Lirik ATM - J. Cole dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu ATM dari J. Cole dengan terjemahan yang dirilis pada 20 April 2018 dalam album KOD lengkap dengan makna lagu serta arti lirik ATM ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul ATM dibawakan oleh J. Cole, yang sebelumnya telah merilis lagu FRIENDS dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu ATM
Arti lirik lagu ATM menceritakan tentang -.
Lagu "ATM" oleh J. Cole adalah kritikan tajam terhadap obsesi masyarakat terhadap uang dan materialisme. Dalam lagu ini, J. Cole mengeksplorasi tema-tema seperti keserakahan, ketergantungan pada kekayaan, dan tekanan untuk mencapai kesuksesan finansial. Dia menyoroti bagaimana uang bisa mengendalikan hidup seseorang dan membuat mereka terjebak dalam siklus yang tak ada habisnya. Dengan gaya yang penuh energi, lagu ini berfungsi sebagai peringatan tentang bahaya mengejar kekayaan tanpa mempertimbangkan nilai-nilai dan kebahagiaan sejati.
Lirik Lagu ATM - J. Cole dengan Terjemahan
[Intro]
Life can bring much pain
Hidup bisa membawa banyak rasa sakit
There are many ways to deal with this pain
Ada banyak cara untuk mengatasi rasa sakit ini
Choose wisely
Pilihlah dengan bijak
[Refrain]
Will I fall? Will I fly?
Akan kah aku jatuh? Akan kah aku terbang?
Heal my soul
Sembuhkan jiwaku
Fulfill my high
Penuhi rasa tinggiku
Cross my heart (Count, count, count, count it)
Sumpahku (Hitung, hitung, hitung, hitung)
And hope to die (Count, count, count, count it)
Dan berharap mati (Hitung, hitung, hitung, hitung)
With my slice (Count, count, count, count it)
Dengan bagianku (Hitung, hitung, hitung, hitung)
Of Devil's pie
Dari pie Iblis
[Chorus]
Count it up, count it up, count it up, count it
Hitunglah, hitunglah, hitunglah, hitunglah
Count it up, count it up, count it up, count it
Hitunglah, hitunglah, hitunglah, hitunglah
Count it up, count it up, count it up, count it
Hitunglah, hitunglah, hitunglah, hitunglah
Count it up, count it up, count it up, count it
Hitunglah, hitunglah, hitunglah, hitunglah
Count it up, count it up, count it up, count it
Hitunglah, hitunglah, hitunglah, hitunglah
Count it up, count it up, count it up, count it
Hitunglah, hitunglah, hitunglah, hitunglah
[Verse 1]
I know that it's difficult
Aku tahu bahwa ini sulit
I'm stackin' this paper, it's sort of habitual
Aku menumpuk uang ini, ini agak kebiasaan
I blow the residual
Aku menghisap sisa-sisanya
And fuckin' yo bitch like it's part of my ritual
Dan bercinta dengan pacarmu seolah itu bagian dari ritualku
Pardon the visual
Maafkan gambaran ini
But money, it give me a hard-on it's typical
Tapi uang memberiku gairah, itu sudah bias
I want it in physical
Aku ingin dalam bentuk fisik
A million dollars, I count up in intervals
Satu juta dollar, aku hitung dalam interval
Without it I'm miserable
Tanpa itu aku menderita
Don't wanna fall off so I'm all in my bag
Tak ingin jatuh jadi aku selalu fokus
Thankin' God like it's biblical
Bersyukur kepada Tuhan seperti ini sudah ditakdirkan
I know it's gon' solve every problem I have
Aku tahu itu akan menyelesaikan setiap masalah yang aku hadapi
I balled on the principal
Aku bermain dengan prinsip
Remember the teachers was all on my ass
Ingat guru-guru yang selalu mengawasi?
