Lirik Leave My Baby Tonight - Muni Long ft. Glorilla dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Leave My Baby Tonight dari Muni Long ft. Glorilla dengan terjemahan yang dirilis pada 30 Agustus 2024 dalam album Revenge lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Leave My Baby Tonight ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Leave My Baby Tonight dibawakan oleh Muni Long ft. Glorilla, yang sebelumnya telah merilis lagu Wax dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Leave My Baby Tonight
Arti lirik lagu Leave My Baby Tonight menceritakan tentang -.
"Leave My Baby Tonight" oleh Muni Long adalah lagu yang menggambarkan konflik dalam hubungan yang semakin memburuk. Liriknya menceritakan tentang seseorang yang merasa lelah dengan pasangannya karena sering bertengkar dan merasa tidak dihargai. Ada perasaan frustrasi dan keinginan untuk meninggalkan hubungan demi kedamaian diri. Lagu ini juga menampilkan GloRilla, yang menambahkan perspektif tentang bagaimana hubungan yang dulu indah kini berubah menjadi sesuatu yang penuh kekecewaan.
Lirik Lagu Leave My Baby Tonight- Muni Long ft. Glorilla dengan Terjemahan
[Verse 1: Muni Long]
We been arguin' lately, uh
Kita sering bertengkar belakangan ini
I hate him and he hate me
Aku membenci dia dan dia pun membenci aku
He used to be my baby
Dulu dia adalah kekasihku
And now, he stress me on the daily
Dan sekarang, tiap hari dia membuat aku tertekan
Oh, aggravating
Sungguh menyebalkan
Uh, he be actin' shady
Dia bersikap mencurigakan
Uh, don’t wanna be hasty
Aku tidak ingin gegabah
Feel like he got another lady
Sepertinya dia punya wanita lain
Oh, yeah, lately, we been moving crazy
Ya, akhir-akhir ini hubungan kita makin kacau
'Bout to make me take my 40 off the safety
Hampir saja aku ambil pistolku dan melepas pengamannya
[Chorus: Muni Long]
I’m gon' leave my baby tonight (Baby tonight)
Aku akan meninggalkan kekasihku malam ini
I won’t argue (Argue), I won’t fight (Fight, fight)
Aku tidak akan berdebat, tidak akan bertengkar
Oh, I’m gonna leave my baby tonight
Ya, aku akan meninggalkannya malam ini
I’d rather be single for the rest of my life
Aku lebih memilih sendiri seumur hidupku
Oh, I’m gonna leave him tonight (Night)
Ya, aku akan meninggalkannya malam ini
He be doin' hella things I don’t like
Dia terlalu sering melakukan hal yang tidak aku suka
Oh, I’m gonna leave my baby tonight (My baby tonight, baby tonight)
Aku akan tinggalkan kekasihku malam ini (kekasihku malam ini,kekasihku malam ini)
I'm gon' leave my baby tonight (Baby tonight)
Aku akan meninggalkan kekasihku malam ini
[Verse 2: GloRilla]
You bring out the me that I was tryin' not to go back to
Kau membangkitkan sisi diriku yang berusaha ku tinggalkan
I always had your back but, baby, damn, I got a back too
Aku selalu mendukungmu, tapi, sayang, aku juga punya batas kesabaran
My ex took me through hell, it's like you tryin' to take me back through (Why?)
Mantanku membawaku ke neraka, dan kau seperti ingin mengulanginya lagi (Kenapa?)
And I'm here to tell you that you shouldn't have got that tattoo
Dan aku di sini ingin bilang, seharusnya kau tidak membuat tato itu
I don't even look at you the same, you used to be fine as fuck
Aku tidak lagi melihatmu sama, dulu kau sangat menarik
Looking through my memories, you was mine as fuck (Ay!)
Melihat kembali kenangan, kau sepenuhnya milikku dulu (Ay!)
You lost a it girl, do that shit make you a clown or what? (Dummy)
Kau kehilangan wanita sejati, itu membuatmu badut atau apa? (Bodoh)
Time is money, you ain't got it, boy, your time is up (Ooh)
Waktu adalah uang, dan kau tak punya itu—waktumu habis
Now, you wish you never met me
Sekarang kau berharap tak pernah mengenalku
Well, I'll see you when we meet again
Baiklah, kita akan bertemu lagi suatu saat
Two can play that game, little baby, I won't let you cheat again (Uh, uh)
Dua orang bisa mainkan permainan itu, sayang, aku tidak akan membiarkanmu curang lagi (Uh, uh)
Leavin' all them voicemails, nigga, talkin' 'bout "It's me again"
Tinggalkan pesan suara, teman, mengatakan, "Ini aku lagi"
I'm single, I hopped off the porch and now I'm in the streets again (Let's go!)
