Lirik Show Girls (Korean Ver.) (Romanized) - SNSD Girls’ Generation dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Show Girls (Korean Ver.) (Romanized) dari SNSD Girls’ Generation dengan terjemahan yang dirilis pada 19 Agustus 2015 dalam album Lion Heart lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Show Girls (Korean Ver.) (Romanized) ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Show Girls (Korean Ver.) (Romanized) dibawakan oleh SNSD Girls’ Generation, yang sebelumnya telah merilis lagu ONE AFTERNOON dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Show Girls (Korean Ver.) (Romanized)

Arti lirik lagu Show Girls (Korean Ver.) (Romanized) menceritakan tentang -.

"Show Girls" oleh Girls' Generation adalah lagu yang menampilkan pesona dan karisma dari para anggotanya. Lagu ini menggambarkan performa yang memukau dan menggoda, serta percaya diri dalam menunjukkan kemampuan di atas panggung. Liriknya menceritakan tentang betapa menyenangkannya tampil di depan penonton dan menjadi bintang utama dalam pertunjukan.

Lirik Lagu Show Girls (Korean Ver.) (Romanized) - SNSD Girls’ Generation dengan Terjemahan

[Intro]

Welcome to the show
Selamat datang di pertunjukan
You've all been waiting for
Yang telah kalian tunggu-tunggu

The spectacular, Show Girls!
Pertunjukan luar biasa, Show Girls!

[Verse 1: Seohyun, Sunny]

Bilding sup sairo nal bichwo oneun moonlight
Cahaya bulan bersinar di antara gedung-gedung tinggi
Jeogi jeo jageun byeoreseo taeeonan lady
Wanita yang lahir dari bintang kecil di kejauhan itu

Garodeung arae spotlight ajjilhan smile
Senyuman cerah bersinar di bawah lampu jalan
(ajjilhan smile)
(Senyuman cerah)

I neolgo jobeun ttange pieonaneun challa
Bunga yang mekar di tanah luas dan kasar ini
Nal bonaen sinui songil seontaegeun dan hana
Pilihan dari tangan Tuhan yang mengirimku ke sini hanyalah satu

Yeokaldo daesado modu da nae mal nae mam ttara
Baik angin bertiup searah atau berlawanan, semua mengikuti kata dan hatiku
(jeonbu nae mam ttara)
(Semuanya mengikuti hatiku)

[Pre-Chorus: Tiffany, Yoona, Sooyoung, Taeyeon]

Sinario ttawineun eomneun geoya
Tidak ada skenario yang sudah ditulis
Unmyeongiran teure gatyeo saljineun ma
Jangan terjebak dalam perangkap bernama takdir

Juingongeun i sungan baro neo
Pemeran utamanya adalah kau, saat ini
Boom, boom ibwa lady
Boom, boom lihatlah, wanita

Nun hanbeonman ttak gamgo sijakae
Tutup matamu sebentar dan mulai
Eodumi oneul bam modu deopgi jeone
Sebelum malam ini ditelan oleh kegelapan

Sonkkeutkkaji freehaejige
Bebaskan dirimu hingga ke ujung jemari

[Chorus: All]

We are the Show Girls!
Kami adalah Show Girls!
Action in the world (Girls!)
Aksi di dunia ini (Girls!)

We are the Show Girls!
Kami adalah Show Girls!
Action in the world (Girls)
Aksi di dunia ini (Girls!)

We are the Show Girls!
Kami adalah Show Girls!
Action in the world (Girls!)
Aksi di dunia ini (Girls!)

Neowa naui happy ending
Akhir bahagia untukmu dan aku

[Verse 2: Sunny, Tiffany, Taeyeon, Yuri, Sooyoung]

Hyuil harujjeumeun nugungawa roma
Di hari liburku, aku ingin romansa dengan seseorang
Achim haega tteumyeon Tiffanyro nawa
Saat matahari pagi terbit, aku akan keluar sebagai Tiffany

Yeongwonhi gyesokdoel kkumsokcheoreom neowa
Seperti mimpi yang terus berlanjut selamanya, bersamamu
(kkumsogui neowa)
(Dalam mimpiku bersamamu)

Up and down deo manajilsurok
Semakin banyak pasang surut yang kita lalui
Jeomjeom seutorineun nanhaehae
Ceritanya semakin menarik

sucheon beon deo ihaehae bwado
Jakku heomuhaejyeoman ga na wae
Meskipun aku mencoba memahami ribuan kali
Mengapa rasanya malah semakin kosong?
(We are the Show Girls)
(Kami adalah Show Girls!)

