Lirik Rescue - Yuna dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Rescue dari Yuna dengan terjemahan yang dirilis pada 6 September 2013 dalam album Nocturnal lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Rescue ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Rescue dibawakan oleh Yuna, yang sebelumnya telah merilis lagu Mountains dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Rescue
Arti lirik lagu Rescue menceritakan tentang -.
Lagu “Rescue” oleh Yuna menceritakan tentang kekuatan dan ketahanan seorang wanita yang berhasil mengatasi masa-masa sulit dalam hidupnya.
Lirik Lagu Rescue - Yuna dengan Terjemahan
[Intro]
She thinks she’s all alone
Dia pikir dia sendirian
And all her hopes are gone
Dan semua harapannya telah hilang
And so I wrote this song
Dan jadi aku menulis lagu ini
So she can move along
Agar dia bisa melanjutkan hidupnya
[Verse 1]
Things were bad
Keadaannya buruk
She was in despair
Dia berada dalam keputusasaan
Things were bad and you were never there
Keadaannya buruk dan kau tidak pernah ada
But things were bad, she came up for air
Tapi keadaan buruk, dia naik untuk bernapas
She said a little prayer
Dia mengucapkan doa kecil
She found herself
Dia menemukan dirinya
Yeah she’s got light in her face, she don’t need no rescuing she’s okay
Ya, dia memiliki cahaya di wajahnya, dia tidak butuh diselamatkan, dia baik-baik saja
[Chorus 1]
Yeah, she’s got life in her veins, she don’t need no rescuing she’s okay
Ya, dia memiliki kehidupan dalam nadinya, dia tidak butuh diselamatkan, dia baik-baik saja
[Chorus 2]
No S.O.S. needed, no rescuing, she’s fine out there
Tidak perlu S.O.S., tidak perlu diselamatkan, dia baik-baik saja di luar sana
No S.O.S. needed, no rescuing, she’s fine out there
Tidak perlu S.O.S., tidak perlu diselamatkan, dia baik-baik saja di luar sana
[Chorus 1]
Yeah, she’s got life in her veins, she don’t need no rescuing she’s okay
Ya, dia memiliki kehidupan dalam nadinya, dia tidak butuh diselamatkan, dia baik-baik saja
[Verse 2]
She looks into the sky
Dia melihat ke langit
And all her tears are dry
Dan semua air matanya telah kering
She kiss her fears goodbye
Dia mencium rasa takutnya selamat tinggal
She’s gonna be alright
Dia akan baik-baik saja
Things were bad
Keadaannya buruk
It was beyond repair
Itu sudah di luar perbaikan
She was scared
Dia merasa takut
She couldn’t handle it
Dia tidak bisa menghadapinya
Things were bad, but now she’s glad
Keadaannya buruk, tapi sekarang dia senang
Can’t you tell that she’s walking on air?
Tidakkah kau bisa melihat bahwa dia berjalan dengan ceria?
[Chorus 3]
Yeah, she’s got light in her face
Ya, dia memiliki cahaya di wajahnya
She don’t need no rescuing, she’s okay
Dia tidak butuh diselamatkan, dia baik-baik saja
Yeah, she’s got life in her veins
Ya, dia memiliki kehidupan dalam nadinya
She don’t need no rescuing, she’s okay
Dia tidak butuh diselamatkan, dia baik-baik saja
[Chorus 2]
No S.O.S. needed, no rescuing, she’s fine out there
Tidak perlu S.O.S., tidak perlu diselamatkan, dia baik-baik saja di luar sana
No S.O.S. needed, no rescuing, she’s fine out there
Tidak perlu S.O.S., tidak perlu diselamatkan, dia baik-baik saja di luar sana
[Chorus 1]
Yeah, she’s got life in her veins, she don’t need no rescuing she’s okay
Ya, dia memiliki kehidupan dalam nadinya, dia tidak butuh diselamatkan, dia baik-baik saja
[Bridge]
That girl is you, yeah
Gadis itu adalah kau, ya
And that girl is me
Dan gadis itu adalah aku
That girl is stronger than the raging sea
Gadis itu lebih kuat dari lautan yang bergelora
That girl is you, yeah
Gadis itu adalah kau, ya
And that girl is me
Dan gadis itu adalah aku
That girl is stronger than the raging sea
Gadis itu lebih kuat dari lautan yang bergelora
[Chorus 3]
Yeah, she’s got light in her face
Ya, dia memiliki cahaya di wajahnya
She don’t need no rescuing, she’s okay
Dia tidak butuh diselamatkan, dia baik-baik saja
Yeah, she’s got life in her veins
Ya, dia memiliki kehidupan dalam nadinya
She don’t need no rescuing, she’s okay
Dia tidak butuh diselamatkan, dia baik-baik saja
[Chorus 2]
No S.O.S. needed, no rescuing, she’s fine out there
Tidak perlu S.O.S., tidak perlu diselamatkan, dia baik-baik saja di luar sana
No S.O.S. needed, no rescuing, she’s fine out there
Tidak perlu S.O.S., tidak perlu diselamatkan, dia baik-baik saja di luar sana
[Chorus 1]
Yeah, she’s got life in her veins, she don’t need no rescuing she’s okay
Ya, dia memiliki kehidupan dalam nadinya, dia tidak butuh diselamatkan, dia baik-baik saja
Itulah terjemahan lirik dan artinya Rescue, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Yuna semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Rescue |
|
|---|---|
| Artis | Yuna |
| Ditulis | Yuna, Chloe Angelides, Jordan Palmer, Cameron Bartolini |
| Produser | Chris Braide |
| Dirilis | 6 September 2013 |
| Album | Nocturnal |
Video Musik Yuna - Rescue (Official)
