Lirik Visions (from under the rubble) - Jinan Laetitia dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Visions (from under the rubble) dari Jinan Laetitia dengan terjemahan yang dirilis pada 11 Oktober 2024 dalam album The Pendulum lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Visions (from under the rubble) ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Visions (from under the rubble) dibawakan oleh Jinan Laetitia, yang sebelumnya telah merilis lagu Indulgence dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Visions (from under the rubble)
Arti lirik lagu Visions (from under the rubble) menceritakan tentang -.
"Visions (from under the rubble)" oleh Jinan Laetitia adalah lagu yang menggambarkan perasaan kemandirian dan kebangkitan setelah menghadapi kesulitan dan keterbatasan. Liriknya menceritakan tentang bagaimana seseorang dapat menemukan visi baru dan inspirasi dari dalam kekurangan dan kesulitan. Lagu ini membawa pesan tentang pentingnya kepercayaan diri dan ketekunan dalam menghadapi tantangan hidup.
Lirik Lagu Visions (from under the rubble) - Jinan Laetitia dengan Terjemahan
[Verse 1]
Your ribs are not a cage
Tulang rusukmu bukanlah sebuah kandang
It's a woman, beautiful and brave
Itu adalah seorang wanita, cantik dan berani
It's true
Ini benar
Your feet now touch the ground
Kakimu kini menyentuh tanah
But it was once a child's
Tapi itu dulu adalah kaki seorang anak
And they grew
Dan mereka tumbuh
[Pre-Chorus]
And I know they call you crazy
Dan aku tahu mereka menyebutmu gila
Call you loco, call you out of touch
Menyebutmu gila, menyebutmu tidak mengerti
But you're a tiger, you're a lion
Tapi kau adalah harimau, kau adalah singa
You're a dragon, you're a sign from God
Kau adalah naga, kau adalah pertanda dari Tuhan
[Chorus]
Cause I have a dream
Karena aku memiliki sebuah impian
Like you have a dream
Seperti kau memiliki sebuah impian
[Verse 2]
I call on Sheba, my mother
Aku memanggil Sheba, ibuku
Protect me from my intrusive thoughts
Lindungi aku dari pemikiran-pemikiran mengganggu
Cause I swear most times I'm trying
Karena aku bersumpah sebagian besar waktu aku mencoba
But I fear that I can't give too much
Tapi aku takut aku tidak bisa memberi terlalu banyak
[Pre-Chorus]
And I know they'll call me crazy
Dan aku tahu mereka akan menyebutku gila
Call me loco, call me out of touch
Menyebutku gila, menyebutku tidak mengerti
But I'm a tiger, I'm a lion
Tapi aku adalah harimau, aku adalah singa
I'm a dragon, I'm a sign from God
Aku adalah naga, aku adalah pertanda dari Tuhan
[Chorus]
I have a dream
Aku memiliki sebuah impian
Like you have a dream
Seperti kau memiliki sebuah impian
[Bridge]
And the faith they killed grew from under the rubble
Dan iman yang mereka bunuh tumbuh dari bawah puing-puing
Fly and float like bubbles straight to the sky
Terbang dan melayang seperti gelembung langsung ke langit
The fear will never outgrow us
Takut tidak akan pernah tumbuh lebih besar dari kita
Names, synonyms of love
Nama-nama, sinonim dari cinta
Hear the crowd singing loud, loud, loud
Dengarkan kerumunan bernyanyi keras, keras, keras
[Chorus]
I had a dream
Aku memiliki sebuah impian
Like you have a dream
Seperti kau memiliki sebuah impian
I had a dream
Aku memiliki sebuah impian
Like you have a dream
Seperti kau memiliki sebuah impian
[Spoken Word: Rashida Tlaib]
That we are human; that we are allowed to dream
Bahwa kita adalah manusia; bahwa kita diizinkan untuk bermimpi
We are justice-seekers, unapologetically about our fight against oppressions of all forms
Kita adalah pencari keadilan, tanpa meminta maaf tentang perjuangan kita melawan penindasan dalam segala bentuk
I weep for all the lives lost under the unbearable status quo, every single one, no matter their faith, their background
Aku menangis untuk semua nyawa yang hilang di bawah status quo yang tak tertahankan, setiap orang, tak peduli iman mereka, latar belakang mereka
I can’t stand here, I can't stand silent when injustice exists where the truth is obscured
Aku tak bisa berdiri di sini, aku tak bisa diam saat ketidakadilan ada di tempat yang kebenarannya disembunyikan
Always speak truth, even if your voice shakes
Selalu ucapkan kebenaran, meski suaramu bergetar
[Outro]
I have a dream
Aku memiliki sebuah impian
I have a dream
Aku memiliki sebuah impian
Itulah terjemahan lirik dan artinya Visions (from under the rubble), kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Jinan Laetitia semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Visions (from under the rubble) |
|
|---|---|
| Artis | Jinan Laetitia |
| Ditulis | Jinan Laetitia |
| Produser | Jinan Laetitia & Osvaldorio |
| Dirilis | 11 Oktober 2024 |
| Album | The Pendulum |