Lirik Mariposa - Peach Tree Rascals dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Mariposa dari Peach Tree Rascals dengan terjemahan yang dirilis pada 28 Agustus 2019 dalam album I can’t wait for you to come my way lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Mariposa ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Mariposa dibawakan oleh Peach Tree Rascals, yang sebelumnya telah merilis lagu Lately I sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Mariposa
Arti lirik lagu Mariposa menceritakan tentang -.
Secara sederhana, Mariposa dari Peach Tree Rascals adalah lagu tentang perjalanan seseorang dalam menemukan cinta sejati dan kebahagiaan. Liriknya menggambarkan perasaan seseorang yang ingin meraih sesuatu yang indah—seperti kupu-kupu (mariposa dalam bahasa Spanyol) yang akhirnya terbang bebas setelah melalui proses perubahan. Lagu ini mengandung nuansa harapan, usaha, dan keyakinan bahwa kebahagiaan akan datang jika kita tetap berjuang.
Musiknya sendiri membawa atmosfer yang dreamy dan uplifting, menciptakan perasaan optimis dan hangat bagi pendengarnya. Lagu ini cocok untuk saat-saat di mana kita merasa sedang mencari arah, tetapi percaya bahwa kita akan sampai ke tempat yang kita inginkan.
Lirik Lagu Mariposa - Peach Tree Rascals dengan Terjemahan
[Chorus: Joseph]
I can't wait for you to come my way
Aku tidak sabar menanti kau datang ke jalanku
I've been far away
Aku telah berada jauh darimu
But I'll keep running
Namun aku akan terus berlari
Just to find a way to you till then
Hanya untuk menemukan jalan kembali padamu sampai saat itu tiba
[Verse 1: Tarrek]
I've been running from it
Aku terus berlari menjauh dari semua ini
Tired of running from it
Lelah terus berlari darinya
Scared of feeling something
Takut merasakan sesuatu
Now I'm stuck here tryna get up outta this hole
Kini aku terjebak di sini, berusaha keluar dari lubang ini
I tried to be strong
Aku berusaha untuk tetap kuat
I tried to make it work but I've been feeling too numb
Aku mencoba memperbaikinya, tapi aku terlalu mati rasa
Skies are beating on me
Langit seolah menghujamku
Why'd you leave me lonely?
Mengapa kau tinggalkan aku sendiri
Feeling Whitney, Stoney
Merasa hampa seperti Whitney, sepi seperti Stoney
Now I'm stuck here wondering where I ever went wrong
Kini aku terjebak bertanya-tanya di mana aku telah salah
How could I be strong?
Bagaimana aku bisa tetap kuat
I'm fighting for your love
Aku berjuang demi cintamu
[Chorus: Joseph]
I can't wait for you to come my way
Aku tidak sabar menanti kau datang ke jalanku
I've been far away
Aku telah berada jauh darimu
But I'll keep running
Namun aku akan terus berlari
Just to find a way to you till then
Hanya untuk menemukan jalan kembali padamu sampai saat itu tiba
[Verse 2: Issac]
I don't see light in your love anymore
Aku tak lagi melihat cahaya dalam cintamu
There ain't no reason to call in a fall
Tak ada alasan untuk menyalahkan kejatuhan ini
I don't like feelings or feeling like running from something
Aku tidak suka perasaan ini atau merasa ingin lari dari sesuatu
And feeling so out of control
Dan merasa begitu tak terkendali
I know that the feelings are gone
Aku tahu perasaan itu telah hilang
I'm spending too much time alone
Aku terlalu banyak menghabiskan waktu sendirian
I'm hoping you pick up the phone
Aku berharap kau mengangkat teleponnya
And ring me when you wanna stay overnight
Dan meneleponku saat kau ingin bermalam di sini
My shoulder's right
Bahuku siap untukmu
My baby's all that I want
Wanita yang kucintai adalah segalanya bagiku
And I play them, all of my favourite songs
Dan aku memutarkan semua lagu favoritku untuknya
That lady is my favourite one
Wanita itu adalah yang paling kusayangi
[Chorus: Joseph]
I can't wait for you to come my way
Aku tidak sabar menanti kau datang ke jalanku
I've been far away
Aku telah berada jauh darimu
But I'll keep running
Namun aku akan terus berlari
Just to find a way to you till then
Hanya untuk menemukan jalan kembali padamu sampai saat itu tiba
[Bridge: Joseph]
Ain't never gonna let you go
Aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi
Got my heart NASCAR racing
Hatiku berpacu secepat balapan NASCAR
Shine ain't never fading
Sinar itu tak akan pernah pudar
He just left you hanging
Dia hanya membiarkanmu tergantung
Fiending for your love
Merindukan cintamu
All worth it for the waiting
Segalanya layak untuk ditunggu
Give you what you need
Memberikan apa yang kau butuhkan
Take you where you want
Membawamu ke mana pun kau mau
Can't feel it when we're all alone
Tak terasa bila kita benar-benar sendiri
Know you're wanting something more
Aku tahu kau menginginkan sesuatu yang lebih
My heart is like an open door
Hatiku seperti pintu yang terbuka lebar
Just ring me when you wanna go
Cukup hubungi aku saat kau ingin pergi
[Break: Joseph]
I'll wait till you're home
Aku akan menunggu hingga kau pulang
Hold a place till you're coming home
Menjaga tempat ini sampai kau kembali
Show you where the garden grows
Menunjukkan di mana taman ini tumbuh
Just ring me when you wanna go
Cukup hubungi aku saat kau ingin pergi
[Chorus: Joseph]
I can't wait for you to come my way
Aku tidak sabar menanti kau datang ke jalanku
I've been far away
Aku telah berada jauh darimu
But I'll keep running
Namun aku akan terus berlari
Just to find a way to you till then
Hanya untuk menemukan jalan kembali padamu sampai saat itu tiba
Itulah terjemahan lirik dan artinya Mariposa, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Peach Tree Rascals semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Mariposa |
|
|---|---|
| Artis | Peach Tree Rascals |
| Ditulis | Dominic Pizano, Issac Pech, Joseph Barros & Tarrek Abdel-Khaliq |
| Produser | Dominic Pizano |
| Dirilis | 28 Agustus 2019 |
| Album | I can’t wait for you to come my way |