Lirik Shopper - IU dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Shopper dari IU dengan terjemahan yang dirilis pada 20 Februari 2024 dalam album IU - The Winning lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Shopper ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Shopper dibawakan oleh IU, yang sebelumnya telah merilis lagu LOVE POEM dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Shopper
Arti lirik lagu Shopper menceritakan tentang -.
"Shopper" bercerita tentang seseorang yang bersemangat mengumpulkan segala sesuatu yang diinginkannya—baik itu cinta, kesuksesan, atau kebahagiaan. Lagu ini menggambarkan seseorang yang berperan sebagai ‘pembeli’ dalam hidup, memilih dan mengejar berbagai hal tanpa takut gagal. Ada nuansa ambisi dan kegembiraan, seolah-olah hidup ini adalah sebuah toko besar penuh dengan peluang yang bisa dipilih sesuka hati.
Lirik Lagu Shopper - IU dengan Terjemahan
[Verse 1]
Ajikdo nan
Aku masih
Deo gajigo sipeo
Ingin memiliki lebih banyak
Yeah, I want more
Ya, aku mau lebih
I'll get it more, more
Aku akan mendapatkan lebih, lebih lagi
Seolleneun ge
Perasaan berdebar ini
Ireokena maneun geol
Bisa saja menginginkan begitu banyak hal
Oh, I want all
Oh, aku mau semuanya
I must have all, all
Aku harus memiliki semuanya, semua
Jeonyeok ilgopsi
Pukul tujuh malam
Noeurui palleteu
Palet warna senja
I need it, course
Aku butuh itu, tentu saja
I'll take it, course, course
Aku akan ambil, tentu saja, tentu saja
Gaseum teojil deut
Seperti dadaku mau meledak
Nae ireumeul oechineun moksori
Suara yang meneriakkan namaku
Oh, it's so worth
Oh, semua ini sangat layak
It's more than what, what
Ini lebih dari apa pun
[Pre-Chorus]
Ppaegoki jeogeun wishlist
Daftar keinginanku terus bertambah
Ppajimeopsi gajil ttaekkaji
Sampai aku mendapat semuanya tanpa tersisa
Take what you want
Ambil saja apa yang kau mau
No matter who calls you a freak
Tak peduli siapa pun yang memanggilmu aneh
Seolmyeonghal pillyo eopseo
Tidak perlu penjelasan
Na geuttaewaneun dareun geol wonhae, wonhae
Aku hanya menginginkan sesuatu yang berbeda dari waktu itu
[Chorus]
Let's go haul
Ayo borong semuanya sampai meledak
Deo mieoteojil mankeum da chaewo, oh, oh-oh
Isi semuanya sampai tak ada ruang tersisa
Look around
Lihatlah sekeliling
Siganeun jjalba deo ppalli gajyeo, oh, woah-oh-oh
Waktunya singkat, cepatlah ambil semuanya
Shop all day, ayy, ayy, ayy
Belanja sepanjang hari, ayy, ayy, ayy
Greed is free, ayy, ayy, ayy, oh
Keserakahan ini gratis, ayy, ayy, ayy
Go make your own
Buat jalanmu sendiri
Gajireo taeeonan geotcheoreom
Seperti kau memang terlahir untuk memilikinya
I syabeun mun datji ana neul, yeongwonhi
Toko ini tidak akan pernah menutup pintunya, selamanya
[Verse 2]
Majimak sojeol
Kata-kata terakhir
Sumui cheot mogeum
Tarikan napas pertama
It's time to show
Saatnya menunjukkan segalanya
Go make it sure, sure
Pastikan itu, tentu saja
Seungnireul apdun
Dengan kemenangan di depan mata
Maeumi dallil ttae naeneun sori
Saat hatiku berlari, aku mengeluarkan suara
It's time to go
Saatnya melangkah
I'll make my goal, goal
Aku akan meraih tujuanku
[Pre-Chorus]
Naegeneun eopseo, Plan B
Aku tidak punya rencana cadangan
Mojori nae geosi doel ttaekkaji
Semuanya akan menjadi milikku
Take what you want
Ambil saja apa yang kau mau
No matter who puts down you're greed
Tak peduli siapa pun yang meremehkan keserakahanmu
Jeokdanghironeun andwae
Bersikap biasa saja tidak cukup
Nan hwolssin deo daedamhan geol wonhae, wonhae
Aku menginginkan sesuatu yang jauh lebih berani
[Chorus]
Let's go haul
Ayo borong semuanya sampai meledak
Deo mieoteojil mankeum da chaewo, oh, oh-oh
Isi semuanya sampai tak ada ruang tersisa
Look around
Lihatlah sekeliling
Siganeun jjalba deo ppalli gajyeo
Waktunya singkat, cepatlah ambil semuanya
(I syabeun mun datji ana, bwa)
(Toko ini tidak akan menutup pintunya, lihat saja)
[Bridge]
Pillyo eomneun geon eopseo
Tidak ada yang tidak dibutuhkan
For my victory, even your jealousy
Untuk kemenanganku, bahkan rasa iri pun diperlukan
Na ijekkeot moreudeon
Dunia yang dulu tidak kukenal
Sesangeul yoksim naebollae
Kini akan kusapu bersih dengan ambisiku
(Oh, let's go haul)
(Oh, ayo borong semuanya)
[Chorus]
Let's go haul
Ayo borong semuanya sampai meledak
Deo mieoteojil mankeum da chaewo, oh, oh-oh
Isi semuanya sampai tak ada ruang tersisa
Look around
Lihatlah sekeliling
Siganeun jjalba deo ppalli gajyeo, oh, woah-oh-oh
Waktunya singkat, cepatlah ambil semuanya
Shop all day, ayy, ayy, ayy
Belanja sepanjang hari, ayy, ayy, ayy
Greed is free, ayy, ayy, ayy, oh
Keserakahan ini gratis, ayy, ayy, ayy
Go make your own
Buat jalanmu sendiri
Gajireo taeeonan geotcheoreom
Seperti kau memang terlahir untuk memilikinya
I syabeun mun datji ana neul, yeongwonhi
Toko ini tidak akan pernah menutup pintunya, selamanya
Itulah terjemahan lirik dan artinya Shopper, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Korea dari IU semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Shopper |
|
|---|---|
| Artis | IU |
| Ditulis | IU, Lee Jong-hoon, Lee Chae-gyu |
| Produser | Lee Jong-hoon, Lee Chae-gyu |
| Dirilis | 20 Februari 2024 |
| Album | IU - The Winning |
Video Musik IU - Shopper (Official)
