Lirik in my head - thủy dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu in my head dari thủy dengan terjemahan yang dirilis pada 15 Oktober 2021 dalam album i hope u see this (deluxe) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik in my head ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul in my head dibawakan oleh thủy, yang sebelumnya telah merilis lagu butterflies sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu in my head
Arti lirik lagu in my head menceritakan tentang -.
Lagu "in my head" oleh thủy adalah trek emosional dari album i hope u see this (deluxe). Lagu ini menggambarkan perjuangan untuk melepaskan hubungan yang tidak sehat, meskipun ada daya tarik yang sulit diabaikan. Dengan lirik yang jujur dan melodi yang atmosferik, lagu ini menciptakan suasana yang relatable bagi siapa saja yang pernah merasa terjebak dalam hubungan yang rumit.
Lirik Lagu in my head - thủy dengan Terjemahan
[Chorus]
Got you in my head now (Head now)
Kini kau terus ada di pikiranku (Di pikiranku)
Had four, five drinks, then I got you in my bed now (Oh, no)
Setelah empat lima gelas, kau pun ada di sisiku sekarang (Oh, tidak)
Would've been on my way, but I'm with you instead now (Right here)
Harusnya aku pergi, tapi aku tetap di sini bersamamu (Di sini)
Losing your focus, but I need you here now
Kau makin hilang fokus, tapi aku butuh kau tetap di sini sekarang
Send shots my way, fuck that boy, you ain't no saint
Kau balas dengan sindiran, sialan, kau bukan orang suci
Oh, when the liquor get pourin', you really start actin' your age
Saat botol mulai kosong, kau akhirnya menjadi dirimu yang sebenarnya
Oh, backflip then switch, boy, you don't even mean what you say
Berbalik dan berubah pikiran, kau sendiri tak sungguh-sungguh dengan kata-katamu
Tell me I'm messed up, but how could you blame me?
Kau bilang aku mengacau, tapi bagaimana bisa kau salahkan aku?
Look at what you made me
Lihat diriku yang kau ciptakan
[Verse 1]
Out of breath
Kehabisan napas
Face blue but I'm seein' red
Wajahku pucat tapi yang kulihat hanya amarah
I was strong, feelin' at my best
Aku sempat merasa kuat, merasa utuh
The thought of you make me second guess
Tapi bayanganmu membuatku ragu lagi
Weighing on me, pressure on me
Beban ini menghimpitku, menekanku
Yeah, I admit I get needy
Ya, kuakui aku jadi butuh kau terus
Got the receipts, soon as I leave
Memiliki semua bukti, begitu aku pergi
All of a sudden, you need me
Tiba-tiba saja, kau butuh aku kembali
Babe (Babe), I've been up all night, feelin' so damaged (So damaged)
Sayang, semalaman aku terjaga, rasanya hancur (Sangat Hancur)
Maybe I should spend less time with you, gettin' caught up
Mungkin aku harus mulai menjauh, berhenti terseret dalam hal ini
Told myself that I'm through (Through)
Kubilang pada diriku, aku sudah selesai (Selesai)
Then I'm back here with you (You)
Tapi nyatanya aku kembali lagi padamu (Padamu)
Fuck it, give me round two
Persetan, beri aku ronde kedua
Love that thing that you do, yeah, yeah
Aku masih suka caramu menyentuhku, yeah, yeah
[Chorus]
Got you in my head now (Head now)
Kini kau terus ada di pikiranku (Di pikiranku)
Had four, five drinks, then I got you in my bed now (Oh, no)
Setelah empat lima gelas, kau pun ada di sisiku sekarang (Oh, tidak)
Would've been on my way, but I'm with you instead now (Right here)
Harusnya aku pergi, tapi aku tetap di sini bersamamu (Di sini)
Losing your focus, but I need you here now
Kau makin hilang fokus, tapi aku butuh kau tetap di sini sekarang
Send shots my way, fuck that boy, you ain't no saint
Kau balas dengan sindiran, sialan, kau bukan orang suci
Oh, when the liquor get pourin', you really start actin' your age
Saat botol mulai kosong, kau akhirnya jadi dirimu yang sebenarnya
Oh, backflip then switch, boy, you don't even mean what you say
Berbalik dan berubah pikiran, kau sendiri tak sungguh-sungguh dengan kata-katamu
Tell me I'm messed up, but how could you blame me?
Kau bilang aku mengacau, tapi bagaimana bisa kau salahkan aku?
Look at what you made me
Lihat diriku yang kau ciptakan
[Verse 2]
We live fast, run it up
Kita hidup cepat, memacu segalanya
Me, my girls run a muck
Aku dan para sahabatku mengacau tanpa beban
I touch down, turn it up
Begitu aku datang, suasana jadi panas
You out here looking stuck, yeah
Sementara kau hanya diam, bingung tak tahu arah, yeah
I'ma have you pressed, lonely all night
Akan kubuat kau tertekan, kesepian sepanjang malam
Send a drunk text, try to ruin my night
Kirim pesan mabuk, mencoba merusak malamku
Wish you ain't said it, you gon' regret it
Harusnya kau tak mengatakannya, kau pasti akan menyesal
That shit you pulling don't fit my aesthetic
Drama yang kau mainkan, tak cocok dengan duniaku
Watch what I do (Do)
Lihat apa yang kulakukan (Lakukan)
You've been watchin' my moves (Moves)
Kau hanya mengamatiku dari jauh (Gerakanku)
Watch how I do (Watch how I do)
Lihat bagaimana aku bermain (Lihat bagaimana aku)
Yeah, you know I can't lose (I can't lose)
Kau tahu aku tak bisa kalah (Tak bisa kalah)
Been callin' my phone, tryna waste my time
Kau terus menghubungi aku, cuma untuk buang-buang waktuku
Knowin' if I pick up, then it's one more time
Kau tahu jika kujawab, semuanya akan terulang lagi
What's one more time?
Tapi, apa artinya satu kali lagi?
[Chorus]
Got you in my head now (Head now)
Kini kau terus ada di pikiranku (Di pikiranku)
Had four, five drinks, then I got you in my bed now (Oh, no)
Setelah empat lima gelas, kau pun ada di sisiku sekarang (Oh, tidak)
Would've been on my way, but I'm with you instead now (Right here)
Harusnya aku pergi, tapi aku tetap di sini bersamamu (Di sini)
Losing your focus, but I need you here now
Kau makin hilang fokus, tapi aku butuh kau tetap di sini sekarang
Send shots my way, fuck that boy, you ain't no saint
Kau balas dengan sindiran, sialan, kau bukan orang suci
Oh, when the liquor get pourin', you really start actin' your age
Saat botol mulai kosong, kau akhirnya jadi dirimu yang sebenarnya
Oh, backflip then switch, boy, you don't even mean what you say
Berbalik dan berubah pikiran, kau sendiri tak sungguh-sungguh dengan kata-katamu
Tell me I'm messed up, but how could you blame me?
Kau bilang aku mengacau, tapi bagaimana bisa kau salahkan aku?
Look at what you made me
Lihat diriku yang kau ciptakan
Itulah terjemahan lirik dan artinya in my head, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari thủy semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu in my head |
|
|---|---|
| Artis | thủy |
| Ditulis | Johnny Maxwell, Charles Charron & thủy (VNM) |
| Produser | BEATZZBYTAZZ |
| Dirilis | 15 Oktober 2021 |
| Album | i hope u see this (deluxe) |
Video Musik thủy - in my head (Official)