Now look all of them, pitiful
Sekarang lihat mereka, menyedihkan
And all of a sudden I'm so good at math
Dan tiba-tiba aku sangat baik dalam matematika
[Chorus]
Count it up, count it up, count it up, count it
Hitunglah, hitunglah, hitunglah, hitunglah
Count it up, count it up, count it up, count it
Hitunglah, hitunglah, hitunglah, hitunglah
Count it up, count it up, count it up, count it
Hitunglah, hitunglah, hitunglah, hitunglah
Can't take it when you die, but you can't live without it
Tidak bisa dibawa saat kau mati, tapi kau tidak bisa hidup tanpanya
Count it up, count it up, count it up, count it
Hitunglah, hitunglah, hitunglah, hitunglah
Count it up, count it up, count it up, count it
Hitunglah, hitunglah, hitunglah, hitunglah
Count it up, count it up, count it up, count it
Hitunglah, hitunglah, hitunglah, hitunglah
Can't take it when you die
Tidak bisa dibawa saat kau mati
[Refrain]
Uno, dos, tres
Satu, dua, tiga
[Bridge]
Big bills, big bills
Tagihan yang besar, tagihan yang besar
I fell in love with big wheels and quick thrills
Aku jatuh cinta dengan roda yang besar dan sensasi cepat
My teman runnin' tip drills, can't sit still
Temanku menjalani tip drill, tidak bisa diam
Don't give a fuck if it kills, it mix well
Tidak peduli jika itu membunuh, itu tercampur baiK
I'm only countin'
Aku hanya menghitung
Big bills, big bills
Tagihan yang besar, tagihan yang besar
I fell in love with big wheels and quick thrills
Aku jatuh cinta dengan roda yang besar dan sensasi cepat
My teman runnin' tip drills, can't sit still
Temanku menjalani tip drill, tidak bisa diam
Don't give a fuck if it kills, it mix well
Tidak peduli jika itu membunuh, itu tercampur baik
I'm only countin'...
Aku hanya menghitung...
[Refrain]
Uno, dos, tres, cuatro
Satu, dua, tiga, empat
[Verse 2]
Proceed with caution
Lanjutkan dengan hati-hati
I heard if you chase it only results in
Aku dengar jika kau mengejarnya hanya akan berujung pada
A hole in your heart
Sebuah lubang di hatimu
Fuck it, I take the whole cake and I won't leave a portion
Lupakan, aku ambil seluruh kue dan aku tidak akan meninggalkan bagian
It's only an organ
Ini hanya sebuah organ
Thank God mama couldn't afford the abortion
Syukurlah mama tidak bisa membayar aborsi
The loneliest orphan
Anak yatim paling kesepian
I flip my misfortune and grow me a fortune
Aku membalikkan nasib burukku dan menumbuhkan kekayaan
My Rollie is scorchin'
Jam tanganku terbakar
Them Niggas that hated is slowly endorsin'
Teman-temanku yang membenci perlahan mendukung
Now Cole, he important
Sekarang Cole, dia penting
My Niggas beside me like Tommy and Martin
Temanku di sampingku seperti Tommy dan Martin
We ball on your court and
Kita bermain di lapanganmu dan
Then skate with your wanita like we Tonya Harding
Kemudian meluncur dengan wanitamu seperti kita Tonya Harding
She don't need her garments
Dia tidak perlu pakaiannya
She horny from all the money we countin'
Dia terangsang dari semua uang yang kita hitung
[Chorus]
Count it up, count it up, count it up, count it
Hitunglah, hitunglah, hitunglah, hitunglah
Count it up, count it up, count it up, count it
Hitunglah, hitunglah, hitunglah, hitunglah
Count it up, count it up, count it up, count it
Hitunglah, hitunglah, hitunglah, hitunglah
Can't take it when you die, but you can't live without it
Tidak bisa dibawa saat kau mati, tapi kau tidak bisa hidup tanpanya
Count it up, count it up, count it up, count it
Hitunglah, hitunglah, hitunglah, hitunglah
Count it up, count it up, count it up, count it
Hitunglah, hitunglah, hitunglah, hitunglah
Count it up, count it up, count it up, count it
Hitunglah, hitunglah, hitunglah, hitunglah
Can't take it when you die
Tidak bisa dibawa saat kau mati
[Refrain]
Uno dos
Satu dua
[Refrain]
Will I fall? Will I fly?
Akan kah aku jatuh? Akan kah aku terbang?
Heal my soul
Sembuhkan jiwaku
Fulfill my high
Penuhi rasa tinggiku
Cross my heart
Sumpahku
And hope to die
Dan berharap mati
With my slice of Devil’s pie
Dengan bagianku dari pie Iblis
Itulah terjemahan lirik dan artinya ATM, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari J. Cole semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu ATM |
|
|---|---|
| Artis | J. Cole |
| Ditulis | Sammy Cahn, Nicholas Brodszky & J. Cole |
| Produser | J. Cole |
| Dirilis | 20 April 2018 |
| Album | KOD |
Video Musik J. Cole - ATM (Official)
