Lirik Livin’ It Up - Ciara ft. Nicki Minaj dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Livin’ It Up dari Ciara ft. Nicki Minaj dengan terjemahan yang dirilis pada 5 Juli 2013 dalam album Ciara lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Livin’ It Up ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Livin’ It Up dibawakan oleh Ciara ft. Nicki Minaj, yang sebelumnya telah merilis lagu PAINT IT BLACK dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Livin’ It Up
Arti lirik lagu Livin’ It Up menceritakan tentang -.
Lagu "Livin' It Up" oleh Ciara, yang menampilkan Nicki Minaj, menyoroti semangat untuk percaya diri dan meraih impian dengan sikap optimis. Liriknya menginspirasi pendengar untuk menikmati hidup dan menghargai setiap momen, sambil tetap berfokus pada tujuan mereka. Dengan melodi yang catchy, lagu ini membawa energi positif yang mengajak untuk menjalani hidup sepenuhnya.
Lirik Lagu Livin’ It Up - Ciara ft. Nicki Minaj dengan Terjemahan
[Verse 1: Ciara]
I don’t believe in much, but I believe in you
Aku tidak percaya banyak hal, tapi aku percaya padamu
I don’t believe I can't, 'cause I don’t follow rules
Aku tidak percaya aku tidak bisa, karena aku tidak mengikuti aturan
I see your star so bright
Aku melihat bintangmu begitu terang
No one can dim that light
Tak ada yang bisa meredupkan cahaya itu
No one can cross you out, but you
Tak ada yang bisa menghapusmu, kecuali dirimu sendiri
[Pre-Chorus: Ciara]
And I, I, I
Dan aku, aku, aku
Living on borrowed time
Hidup dalam waktu yang dipinjam
And I, I, I
Dan aku, aku, aku
I'mma be gettin' mine
Aku akan mendapatkan bagianku
And I, I, I
Dan aku, aku, aku
I’ll be wrong if I don’t try
Aku salah jika tidak mencoba
I don’t know when my next moves coming
Aku tidak tahu kapan langkahku berikutnya datang
All I know is I’ll be running
Yang kutahu aku akan terus berlari
[Chorus: Ciara]
I, I, I
Aku, aku, aku
I be livin' it up, I be livin' it up, yeah
Aku akan menikmati hidup, aku akan menjalani sepenuhnya, ya
I, I, I
Aku, aku, aku
I be throwin' it up, I be throwin' it up, yeah
Aku akan melepas semuanya, aku akan mengekspresikan semuanya, ya
I, I, I'll
Aku, aku, aku akan
I'll be playing it cool
Aku akan tetap tenang dan elegan
'Cause a girl's gotta do what a girl's gotta do
Karena seorang wanita harus melakukan apa yang harus ia lakukan
Making up my own rules
Membuat aturan hidupku sendiri
O'la, o'la, aye
O'la, o'la, aye
O'la, o'la, aye
O'la, o'la, aye
O'la, o'la, aye
O'la, o'la, aye
O'la, o'la, aye
O'la, o'la, aye
O'la, o'la, aye
O'la, o'la, aye
O'la, o'la, aye
O'la, o'la, aye
[Verse 2: Ciara]
I have my doubts in love, but I know it's true, yeah, yeah
Aku punya keraguan tentang cinta, tapi aku tahu cinta itu nyata, ya, ya
I don't have many friends, but I got you
Aku tidak punya banyak teman, tapi aku punya kamu
You are a walking gun
Kau adalah senjata yang berjalan
You are a secret bomb
Kau adalah bom rahasia
Something no one can take from you
Sesuatu yang tak bisa diambil darimu oleh siapa pun
Ohh, I
Ohh, aku
[Pre-Chorus: Ciara]
And I, I, I
Dan aku, aku, aku
Living on borrowed time
Hidup dalam waktu yang terbatas
And I, I, I
Dan aku, aku, aku
I'm gon' be getting mine and
Aku akan meraih bagianku dan
And I, I, I
Dan aku, aku, aku
I'll be wrong if I don't try
Aku salah jika tidak mencoba
I don't know when my next meals coming
Aku tidak tahu kapan makanan berikutnya datang