[Pre-Chorus: Taeyeon, Hyoyeon, Sunny, Sooyoung]

Gamanhiman itji malgo iri nawa
Jangan hanya diam, keluarlah dan bergerak
Chanceneun amu ttaena oji ana
Kesempatan tidak akan datang kapan saja

Yeoljeong gadeuk taeun mameun bestfriend
Hati yang terbakar penuh semangat adalah sahabat terbaik
Boom, boom ibwa lady
Boom, boom lihatlah, wanita

Jasingameuro neol chaewo sijakae
Penuhi dirimu dengan kepercayaan diri dan mulailah
Eodum soge bichi sarajigi jeone
Sebelum cahaya menghilang dalam kegelapan

Nuguboda freehaejige
Bebaskan dirimu lebih dari siapa pun

[Refrain: Hyoyeon, Yuri, Tiffany]

Ddu-ddu, yeah, doobie-doobie, ddu-ddu, yeah
Ddu-ddu, yeah, doobie-doobie, ddu-ddu, yeah
Ddu-ddu, yeah, doobie-doobie, ddu-ddu, yeah
Ddu-ddu, yeah, doobie-doobie, ddu-ddu, yeah

Woo, sonkkeutkkaji freehaejige (Get ready!)
Woo, bebaskan dirimu hingga ke ujung jemari (Bersiaplah!)

[Chorus: All, Tiffany]

We are the Show Girls!
Kami adalah Show Girls!
Action in the world (Girls!) (In the world!)
Aksi di dunia ini (Girls!) (Di dunia ini!)

We are the Show Girls!
Kami adalah Show Girls!
Action in the world (Girls!) (Woo!)
Aksi di dunia ini (Girls!) (Woo!)

We are the Show Girls!
Kami adalah Show Girls!
Action in the world (Girls!) (Woo!)
Aksi di dunia ini (Girls!) (Woo!)

Neowa naui happy ending (We’re the Show Girls!)
Akhir bahagia untukmu dan aku (Kami adalah Show Girls!)

[Hook: Yoona]

We are the Show Girls
Kami adalah Show Girls
We are the Show Girls
Kami adalah Show Girls

We are the Show Girls
Kami adalah Show Girls
Look out, here we go, ah!
Lihatlah, kami akan melaju, ah!

[Pre-Chorus: Seohyun, Yoona, Taeyeon, Hyoyeon & Yuri, Tiffany]

Sinarion jeo meolli nallyeo bwa
Lemparkan skenario itu jauh-jauh
Unmyeongui kkeuneul deo kkwak jaba (Watch it boys!)
Genggam takdirmu lebih erat (Lihatlah, sayang!)

Modeun ge neomanui deuramajana
Seluruh cerita ini adalah dramamu sendiri
Boom, boom ibwa lady (C'mon, watch it boys!)
Boom, boom lihatlah, nona(Ayo, lihatlah, sayang!)

Ni maeumui teum saireul gyeonyanghae
Isi celah di hatimu dengan keberanian
Eodumi oneul bam modu deopgi jeone (Woo!)
Sebelum malam ini tertelan oleh kegelapan (Woo!)

Nuguboda freehaejige (Woo!)
Bebaskan dirimu lebih dari siapa pun (Woo!)

[Chorus: All, Taeyeon, Tiffany]

We are the Show Girls! (Yeah, yeah, yeah!)
Kami adalah Show Girls! (Yeah, yeah, yeah!)
Neowa naui happy ending (A happy ending!)
Akhir bahagia untukmu dan aku (Akhir yang bahagia!)

Itulah terjemahan lirik dan artinya Show Girls (Korean Ver.) (Romanized), kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari SNSD Girls’ Generation semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Show Girls (Korean Ver.) (Romanized)
Artis	SNSD Girls’ Generation
Ditulis	Mafly
Produser	DWB
Dirilis	19 Agustus 2015
Album	Lion Heart

Video Musik SNSD Girls’ Generation - Show Girls (Korean Ver.) (Romanized) (Official)