Aku lajang, keluar dari rumah, dan kini aku kembali ke dunia luar (Ayo!)
[Verse 3: GloRilla]
You ain't never sorry till you get caught
Kau tidak pernah menyesal sampai ketahuan
Gets to somethin' even harder when I'm pissed off
Segalanya jadi lebih buruk saat aku marah
You had the ball in your possession but you kicked off
Kau punya kendali tapi kau menendangnya pergi
Dear stupid ass nigga, on gang!
Hai teman bodoh, demi geng!
[Chorus: Muni Long]
Leave my baby tonight (Oh, oh)
Meninggalkan kekasihku malam ini (Oh, oh)
I won’t argue (Argue), I won’t fight (
Aku tidak akan berdebat (berdebat), tidak akan bertengkar
Oh, I’m gonna leave my baby tonight
Ya, aku akan meninggalkannya malam ini
I’d rather be single for the rest of my life
Aku lebih memilih sendiri seumur hidupku
Oh, I’m gonna leave him tonight (Oh, tonight)
Ya, aku akan meninggalkannya malam ini
He be doin' hella things I don’t like
Dia terlalu sering melakukan hal yang tidak aku suka
Oh, I’m gonna leave my baby tonight
Aku akan meninggalkankekasihku malam ini
I'm gon' leave my baby tonight
Aku akan tinggalkan kekasihku malam ini
[Bridge: Muni Long]
Oh, it ain’t the first time I've packed up and loaded the G5, it's wheels off
Ini bukan pertama kalinya aku mengemasi barang dan naik jet pribadi, siap terbang
Who got the keys to my truck?
Siapa yang pegang kunci trukku?
You so full of it, I’m fed up
Kau benar-benar menyebalkan, aku sudah muak
You know you my baby
Kau tahu kau kekasihku
Just when I think maybe
Baru saja kupikir mungkin
You finally get it, you start actin' all strangely
Kau akhirnya paham, kau malah bertingkah aneh lagi
It’s really irkin' me, it’s makin' me
Ini sungguh membuatku kesal, membuatku
Wanna leave my baby (Baby, yeah)
Ingin meninggalkan kekasihku (Kekasih, ya)
[Chorus: Muni Long & GloRilla]
I’m gon' leave my baby tonight (Baby tonight)
Aku akan meninggalkan kekasihku malam ini
I won’t argue (Argue), I won’t fight (Fight, fight)
Aku tidak akan berdebat, tidak akan bertengkar
Oh, I’m gonna leave my baby tonight (Yeah, on gang)
Ya, aku akan meninggalkanya malam ini (Yeah, Demi geng)
I’d rather be single for the rest of my life (Yee)
Aku lebih memilih sendiri seumur hidupku
Oh, I’m gonna leave him tonight (Tonight)
Ya, aku akan meninggalkannya malam ini
He be doin' hella things I don’t like
Dia terlalu sering melakukan hal yang tidak aku suka
Oh, I’m gonna leave my baby tonight
Aku akan meninggalkan kekasihku malam ini
I'm gonna leave my baby tonight
Aku akan meninggalkan kekasihku malam ini
[Outro: GloRilla]
You bring out the me that I was tryin' not to go back to
Kau membangkitkan sisi diriku yang berusaha ku tinggalkan
I always had your back but, baby, damn, I got a back too
Aku selalu mendukungmu, tapi, sayang, aku juga punya batas kesabaran
Itulah terjemahan lirik dan artinya Leave My Baby Tonight, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Muni Long ft. Glorilla semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Leave My Baby Tonight |
|
|---|---|
| Artis | Muni Long ft. Glorilla |
| Ditulis | Muni Long, GloRilla, OG Parker, Terrence Williams, G. Ry, Gene Redd Jr., Stephanye Maxwell, Diddy, Bob Robinson, Tim Kelley & Mr. Cheeks |
| Produser | Romano, OG Parker & G. Ry |
| Dirilis | 30 Agustus 2024 |
| Album | Revenge |