All I know is I'll be runnin'
Yang kutahu aku akan terus maju
[Chorus: Ciara]
I, I, I
Aku, aku, aku
I be livin' it up, I be livin' it up, yeah
Aku akan menikmati hidup, aku akan menjalani sepenuhnya, ya
I, I, I
Aku, aku, aku
I be throwin' it up, I be throwin' it up, yeah
Aku akan melepas semuanya, aku akan mengekspresikan semuanya, ya
I, I, I'll
Aku, aku, aku akan
I'll be playing it cool
Aku akan tetap tenang dan elegan
'Cause a girl's gotta do what a girl's gotta do
Karena seorang wanita harus melakukan apa yang harus ia lakukan
Makin' up my own rules
Membuat aturan hidupku sendiri
[Verse 3: Nicki Minaj]
I told Cici I was getting her
Aku memberitahu Cici, aku akan mendukungnya
I told the bitches can’t see her, no retina
Aku bilang wanita-wanita itu tak bisa melihatnya, bahkan tanpa retina
I told ha if you gon' win, there’s no letting up
Aku bilang padanya, kalau kau ingin menang, jangan pernah menyerah
See, they could kick you while you’re down, but you’re getting up
Mereka bisa menendangmu saat kau jatuh, tapi kau akan bangkit
See ain’t a man that could block what God bless
Tak ada pria yang bisa menghalangi apa yang sudah diberkati Tuhan
So if a chick wanna try, she a hot mess
Jadi kalau ada wanita yang coba menghalangi, dia hanya kekacauan belaka
‘Cause this one is for the girls making progress
Karena ini untuk para wanita yang terus maju
See I’m a monster, no I’m not a Lochness
Aku adalah monster, tapi bukan Lochness
Put my, put my, put my work ethic damn in that lock next
Letakkan etos kerjaku yang gila itu di kunci selanjutnya
That’s why this little Trini girl get the top checks
Itulah kenapa gadis Trini kecil ini mendapat bayaran tertinggi
Went from watching niggas cook up in the pyrex
Dulu aku hanya melihat teman memasak di atas Pyrex
But now I rock jets, meetings with the top reps
Tapi sekarang aku naik jet pribadi, rapat dengan para eksekutif puncak
[Bridge: Ciara]
I'mma live life to the fullest
Aku akan menjalani hidup sepenuhnya
I'll be speeding like a bullet
Aku akan melaju secepat peluru
I'll be rolling like a train
Aku akan bergerak seperti kereta
I'll be dancing in the rain
Aku akan menari di bawah hujan
[Chorus: Ciara]
I, I, I
Aku, aku, aku
I be livin' it up, I be livin' it up, yeah
Aku akan menikmati hidup, aku akan menjalani sepenuhnya, ya
I, I, I
Aku, aku, aku
I be throwin' it up, I be throwin' it up, yeah
Aku akan melepas semuanya, aku akan mengekspresikan semuanya, ya
I, I, I'll
Aku, aku, aku akan
I'll be playing it cool
Aku akan tetap tenang dan elegan
'Cause a girl's gotta do, what a girl's gotta do
Karena seorang wanita harus melakukan apa yang harus ia lakukan
Making up my own rules
Membuat aturan hidupku sendiri
O'la, o'la, aye
O'la, o'la, aye
O'la, o'la, aye
O'la, o'la, aye
O'la, o'la, aye
O'la, o'la, aye
O'la, o'la, aye
O'la, o'la, aye
O'la, o'la, aye
O'la, o'la, aye
O'la, o'la, aye
O'la, o'la, aye
[Outro: Ciara]
I, I, I
Aku, aku, aku
I, I, I
Aku, aku, aku
Itulah terjemahan lirik dan artinya Livin’ It Up, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Ciara ft. Nicki Minaj semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Livin’ It Up |
|
|---|---|
| Artis | Ciara ft. Nicki Minaj |
| Ditulis | Ciara, Nicki Minaj, William Hull, Walter Carter, Simon Carter, Keith Samuels, D’Mile, Dave Ferguson, Curtis Reynolds, Brian Sherrer & Diana Gordon |
| Produser | D’Mile |
| Dirilis | 5 Juli 2013 |
| Album | Ciara |