Lirik Habits - Eminem feat. White Gold dan Terjemahan Lagu

  1. Arti Makna Lagu
  2. Lirik Lagu dan Terjemahan
  3. Informasi Lagu
    1. Video Musik (Official)

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Habits dari Eminem feat. White Gold dengan terjemahan yang dirilis pada 12 Juli 2024 dalam album The Death of Slim Shady (Coup De Grâce) [Digital Deluxe] lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Habits ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Habits dibawakan oleh Eminem feat. White Gold, yang sebelumnya telah merilis lagu MOCKINGBIRD dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Habits 

Arti lirik lagu Habits menceritakan tentang -.

Lagu "Habits" oleh Eminem feat. White Gold berbicara tentang perjuangan internal melawan kebiasaan dan ketergantungan. Eminem menceritakan kesulitan dalam melepaskan diri dari kebiasaan yang merusak serta konflik emosional dengan alter ego nya, Slim Shady. White Gold menyanyikan chorus yang menekankan bahwa ketergantungan itu seperti obat yang sulit dihilangkan. Lagu ini menyoroti perjuangan melawan diri sendiri dan ketergantungan yang dapat mengendalikan hidup seseorang.

Lirik Lagu Habits - Eminem feat. White Gold dengan Terjemahan

[Intro: Eminem]

Been waitin' a long time for this shit (Ah)
Sudah lama menunggu untuk ini (Ah)
Long time no see (Ah)
Sudah lama tidak bertemu (Ah)

Thought you got rid of my ass, huh? (Let me go, you sick fuck)
Kau kira kau sudah menyingkirkanku, ya? (Biarkan aku pergi, bajingan sakit)
Alright, here's what we're gonna do (Piece of shit)
Baiklah, ini yang akan kita lakukan (Sampah)

You take this (No)
Ambil ini (Tidak)
Or I put a bullet between your fucking eyes (I don't wanna)
Atau aku tembak di antara matamu (Aku tidak mau)

Here (Fuck no)
Ini (Tidak, bajingan)
Then we'll split it (No)
Lalu kita bagi (Tidak)

[Verse 1: Eminem]

Half an Ativan, I'm drivin' straight at a van
Setengah Ativan, aku mengemudi lurus ke arah van
In a black sedan, fast as I can
Di sedan hitam, secepat yang aku bisa

In Pakistan gettin' chased by a pack of Stans
Di Pakistan dikejar oleh sekumpulan penggemar
You know how I roll, bitch (What?), I'm an avalanche
Kau tahu caraku bergerak, wanita (Apa?), aku adalah longsoran

This my shit, I'm gonna spit it how I wanna spit it
Ini punyaku, aku akan melontarkannya sesukaku
Whoever gets offended, suck a dick and fuck a critic
Siapa pun yang tersinggung, hisap kemaluanku dan anggap pengkritik sebagai omong kosong

'Bout to get retarded on this motherfuckin' shidit
Akan melakukan yang gila di omong kosong ini
"You can't say retarded," shut up, midget (The fuck?)
"Kau tidak boleh mengatakan bodoh," diam, orang kecil (Apa-apaan?)

And we've been tryna break the habit of sayin' any R-words (Yeah)
Dan kami sudah mencoba menghindari kata kasar (Ya)
But I'm still an addict, so it's getting harder (Ah)
Tapi aku masih kecanduan, jadi semakin sulit (Ah)

Been callin' bitches "hoes" since a kindergartner
Sudah memanggil wanita sebagai "pelacur" sejak TK
This is Jimmy Carter, now I'm kitty-cornered (What?)
Ini Jimmy Carter, sekarang aku terpojok (Apa?)

Sittin' in PC court with a shitty lawyer (Shit), like damn
Duduk di pengadilan dengan pengacara buruk (Sial), seperti ya ampun

[Chorus: White Gold & Eminem]

You got an addiction, man (Ah)
Kau punya kecanduan, bung (Ah)
I know you can't get rid of me forever
Aku tahu kau tidak bisa menyingkirkanku selamanya

'Cause you know that I'm prescription, man
Karena kau tahu aku adalah resep, bung
Goddamn, I miss you, Slim (Woo)
Astaga, aku merindukanmu, Slim (Woo)

You got an addiction, man
Kau punya kecanduan, bung
I know you can't get rid of me forever
Aku tahu kau tidak bisa menyingkirkanku selamanya

'Cause you know that I'm prescription, man
Karena kau tahu aku adalah resep, bung
Next time, I'll be in your vein (Yeah)
Lain kali, aku akan ada di pembuluhmu (Ya)

[Verse 2: Eminem]

Was just a kid from Detroit who knew how to destroy the booth
Hanya seorang anak dari Detroit yang tahu cara menghancurkan studio
And had a point to prove (Yeah), and I'm as (What?)
Dan punya sesuatu untuk dibuktikan (Ya), dan aku seperti (Apa?)

