Lirik The Outsider - Lyn Lapid dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu The Outsider dari Lyn Lapid dengan terjemahan yang dirilis pada 11 Maret 2022 dalam album The Outsider lengkap dengan makna lagu serta arti lirik The Outsider ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul The Outsider dibawakan oleh Lyn Lapid, yang sebelumnya telah merilis lagu My Little Island dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu The Outsider

Arti lirik lagu The Outsider menceritakan tentang -.

"The Outsider" oleh Lyn Lapid adalah lagu yang berbicara tentang perasaan terasing dan kehilangan koneksi dengan seseorang yang dulu dekat. Lagu ini menggambarkan seseorang yang merasa seperti "orang luar" dalam kehidupan seseorang yang dulu penting bagi mereka—melihat dari kejauhan saat orang itu melanjutkan hidup tanpa mereka.

Liriknya penuh dengan nostalgia dan kesedihan, menangkap momen ketika seseorang menyadari bahwa mereka bukan lagi bagian dari cerita seseorang yang dulu mereka kenal begitu baik. Ada perasaan rindu, tetapi juga kesadaran bahwa hubungan itu telah berubah dan mungkin tidak akan kembali seperti dulu.

Lirik Lagu The Outsider - Lyn Lapid dengan Terjemahan

[Verse 1]

Does it feel like there’s somebody missing at the party
Apa rasanya seperti ada seseorang yang hilang di pesta itu
Or is everybody fine where they are? (Without me)
Atau semua orang baik-baik saja di tempat mereka berada? (Tanpa aku)

Do you even care that I'm the only one not there
Apa kau peduli bahwa aku satu-satunya yang tidak ada di sana
Or was forgetting me not really that hard?
Atau melupakanku memang tidak sesulit itu?

[Pre-Chorus]

Do I hate missing out?
Apakah aku benci karena tertinggal?
Or hate the thought of you not missing me?
Atau benci memikirkan bahwa kau tidak merindukanku?

Missing me?
Merindukanku?
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

[Chorus]

See it still when I close my eyes
Masih kulihat saat aku memejamkan mata
I go back to those summer nights
Aku kembali ke malam-malam musim panas itu

Driving fast down a dead-end road
Melaju kencang di jalan buntu
Staying out past the afterglow
Bertahan hingga cahaya senja benar-benar memudar

Now you're laughing with someone new
Sekarang kau tertawa dengan seseorang yang baru
Doing things that we used to do
Melakukan hal-hal yang dulu biasa kita lakukan

And I'm just someone you used to know
Dan aku hanyalah seseorang yang dulu kau kenal
The outsider of an inside joke
Orang luar dari lelucon internal itu

[Verse 2]

So hard not to notice when you’re not around
Sulit untuk tidak menyadari saat kau tak ada
Caught up in a memory and I can’t come down
Terjebak dalam kenangan dan aku tak bisa turun darinya

And nobody warned me
Dan tak seorang pun memperingatkanku
How bad it would haunt me
Seberapa parah ini akan menghantuiku

To see you so happy
Melihatmu begitu bahagia
Out on your own
Menjalani hidupmu sendiri

[Pre-Chorus]

Do I hate missing out?
Apakah aku benci karena tertinggal?
Or hate the thought of you not missing me?
Atau benci memikirkan bahwa kau tidak merindukanku?

Missing me?
Merindukanku?
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

[Chorus]

See it still when I close my eyes
Masih kulihat saat aku memejamkan mata
I go back to those summer nights
Aku kembali ke malam-malam musim panas itu

Driving fast down a dead-end road
Melaju kencang di jalan buntu
Staying out past the afterglow
Bertahan hingga cahaya senja benar-benar memudar

Now you're laughing with someone new
Sekarang kau tertawa dengan seseorang yang baru
Doing things that we used to do
Melakukan hal-hal yang dulu biasa kita lakukan

And I'm just someone you used to know
Dan aku hanyalah seseorang yang dulu kau kenal
The outsider of an inside joke
Orang luar dari lelucon internal itu

[Bridge]

Is the joke on me?
Apa lelucon itu sebenarnya tentang aku?
Was I the only one that
Apakah aku satu-satunya yang

Didn’t see it coming?
Tidak melihat semua ini akan terjadi?
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

Is the joke on me?
Apa lelucon itu sebenarnya tentang aku?
Was I the only one that
Apakah aku satu-satunya yang

Didn't see it coming?
Tidak menyadari semuanya sejak awal?
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

[Chorus]

See it still when I close my eyes
Masih kulihat saat aku memejamkan mata
I go back to those summer nights
Aku kembali ke malam-malam musim panas itu

Driving fast down a dead-end road
Melaju kencang di jalan buntu
Staying out past the afterglow
Bertahan hingga cahaya senja benar-benar memudar

Now you're laughing with someone new
Sekarang kau tertawa dengan seseorang yang baru
Doing things that we used to do
Melakukan hal-hal yang dulu biasa kita lakukan

And I'm just someone you used to know
Dan aku hanyalah seseorang yang dulu kau kenal
The outsider of an inside joke
Orang luar dari lelucon internal itu

And I'm just someone you used to know
Dan aku hanyalah seseorang yang dulu kau kenal
The outsider of an inside joke
Orang luar dari lelucon internal itu

Itulah terjemahan lirik dan artinya The Outsider, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Lyn Lapid semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu The Outsider
Artis	Lyn Lapid
Ditulis	Mags Duval, Luke Niccoli & Lyn Lapid
Produser	Luke Niccoli
Dirilis	11 Maret 2022
Album	The Outsider

Video Musik Lyn Lapid - The Outsider (Official)