Lirik Winter Sleep - IU dan Terjemahan Lagu

Winter Sleep - IU

Arti Makna Lagu
Lirik Lagu dan Terjemahan
Informasi Lagu
1. Video Musik (Official)

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Winter Sleep dari IU dengan terjemahan yang dirilis pada 29 Desember 2021 dalam album 조각집 (Pieces) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Winter Sleep ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Winter Sleep dibawakan oleh IU, yang sebelumnya telah merilis lagu LOVE POEM dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Winter Sleep

Arti lirik lagu Winter Sleep menceritakan tentang -.

"Winter Sleep" menggambarkan seseorang yang sedang menghadapi perpisahan dan merasakan kehilangan yang mendalam. IU menggunakan metafora musim dingin untuk melambangkan kesunyian dan kerinduan terhadap seseorang yang telah pergi, baik itu seorang teman, kekasih, atau kenangan yang dulu hangat tetapi kini terasa jauh.

Lagu ini memiliki melodi yang lembut dan atmosfer yang melankolis, seolah-olah ingin menemani seseorang yang sedang merenung dalam keheningan malam musim dingin. Meski menyimpan kesedihan, ada juga perasaan damai yang muncul dari penerimaan terhadap perubahan dan kenangan yang tetap tinggal di hati.

Lirik Lagu Winter Sleep - IU dengan Terjemahan

[Verse 1]

Ttae ireun bom myeot songi kkeokk-eoda
Aku memetik beberapa bunga musim semi yang datang terlalu cepat
Neoui bang mun ape dueosseo
Lalu kutaruh di depan pintu kamarmu

Gin jam silkeot jago naomyeon
Jika kau bangun setelah tidur panjangmu
Geuttaejjeum-en yeppeuge pieo itgetda
Saat itu, bunga-bunga itu akan mekar dengan indah

Byeol ttwieun yeoreum han keop ttarada
Secangkir musim panas bertabur bintang kubawa
Neoui meorimat-e dueosseo
Lalu kutaruh di samping kepalamu

Geumse da nog-abeoril tende
Walau sebentar lagi akan mencair seluruhnya
Neoneun ajik honja swigo sipeun-ga bwa
Sepertinya kau masih ingin beristirahat sendirian

[Pre-Chorus]

Neo eopsi boneun cheot bomi yeoreumi
Musim semi dan musim panas pertamaku tanpamu
Gwaenhi wae ireohge yeppeuni
Entah kenapa terasa begitu indah

Da gagijeone neol boyeojwoya haneunde
Sebelum semuanya berakhir, aku harus memperlihatkannya padamu
Eum kkok bwaya haneunde
Ya, aku benar-benar harus menunjukkannya padamu

[Chorus]

Naege gidaeeo jogakjameul jadeon
Kau yang bersandar padaku, tertidur dalam potongan-potongan kecil mimpi
Geu moseub geudaero jam deureotguna
Ternyata kau tertidur seperti saat itu

Museun kkumeul kkuni
Mimpi apa yang sedang kau lihat?
Kkaeeonamyeon iyagihae jul geoji
Saat terbangun nanti, kau akan menceritakannya padaku, bukan?

Eonje naui achimcheoreom eum
Seperti pagi milikku yang biasa

[Verse 2]

Ppaegokhan gaeul han jang jeobeoda
Sepotong musim gugur yang penuh, kulipat
Neoui uchetong-e neoeosseo
Lalu kumasukkan ke dalam kotak suratmu

Gajang johatdeon munjang arae mitjul geueo
Kugarisbawahi kalimat yang paling kusukai
Na mannamil ilgeojullae
Saat kita bertemu, maukah kau membacakannya untukku?

Saehayan gyeoul han sum sog-eda
Dalam satu helaan napas musim dingin yang putih
Naui honjatmaleul damasseo
Kusisipkan bisikan sendiriku

Julgot jal cham-a naedagado
Meski aku selalu berusaha menahannya dengan baik
Gakkeumeun cheoreopsi bogo sipeo
Kadang aku tetap ingin bertemu, seperti anak kecil

[Pre-Chorus]

Saesam chagaun yeonmal-ui gonggi-ga
Udara akhir tahun yang begitu dingin
Ppyeo teum sai-sai siryeowa
Menusuk masuk di sela-sela tulangku

Umchuryeo isseul neoui geu mareun eokkaereul
Bahu kurusmu yang mungkin sedang meringkuk
Kkok anajwoya haneunde
Aku sungguh ingin memeluknya erat