Venomous, still I poison youth, sentences (Yeah)
Beracun, aku masih meracuni para pemuda, kalimat demi kalimat (Ya)
I'm pennin' are just to toy with you
Yang kutulis hanya untuk mempermainkanmu

Which is a joy to do, Slim is just (What?)
Sebuah kegembiraan untuk dilakukan, Slim hanya (Apa?)
A lyricist here to voice his true sentiments (Yeah)
Seorang penulis lirik yang ada di sini untuk menyuarakan perasaannya yang sebenarnya (Ya)

Got the women pissed and it seems like men are just (What?) off growing a huge clitoris (Pussies)
Membuat para wanita marah dan tampaknya para pria hanya (Apa?) tumbuh dengan kelamin besar (Pengecut)
Yeah, I probably annoyed a few feminists
Ya, mungkin aku mengganggu beberapa feminis

I reminisce on them blowing a fuse over my points of views
Aku mengingat mereka yang marah karena pandanganku
Still I'm devoid of two shits to give (Yeah)
Tetap saja aku tidak peduli (Ya)

My thinkin' is primitive
Pikiranku masih primitif
But when it comes to givin' it to anybody, boy, is Bruce generous (Marshall)
Tapi kalau soal memberi kepada siapa pun, sobat, Bruce sangat dermawan (Marshall)

And I'm 'bout as much of a boy as Bruce Jenner is (Damn)
Dan aku sama sekali bukan anak laki-laki seperti halnya Bruce Jenner (Sial)
'Cause I'm not a boy, I'm a man, bitch, man-bitch (Haha)
Karena aku bukan anak laki-laki, aku pria, brengsek, pria-brengsek (Haha)

My speech is free as his choice to choose gender is (Man)
Pidatoku sebebas pilihannya untuk memilih gender (Sobat)
This shit is like opioid abuse, isn't it? (Yup)
Ini seperti penyalahgunaan opioid, bukan? (Ya)

[Chorus: White Gold]

You got an addiction, man
Kau punya kecanduan, bung
I know you can't get rid of me forever
Aku tahu kau tidak bisa menghilangkanku selamanya

'Cause you know that I'm prescription, man
Karena kau tahu aku adalah resep, bung
Goddamn, I miss you, Slim (Woo, uh)
Sial, aku merindukanmu, Slim (Woo, uh)

You got an addiction, man
Kau punya kecanduan, bung
I know you can't get rid of me forever
Aku tahu kau tidak bisa menghilangkanku selamanya

'Cause you know that I'm prescription, man
Karena kau tahu aku adalah resep, bung
Next time, I'll be in your veins
Lain kali, aku akan berada di pembuluh darahmu

[Bridge: Eminem]

There's times when I lay down to sleep I argue with myself
Ada kalanya ketika aku berbaring untuk tidur aku berdebat dengan diriku sendiri
Am I the only one who thinks this way? Do I need help?
Apakah aku satu-satunya yang berpikir seperti ini? Apakah aku butuh bantuan?

Just a little bit, no, a lot of it, I really, really gotta quit
Sedikit saja, tidak, banyak, aku benar-benar harus berhenti
Something's wrong with me, my God, old habits die hard
Ada yang salah denganku, Tuhan, kebiasaan lama sulit hilang

[Interlude: Mr. Reality]

Look at you
Lihat dirimu
What's the matter with you people?
Apa yang terjadi dengan kalian semua?

