Lirik No Love Allowed - Rihanna dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu No Love Allowed dari Rihanna dengan terjemahan yang dirilis pada 19 November 2012 dalam album Unapologetic (Deluxe Version) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik No Love Allowed ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul No Love Allowed dibawakan oleh Rihanna, yang sebelumnya telah merilis lagu BELIEVE IT dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu No Love Allowed
Arti lirik lagu No Love Allowed menceritakan tentang -.
Lagu "No Love Allowed" oleh Rihanna memiliki suasana reggae yang menenangkan, sementara liriknya menggambarkan pengalaman cinta yang penuh dengan rasa sakit dan pengkhianatan. Lagu ini mengeksplorasi tema kehilangan dan ketidakpercayaan dalam hubungan, dengan beat yang mengingatkan pada musik reggae klasik.
Lirik Lagu No Love Allowed - Rihanna dengan Terjemahan
[Verse 1]
911, it's a critical emergency, yeah
911, ini adalah keadaan darurat yang kritis, ya
Better run-run-run
Sebaiknya lari-lari-lari
Come and charge him with the 1-4-3, yeah
Datang dan dakwa dia dengan 1-4-3, ya
Told me this world was mine
Dia bilang dunia ini milikku
Such a beautiful lie
Sebuah kebohongan yang indah
Now it's done, done, done
Sekarang semuanya selesai, selesai, selesai
And his love is no more for me
Dan cintanya tidak lagi untukku
Hand in the air as he waved me goodbye
Tangan di udara saat dia melambaikan selamat tinggal padaku
He say he care, but no tears in his eyes
Dia bilang dia peduli, tapi tidak ada air mata di matanya
And ask me if I'm alright
Dan dia bertanya apakah aku baik-baik saja
Nigga, is you blind?
Teman, apa kau buta?
[Chorus]
Like a bullet, your love hit me to the core
Seperti peluru, cintamu menghantamku sampai ke inti
I was flying 'til you knocked me to the floor
Aku sedang terbang sampai kau menjatuhkanku ke lantai
And it's so foolish how you keep me wanting more
Dan sangat bodoh bagaimana kau terus membuatku menginginkan lebih
I'm screaming murderer, how could you murder us?
Aku berteriak pembunuh, bagaimana bisa kau membunuh kita?
I call it murder, no love allowed
Aku menyebutnya pembunuhan, tidak ada cinta yang diizinkan
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh ya, ya, ya, ya, ya, ya
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
[Verse 2]
Fi-Fo-Fum, like the sky is falling down on me
Fi-Fo-Fum, seperti langit runtuh menimpaku
Numb-numb-numb
Kebas-kebas-kebas
He so cold, he doesn't feel a thing
Dia sangat dingin, dia tidak merasakan apa-apa
Broken heart was the case
Hati yang hancur adalah masalahnya
Go on and put him away
Lanjutkan dan jauhkan dia
He's the only one-one-one I ever let get the best of me
Dia satu-satunya yang pernah kubiarkan menguasai diriku
Hand in the air as he waved me goodbye
Tangan di udara saat dia melambaikan selamat tinggal padaku
He say he care, but no tears in his eyes
Dia bilang dia peduli, tapi tidak ada air mata di matanya
And ask me if I'm alright
Dan dia bertanya apakah aku baik-baik saja
Nigga, is you blind?
Teman, apa kau buta?
[Chorus]
Like a bullet, your love hit me to the core
Seperti peluru, cintamu menghantamku sampai ke inti
I was flying 'til you knocked me to the floor
Aku sedang terbang sampai kau menjatuhkanku ke lantai
And it's so foolish how you keep me wanting more
Dan sangat bodoh bagaimana kau terus membuatku menginginkan lebih
I'm screaming murderer, how could you murder us?
Aku berteriak pembunuh, bagaimana bisa kau membunuh kita?
I call it murder, no love allowed
Aku menyebutnya pembunuhan, tidak ada cinta yang diizinkan
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh ya, ya, ya, ya, ya, ya
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
[Bridge]
Usually I'm the one that they cry for
Biasanya aku yang mereka tangisi
But this man, he's the one that I'd die for
Tapi pria ini, dia adalah seseorang yang aku rela mati untuknya
Mama said there's no 'cause for a rebel
Mama bilang tidak ada alasan untuk pemberontak
Do you hear me now?
Apakah kau mendengarku sekarang?
No love, no love, no love allowed
Tidak ada cinta, tidak ada cinta, tidak ada cinta yang diizinkan
[Chorus]
Like a bullet, your love hit me to the core
Seperti peluru, cintamu menghantamku sampai ke inti
I was flying 'til you knocked me to the floor
Aku sedang terbang sampai kau menjatuhkanku ke lantai
And it's so foolish how you keep me wanting more
Dan sangat bodoh bagaimana kau terus membuatku menginginkan lebih
I'm screaming murderer, how could you murder us?
Aku berteriak pembunuh, bagaimana bisa kau membunuh kita?
I call it murder, no love allowed
Aku menyebutnya pembunuhan, tidak ada cinta yang diizinkan
I'm screaming murderer, how could you murder us?
Aku berteriak pembunuh, bagaimana bisa kau membunuh kita?
I call it murder, no love allowed
Aku menyebutnya pembunuhan, tidak ada cinta yang diizinkan
Itulah terjemahan lirik dan artinya No Love Allowed, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Rihanna semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu No Love Allowed |
|
|---|---|
| Artis | Rihanna |
| Ditulis | Sean Fenton, Steve Wyreman, Xplicit, No I.D., Elijah Blake & Rihanna |
| Produser | Kuk Harrell & No I.D. |
| Dirilis | 19 November 2012 |
| Album | Unapologetic (Deluxe Version) |
Video Musik Rihanna - No Love Allowed (Official)
