Lirik Off Day - Lyn Lapid dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Off Day dari Lyn Lapid dengan terjemahan yang dirilis pada 15 April 2022 dalam album The Outsider lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Off Day ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Off Day dibawakan oleh Lyn Lapid, yang sebelumnya telah merilis lagu IN MY MIND dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Off Day
Arti lirik lagu Off Day menceritakan tentang -.
"Off Day" oleh Lyn Lapid adalah lagu yang berbicara tentang hubungan yang tidak konsisten—di mana seseorang hanya menginginkan pasangannya saat mereka merasa perlu, tetapi tidak selalu ada untuknya. Lagu ini menggambarkan frustrasi karena merasa diabaikan dan disalahkan, meskipun sebenarnya bukan dirinya yang bermasalah.
Dengan lirik yang penuh emosi dan melodi yang lembut, lagu ini menangkap perasaan seseorang yang lelah dengan ketidakpastian dalam hubungan. Ada keinginan untuk diperlakukan dengan lebih baik, tetapi juga kesadaran bahwa mungkin hubungan itu tidak akan berubah.
Lirik Lagu Off Day - Lyn Lapid dengan Terjemahan
[Intro]
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm
[Verse 1]
While you're straddling the fence
Saat kau terus ragu memilih arah
Got me warming up the bench
Aku hanya duduk menunggu di bangku cadangan
On the edge of my seat
Dengan gelisah menanti akhir dari semua ini
I watch you change your mind a hundred times quicker than the twitch in my knee
Kulihat kau berubah pikiran seratus kali lebih cepat dari getaran lututku
Say you need a minute
Kau bilang butuh waktu sebentar
To make an indecision
Untuk mengambil ketidakpastian?
Whatever that means
Apa pun maksudnya itu
Pains me to say it
Sakit rasanya untuk mengatakannya
I go ahead and take it 'cause it's easy
Tapi tetap kuterima karena itu yang paling mudah
[Pre-Chorus]
Got a soft spot right on my ribs and
Ada bagian rapuh di sisi rusukku
I think you know where it is, I
Dan kurasa kau tahu letaknya
I wish you didn't though
Andai saja kau tidak tahu
[Chorus]
'Cause you want me when you want me, but not always
Karena kau menginginkanku saat kau mau, tapi tak selalu
And you're acting as if I'm the one to blame
Dan kau bersikap seolah akulah yang patut disalahkan
Don't wanna sugarcoat the bitter stone sitting in my throat
Tak ingin membungkus manis batu pahit yang menyangkut di tenggorokanku
Say I caught you on an off day
Kau bilang aku hanya datang di hari yang buruk bagimu
[Verse 2]
Help me out to make a list of the chances that I give 'cause my hands growing sore
Tolong bantu aku menyusun daftar kesempatan yang kuberikan, karena tanganku mulai lelah
If I see 'em written down
Jika kulihat semuanya tertulis
Hear them read aloud, will you still want more?
Dan terdengar dibacakan, akankah kau masih minta lebih?
[Pre-Chorus]
Got a soft spot right on my ribs and
Ada bagian rapuh di sisi rusukku
I think you know where it is, I
Dan kurasa kau tahu letaknya
I wish you didn't though
Andai saja kau tidak tahu
[Chorus]
'Cause you want me when you want me, but not always
Karena kau menginginkanku saat kau mau, tapi tak selalu
And you're acting as if I'm the one to blame
Dan kau bersikap seolah akulah yang patut disalahkan
Don't wanna sugarcoat the bitter stone sitting in my throat
Tak ingin membungkus manis batu pahit yang menyangkut di tenggorokanku
Say I caught you on an off day
Kau bilang aku hanya datang di hari yang buruk bagimu
[Post-Chorus]
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm
[Bridge]
You don't cross my mind, you live in it
Kau bukan sekadar melintas di pikiranku, kau tinggal di dalamnya
Not quite unrequited, isn't it?
Ini tak sepenuhnya cinta tak berbalas, bukan?
You don't cross my mind, you live in it
Kau bukan sekadar melintas di pikiranku, kau tinggal di dalamnya
Not quite unrequited, isn't it?
Ini tak sepenuhnya cinta tak berbalas, bukan?
You don't cross my mind, you live in it (You live in it)
Kau bukan sekadar melintas di pikiranku, kau tinggal di dalamnya (Kau tinggal di dalamnya)
[Chorus]
'Cause you want me when you want me, but not always
Karena kau menginginkanku saat kau mau, tapi tak selalu
And you're acting as if I'm the one to blame
Dan kau bersikap seolah akulah yang patut disalahkan
Don't wanna sugarcoat the bitter stone sitting in my throat
Tak ingin membungkus manis batu pahit yang menyangkut di tenggorokanku
Say I caught you on an off day
Kau bilang aku hanya datang di hari yang buruk bagimu
Itulah terjemahan lirik dan artinya Off Day, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Lyn Lapid semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Off Day |
|
|---|---|
| Artis | Lyn Lapid |
| Ditulis | Wendy Wang, Maize & Lyn Lapid |
| Produser | Wendy Wang |
| Dirilis | 15 April 2022 |
| Album | The Outsider |
Video Musik Lyn Lapid - Off Day (Official)