You're sad that people are mean?
Kalian sedih karena orang-orang jahat?
Well, I'm sorry, the world isn't one big liberal arts college campus
Yah, maaf, dunia ini bukan kampus seni liberal besar

**** you, you're all pricks
Persetan, kalian semua brengsek

[Verse 3: Eminem]

Mom shaming, dad shaming (Ah), yeah
Memalukan ibu, memalukan ayah (Ah), ya
Fat-shaming (What?), man-splaining, blah (Pfft)
Menghina karena gemuk (Apa?), pria yang menjelaskan, bla (Pfft)

Crybabies attack Shady, wah
Anak manja menyerang Shady, wah
Mad 'cause they can't tame me (Get it)
Marah karena mereka tidak bisa mengendalikanku (Paham)

Here come the censors (Look out), like the Avengers
Para sensor datang (Hati-hati), seperti Avengers
And they assemble like Prince and then turn
Dan mereka berkumpul seperti Prince lalu berubah

A word like "ginger" into the N-word
Sebuah kata seperti "pirang" menjadi kata N
All these pronouns (Ah) I can't remember (Damn)
Semua kata ganti ini (Ah) aku tidak bisa mengingatnya (Sial)

They or them, theirs? (Whose?) His or him, hers? (Ah)
Mereka atau dia, milik mereka? (Siapa?) Miliknya atau dia, miliknya? (Ah)
Into them girls who bought tits to get attention
Kepada para wanita yang membeli payudara untuk menarik perhatian

Then get hit on by ugly men who are (Creep)
Lalu didekati oleh pria jelek yang (Menjijikkan)
Not in your league, so you pretend you're a victim
Tidak selevel denganmu, jadi kau pura-pura jadi korban

And me-too 'em (Ah), outraged, how fake? (What?)
Dan menjadikan mereka sasaran (Ah), marah, seberapa palsu? (Apa?)
Nowadays, some gals, they (What?) just clout-chase (Yeah)
Saat ini, beberapa wanita, mereka (Apa?) hanya mengejar popularitas (Ya)

Look at me with sour grapes and your brow raised
Lihat aku dengan cemberut dan alis yang terangkat
Bitch, you ain't about head (What?), about face (Woo)
Pelacur, kau bukan soal kepala (Apa?), soal wajah (Woo)

Little white, middle-age, upper-middle-class
Pria kulit putih kecil, setengah baya, kelas menengah ke atas
With a glass of wine and your cigarette
Dengan segelas anggur dan rokokmu

Bitch, get off the internet (Yeah)
Pelacur, keluar dari internet (Ya)
You ain't even fed your kids dinner yet (Haha, still)
Kau bahkan belum memberi makan anak-anakmu makan malam (Haha, masih saja)

Parental discretion, mental aggression, my head's a Smith & Wesson
Kebijaksanaan orang tua, agresi mental, kepalaku adalah Smith & Wesson
You're messin' with a lethal weapon, like an evil stepdad
Kau bermain-main dengan senjata mematikan, seperti ayah tiri jahat

I got an infrared like the ginger stepkid who pissed the bed (Ginger)
Aku punya inframerah seperti anak tiri pirang yang mengompol di tempat tidur (Pirang)
I do this shit in jest and it's just a-messin' up with your head
Aku melakukan ini dengan bercanda dan hanya mengacaukan pikiranmu

And if men wanna wear lipstick and women's underwear
Dan jika pria ingin memakai lipstik dan pakaian dalam wanita
Who cares? Their shit is their business, now bear witness
Siapa peduli? Itu urusan mereka, sekarang saksikan

Beware, bitches, the Blair Witch on you scared bitches
Waspadalah, pelacur, Blair Witch pada kalian yang ketakutan
I'm surreptitious (What?) on square business
Aku diam-diam (Apa?) dalam urusan yang serius

Just attacked my therapist with a pair of scissors like "Merry Christmas"
Baru saja menyerang terapis saya dengan gunting seperti "Selamat Natal"
Dressed as a Hare Krishna, terrorist with a hair-trigger (Woo)
Berdandan seperti Hare Krishna, teroris dengan pelatuk sensitif (Woo)

But with these buttons I'm always pushing (Yeah), pain I'm always inflicting (What?)
Tapi dengan tombol-tombol ini aku selalu mendorong (Ya), rasa sakit yang selalu kuhadirkan (Apa?)
Protestors outside the Shady offices livid (Yeah)
Para pemrotes di luar kantor Shady marah (Ya)

It'll make you think that you had the game on lock 'til they pick it (Trick it)
Ini membuatmu berpikir bahwa kau sudah menguasai permainan sampai mereka mengambilnya (Menipumu)
Only way for me to explain it is I'm conflicted (What?)
Satu-satunya cara untuk menjelaskannya adalah aku bingung (Apa?)

