulis	Nicole Zefanya & Jacob Ray
Produser	Jacob Ray, NIKI, Mark McKenna & Andy Seltzer
Dirilis	9 Agustus 2024
Album	Buzz

Video Musik NIKI - Colossal Loss (Official)