Lirik dandelion - Ariana Grande dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu dandelion dari Ariana Grande dengan terjemahan yang dirilis pada 28 Maret 2025 dalam album eternal sunshine deluxe: brighter days ahead (instrumental version) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik dandelion ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul dandelion dibawakan oleh Ariana Grande, yang sebelumnya telah merilis lagu Nobody sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu dandelion
Arti lirik lagu dandelion menceritakan tentang -.
"Dandelion" adalah lagu yang penuh metafora tentang cinta dan harapan. Dalam lagu ini, Ariana Grande menggambarkan dirinya seperti bunga dandelion—rapuh, tetapi penuh dengan impian dan keinginan. Lagu ini mencerminkan perasaan seseorang yang merasa tidak bisa benar-benar memiliki atau mempertahankan cinta yang diinginkannya. Ada kesan bahwa hubungan itu begitu ringan dan mudah terbawa angin, seperti kelopak dandelion yang beterbangan saat ditiup.
Lirik Lagu dandelion - Ariana Grande dengan Terjemahan
[Verse 1]
Mean what I say, say what I mean
Maksudku tulus, ucapanku jujur
Not one to play, I am as you see
Bukan tipe yang suka main-main, aku seperti yang kau lihat
I give my word
Aku berjanji
These other boys, they're one and the same, mm
Pria-pria lain itu, semuanya sama saja, mm
I'm tryna say I want you to stay, mm
Aku hanya ingin bilang, aku ingin kau tetap di sini, mm
[Pre-Chorus]
I got (Got), what you need (You need)
Aku punya (Punya), apa yang kau butuhkan (Yang kau butuhkan)
I'm thinking you should plant this seed
Kupikir kau harus menanam benih ini
I get this sounds unserious
Kupahami ini terdengar seperti main-main
But, baby boy, this is serious
Tapi, sayangku, ini sungguh serius
[Chorus]
And, yes, I promise, if I'm being honest
Dan ya, aku janji, kalau aku bicara jujur
You can get anything you'd like
Kau bisa dapatkan apa pun yang kau mau
Can't you see I bloom at night?
Tidakkah kau lihat aku mekar di malam hari?
Boy, just don't blow this, got me like, "What's your wish list?"
Sayang, jangan sia-siakan ini, kau buat aku bertanya, "Apa yang kau inginkan?"
You can get anything you'd like
Kau bisa dapatkan apa pun yang kau mau
I'll be your dandelion, mm
Aku akan menjadi bunga dandelion-mu, mm
[Verse 2]
You like how I pray, the secret's in me, mm
Kau suka caraku berdoa, rahasianya ada dalam diriku, mm
'Cause, boy, come what may, I'm here on my knees
Karena, sayang, apa pun yang terjadi, aku tetap di sini, berlutut
These other flowers don't grow the same
Bunga-bunga lain tak tumbuh sepertiku
So just leave it here with me, let's get dirty, dirty
Jadi biarkan semua di sini bersamaku, mari kita jadi liar
[Pre-Chorus]
'Cause if I got (Got), what you need (You need)
Karena kalau aku punya (Punya), apa yang kau butuhkan (Yang kau butuhkan)
I'm thinking you should plant this seed
Kupikir kau harus tanam benih ini
I get this sounds unserious
Kupahami ini terdengar seperti lelucon
But, baby boy, this is serious
Tapi, sayangku, ini sungguh serius
[Chorus]
And, yes, I promise, if I'm being honest
Dan ya, aku berjanji, kalau aku bicara jujur
You can get anything you'd like
Kau bisa dapatkan apa pun yang kau mau
Can't you see I bloom at night?
Tidakkah kau lihat aku mekar di malam hari?
Boy, just don't blow this, got me like, "What's your wish list?"
Sayang, jangan hancurkan ini, kau buat aku bertanya, "Apa keinginanmu?"
You can get anything you'd like
Kau bisa dapatkan apa pun yang kau mau
I'll be your dandelion, mm
Aku akan jadi bunga dandelion-mu, mm
[Bridge]
Mm, yeah, I'm just being, I'm honest
Mm, ya, aku hanya jadi diriku, aku jujur
You know me, I'm just being, mm
Kau kenal aku, aku hanya jadi diriku, mm
Mm, I promise, I'm just being honest
Mm, aku berjanji, aku hanya jujur
So, boy, just come blow this
Jadi, sayang, datanglah dan tiup aku
Know I'm on your wish list
Aku tahu aku ada dalam daftar keinginanmu
[Chorus]
And, yes, I promise (Oh, yeah, yeah), if I'm being honest (If I'm being)
Dan, ya, aku berjanji (Oh, ya, ya), jika aku bicara jujur (jika aku jujur)
You can get anything you'd like (Anything, anything, anything)
Kau bisa mendapatkan apa pun yang kau mau (Apa pun, apa pun, apa pun)
Can't you see I bloom at night?
Tidakkah kau lihat aku mekar di malam hari?
Boy, just don't blow this, got me like, "What's your wish list?"
Sayang, jangan sia-siakan ini, kau buat aku bertanya, "Apa yang kau inginkan?"
You can get anything you'd like
Kau bisa dapatkan apa pun yang kau mau
I'll be your dandelion, mm
Aku akan jadi bunga dandelion-mu, mm
Itulah terjemahan lirik dan artinya dandelion, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Ariana Grande semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu dandelion |
|
|---|---|
| Artis | Ariana Grande |
| Ditulis | Ariana Grande, Max Martin & ILYA |
| Produser | Ariana Grande, Max Martin & ILYA |
| Dirilis | 28 Maret 2025 |
| Album | eternal sunshine deluxe: brighter days ahead (instrumental version) |