Walkin' on eggshells, like if I take it too far, is this it? (Yeah)
Berjalan di atas cangkang telur, seperti jika aku terlalu jauh, apakah ini? (Ya)
Part of me gets it and wants to say I'm sorry and fix it (I'm so—)
Sebagian dariku mengerti dan ingin mengatakan aku minta maaf dan memperbaikinya (Aku begitu—)

So all my statements are basically contradictive (What?)
Jadi semua pernyataanku pada dasarnya kontradiktif (Apa?)
Like using the F-word for gay is wrong and offensive (What?)
Seperti menggunakan kata F untuk gay itu salah dan menyinggung (Apa?)

And insensitive as if me sayin' the R-word isn't (Wait)
Dan tidak sensitif seolah-olah aku mengucapkan kata R tidak menyinggung (Tunggu)
Wait a minute, which R-word? Rape or retarded, midget? (Not cool, guys)
Tunggu sebentar, kata R yang mana? Pemerkosaan atau bodoh, kecil? (Tidak keren, teman-teman)

Would this rhyme be okay if South Park had did it? (Okay, screw you guys)
Apakah sajak ini akan baik-baik saja jika South Park yang mengatakannya? (Baiklah, persetan kalian)
Would it make you less angry if Cartman spit it? (Goddammit)
Apakah itu akan membuatmu kurang marah jika Cartman yang mengatakannya? (Sialan)

And as far as what I just stated, regarding midgets
Dan mengenai apa yang baru saja kukatakan, tentang orang kerdil
You'll probably think I'll just say that I'm playin', I'm not, I meant it (Yeah)
Kau mungkin berpikir aku hanya bercanda, aku tidak, aku sungguh-sungguh (Ya)

Swear to God I see one of them little fuckers come at me
Sumpah demi Tuhan, aku melihat salah satu dari mereka yang kecil mendekatiku
I'll pick it up by its legs and drop it and kick it
Aku akan mengangkatnya dengan kakinya, menjatuhkannya, dan menendangnya

"Marshall, you're wicked, face it, you are addicted" (I know)
"Marshall, kau jahat, hadapi, kau kecanduan" (Aku tahu)
But they gon' do me the same as DaBaby with all of this shit (Why?)
Tapi mereka akan memperlakukanku seperti DaBaby dengan semua ini (Kenapa?)

Chappelle and Colin, they're callin' Shady misogynistic (Yeah)
Chappelle dan Colin, mereka menyebut Shady misoginis (Ya)
While raisin' three daughters, two graduated from college with honors
Sambil membesarkan tiga putri, dua lulus dari perguruan tinggi dengan penghargaan

Summa cum laude, my sense of humor is probably twisted
Summa cum laude, selera humorku mungkin saja bengkok
It's painfully obvious that
Ini sangat jelas bahwa

[Chorus: White Gold & Eminem]

You got an addiction, man
Kau punya kecanduan, bung
I know you can't get rid of me forever
Aku tahu kau tidak bisa menghilangkanku selamanya

'Cause you know that I'm prescription, man
Karena kau tahu aku adalah resep, bung
Goddamn, I miss you, Slim (Woo, hey)
Sial, aku merindukanmu, Slim (Woo, hey)

You got an addiction, man
Kau punya kecanduan, bung
I know you can't get rid of me forever
Aku tahu kau tidak bisa menghilangkanku selamanya

'Cause you know that I'm prescription, man
Karena kau tahu aku adalah resep, bung
Next time, I'll be in your veins (Haha)
Lain kali, aku akan berada di pembuluh darahmu (Haha)

[Outro: Eminem]

I'm just playin', little people, you know I love you
Aku hanya bercanda, orang kecil, kau tahu aku menyayangimu

Itulah terjemahan lirik dan artinya Habits, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Eminem feat. White Gold semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Habits 

ArtisEminem feat. White Gold
DitulisEminem, Luis Resto, White Gold, Sly Pyper & Narza
ProduserWhite Gold, Eminem & Narza
Dirilis12 Juli 2024
AlbumThe Death of Slim Shady (Coup De Grâce) [Digital Deluxe]

Video Musik Eminem feat. White Gold - Habits (Official)