Lirik Pill or a Lullaby (4AM till sunrise) - Lola Young dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Pill or a Lullaby (4AM till sunrise) dari Lola Young dengan terjemahan yang dirilis pada 23 Juli 2021 dalam album After Midnight lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Pill or a Lullaby (4AM till sunrise) ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Pill or a Lullaby (4AM till sunrise) dibawakan oleh Lola Young, yang sebelumnya telah merilis lagu Crush dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Pill or a Lullaby (4AM till sunrise)
Arti lirik lagu Pill or a Lullaby (4AM till sunrise) menceritakan tentang -.
Lagu "Pill or a Lullaby (4AM till sunrise)" oleh Lola Young menggambarkan pilihan sulit antara menenangkan diri dengan pil atau mencari kenyamanan dalam lagu pengantar tidur, di saat larut malam. Penyanyi merasakan kesepian dan kerinduan saat mencoba menemukan kedamaian sebelum matahari terbit.
Lirik Lagu Pill or a Lullaby (4AM till sunrise) - Lola Young dengan Terjemahan
[Verse 1]
Quarter past five and I'm wondering why
Pukul lima lebih lima belas dan aku bertanya-tanya kenapa
I cried in front of strangers last night
Aku menangis di depan orang asing tadi malam
I must have got home somehow
Aku pasti pulang entah bagaimana
The sun kisses the sky, then my mind starts racing
Matahari menyentuh langit, lalu pikiranku mulai berlari
Did I even love him or did I need to save him?
Apakah aku benar-benar mencintainya atau aku hanya ingin menyelamatkannya?
Fuck, it's getting late now
Sial, sekarang sudah terlambat
[Pre-Chorus]
Do they hate me? I don't know
Apakah mereka membenciku? Aku tidak tahu
Wait, I don't care
Tunggu, aku tidak peduli
Did I leave the light on in the hallway?
Apakah aku meninggalkan lampu menyala di lorong?
Should I go check?
Haruskah aku memeriksa?
Am I a sinner if I don't regret?
Apakah aku seorang pendosa jika aku tidak menyesal?
And if God exists, does she stress about
Dan jika Tuhan ada, apakah Dia memikirkan
All the promises that the world never kept?
Semua janji yang tidak pernah ditepati dunia?
[Chorus]
I'm hiding from the sunrise
Aku bersembunyi dari matahari terbit
'Cause it's 5 a.m. and I'm running from the daylight
Karena ini pukul 5 pagi dan aku lari dari cahaya siang
If I befriend tomorrow, will it treat me right?
Jika aku berteman dengan hari esok, akankah ia memperlakukanku dengan baik?
'Cause it's 5 a.m., I need a pill or a lullaby
Karena ini pukul 5 pagi, aku butuh pil atau lagu pengantar tidur
Pill or a lullaby
Pil atau lagu pengantar tidur
[Verse 2]
My mouth's dry and I'm wondering why
Mulutku kering dan aku bertanya-tanya kenapa
Don't know my lefts from rights or how to drive
Aku tidak tahu kiri dari kanan atau bagaimana cara mengemudi
Guess I'll get there somehow
Kurasa aku akan sampai di sana entah bagaimana
The moon looks kinda nice, then my heart starts beating
Bulan terlihat cukup indah, lalu jantungku mulai berdetak
Did I look good when I told him I was leaving?
Apakah aku terlihat baik saat aku bilang padanya aku akan pergi?
I will never know now
Aku tidak akan pernah tahu sekarang
[Pre-Chorus]
Do I hate me? I don't know
Apakah aku membenci diriku? Aku tidak tahu
Wait, I don't care
Tunggu, aku tidak peduli
Did I leave the light on in the hallway?
Apakah aku meninggalkan lampu menyala di lorong?
Should I go check?
Haruskah aku memeriksa?
Apakah aku seorang pendosa jika aku tidak menyesal?
And if God exists, does she care about
Dan jika Tuhan ada, apakah Dia peduli tentang
Dan semua janji yang tak pernah di jaga dunia
[Chorus]
I'm hiding from the sunrise
Aku bersembunyi dari matahari terbit
'Cause it's 5 a.m. and I'm running from the daylight
Karena ini pukul 5 pagi dan aku lari dari cahaya siang
If I befriend tomorrow, will it treat me right?
Jika aku berteman dengan hari esok, akankah ia memperlakukanku dengan baik?
'Cause it's 5 a.m., I need a pill or a lullaby
Karena ini pukul 5 pagi, aku butuh pil atau lagu pengantar tidur
Pill or a lullaby
Pil atau lagu pengantar tidur
[Bridge]
I'm not tired
Aku tidak lelah
I'm just scared to turn the lights on
Aku hanya takut menyalakan lampu
I'm not tired
Aku tidak lelah
I'm just scared to turn the light on
Aku hanya takut menyalakan lampu
I'm not tired
Aku tidak lelah
I'm just scared to turn the lights on
Aku hanya takut menyalakan lampu
Scared to turn the lights on
Takut menyalakan lampu
[Chorus]
Hiding from the sunrise
Bersembunyi dari matahari terbit
'Cause it's 5 a.m. and I'm running from the daylight
Karena ini pukul 5 pagi dan aku lari dari cahaya siang
And if I befriend tomorrow, will it treat me right?
Dan jika aku berteman dengan hari esok, akankah ia memperlakukanku dengan baik?
'Cause it's 5 a.m., I need a pill or a lullaby
Karena ini pukul 5 pagi, aku butuh pil atau lagu pengantar tidur
Pill or a lullaby
Pil atau lagu pengantar tidur
[Outro]
Pill or a lullaby
Pil atau lagu pengantar tidur
Itulah terjemahan lirik dan artinya Pill or a Lullaby (4AM till sunrise), kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Lola Young semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Pill or a Lullaby (4AM till sunrise) |
|
|---|---|
| Artis | Lola Young |
| Ditulis | Conor Dickinson, Lola Young & William Brown (Manuka) |
| Produser | Lola Young & Manuka |
| Dirilis | 23 Juli 2021 |
| Album | After Midnight |