Lirik Talk to Her - The Marías dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Talk to Her dari The Marías dengan terjemahan yang dirilis pada RILIS1 dalam album CINEMA lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Talk to Her ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Talk to Her dibawakan oleh The Marías, yang sebelumnya telah merilis lagu Fog as a Bullet dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Talk to Her
Arti lirik lagu Talk to Her menceritakan tentang -.
Lagu “Talk to Her” oleh The Marías memiliki makna yang cukup mendalam dan puitis. Lagu ini menggambarkan pengalaman emosional dan refleksi pribadi selama tur.
Lirik Lagu Talk to Her - The Marías dengan Terjemahan
[Spoken]
It all comes and goes in waves
Semua datang dan pergi dalam gelombang
Everything looks the same
Segalanya terlihat sama
The cornfields, the cows, the flies, the coughing
Ladang jagung, sapi, lalat, batuk-batuk
The musky air that fills our rows and permeates
Udara pengap yang memenuhi barisan kami dan meresap
Even through the ash infested vents from the fires
Bahkan melalui ventilasi yang dipenuhi abu dari kebakaran
Eating away at the barks of trees like this moment
Menggerogoti kulit pohon seperti saat ini
Eating away at the last dose of happiness lingering on the dust of our bones
Menggerogoti sisa kebahagiaan yang tertinggal di debu tulang kita
The other night, wrapped in crispy motel sheets
Malam itu, terbungkus dalam seprai motel yang kaku
I clenched my body and pretended I was an embryo in my mother's womb
Aku menggenggam tubuhku dan berpura-pura aku adalah embrio dalam rahim ibuku
It was the only source of warmth and comfort that could sing me to sleep
Itulah satu-satunya sumber kehangatan dan kenyamanan yang bisa menidurkanku
But now, I see the sheep out the window on green pastures
Tapi sekarang, aku melihat domba di luar jendela di padang rumput hijau
I hope they have water
Aku berharap mereka punya air
I sometimes imagine myself being reincarnated as one
Kadang-kadang aku membayangkan diriku bereinkarnasi sebagai salah satu dari mereka
And jumping over these low wire fences to freedom
Dan melompat melewati pagar kawat rendah ini menuju kebebasan
I wonder how far I could make it without a human catching me
Aku bertanya-tanya seberapa jauh aku bisa pergi tanpa manusia menangkapku
Taming me, bringing me back to their living painting
Menjinakkanku, membawaku kembali ke lukisan hidup mereka
A life to look at as they wash the dishes, smeared with my mother's milk that they stole from me
Sebuah kehidupan yang mereka pandangi saat mereka mencuci piring, diolesi dengan susu ibuku yang mereka curi dariku
It's raining, finally
Akhirnya hujan turun
And the van is slowly drifting into the other lane
Dan van perlahan bergeser ke jalur lain
Eddie is driving
Eddie yang mengemudi
Everyone else is asleep, sometimes coming up for air
Yang lain tertidur, kadang-kadang bangun untuk mengambil napas
Their heads poking up like groundhogs before sinking back into their holes
Kepala mereka muncul seperti landak sebelum tenggelam kembali ke lubangnya
But it's not all dark and grim
Tapi tidak semuanya gelap dan suram
There are moments of hope
Ada momen harapan
They come to me when it's quiet
Momen-momen itu datang saat suasana hening
They come to me when everyone is synched in their levels of happy, which doesn't happen often, but when it does, it's nice
Momen-momen itu datang ketika semua orang sinkron dalam kebahagiaan mereka, yang tidak sering terjadi, tapi saat terjadi, itu indah
I wonder if we'll look back and think that these miles of cornfields, these anguished breaths, these forced smiles, these moments that were gone, the momentary calms
Aku bertanya-tanya apakah kita akan melihat kembali dan berpikir bahwa mil-mil ladang jagung ini, napas yang tersengal-sengal, senyum yang dipaksakan, momen-momen yang hilang, dan ketenangan sesaat ini
And the thousands of little bugs pressed against our windshield
Dan ribuan serangga kecil yang menempel di kaca depan kita
Were all worth it
Apakah semua itu sepadan
I don't know exactly where I'm supposed to be
Aku tidak tahu persis di mana seharusnya aku berada
There's a hollow thought that takes control of me
Ada pikiran kosong yang mengambil alih diriku
Don't stop giving up, don't stop giving up
Jangan berhenti menyerah, jangan berhenti menyerah
Don't stop giving up, don't stop giving up
Jangan berhenti menyerah, jangan berhenti menyerah
Don't stop giving up, don't stop giving up
Jangan berhenti menyerah, jangan berhenti menyerah
Don't stop giving up, don't stop giving up
Jangan berhenti menyerah, jangan berhenti menyerah
Don't stop giving up, don't stop giving up
Jangan berhenti menyerah, jangan berhenti menyerah
Don't stop giving up, don't stop giving up
Jangan berhenti menyerah, jangan berhenti menyerah
Don't stop giving up, don't stop giving up
Jangan berhenti menyerah, jangan berhenti menyerah
Don't stop giving up, don't stop giving up
Jangan berhenti menyerah, jangan berhenti menyerah
Don't stop giving up, don't stop giving up
Jangan berhenti menyerah, jangan berhenti menyerah
Don't stop giving up, don't stop giving up
Jangan berhenti menyerah, jangan berhenti menyerah
Don't stop giving up, don't stop giving up
Jangan berhenti menyerah, jangan berhenti menyerah
Itulah terjemahan lirik dan artinya Talk to Her, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari The Marías semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Talk to Her |
|
|---|---|
| Artis | The Marías |
| Ditulis | María Reál & Josh Conway |
| Produser | Josh Conway |
| Dirilis | 25 Juni 2021 |
| Album | CINEMA |