Lirik p r i d e . i s . t h e . d e v i l - J. Cole & Lil Baby dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu p r i d e . i s . t h e . d e v i l dari J. Cole & Lil Baby dengan terjemahan yang dirilis pada 14 Mei 2021 dalam album The Off-Season lengkap dengan makna lagu serta arti lirik p r i d e . i s . t h e . d e v i l ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul p r i d e . i s . t h e . d e v i l dibawakan oleh J. Cole & Lil Baby, yang sebelumnya telah merilis lagu 1985 dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu p r i d e . i s . t h e . d e v i l
Arti lirik lagu p r i d e . i s . t h e . d e v i l menceritakan tentang -.
Lagu "p r i d e . i s . t h e . d e v i l" oleh J. Cole mengeksplorasi tema kesombongan dan dampak negatifnya. Dalam lagu ini, J. Cole dan Lil Baby menyoroti bagaimana kesombongan dapat menyebabkan berbagai masalah, seperti konflik, kehilangan, dan isolasi. Mereka berbicara tentang perjuangan pribadi mereka dengan ego dan kebanggaan, serta bagaimana mengatasi hal-hal tersebut untuk mencapai kedamaian dan kesuksesan yang lebih sejati. Lagu ini menyampaikan pesan bahwa kesombongan dapat menjadi penghalang besar dalam perjalanan hidup dan hubungan sosial.
Lirik Lagu p r i d e . i s . t h e . d e v i l - J. Cole & Lil Baby dengan Terjemahan
[Intro: J. Cole]
Uh
[Chorus: J. Cole]
Pride is the Devil
Kesombongan adalah Iblis
Think it got a hold on me
Kurasa itu telah menguasai diriku
Pride is the Devil
Kesombongan adalah Iblis
It left so many R.I.P.
Itu telah meninggalkan begitu banyak yang R.I.P.
Pride is the Devil
Kesombongan adalah Iblis
Think it got a hold on me
Kurasa itu telah menguasai diriku
Pride is the Devil, yeah, uh
Kesombongan adalah Iblis, ya, uh
[Post-Chorus: J. Cole]
Terrified, paranoid, I'll put you over everything to fill the void
Ketakutan, paranoia, aku menempatkanmu di atas segalanya untuk mengisi kekosongan
And when you’re gone, will I have anything or will I be destroyed? Uh
Dan saat kau pergi, apakah aku akan memiliki apapun atau aku akan hancur? Uh
Terrified, paranoid, I'll put you over everything to fill the void
Ketakutan, paranoia, aku menempatkanmu di atas segalanya untuk mengisi kekosongan
And when you're gone, will I have anything or will I be destroyed? Yeah
Dan saat kau pergi, apakah aku akan memiliki apaun atau aku akan hancur? Ya
[Verse 1: J. Cole]
Bright lights pass me in the city, it’s emergency
Lampu terang melewatiku di kota, ini darurat
I'm thankful 'cause I made it past my thirties, no one murdered me
Aku bersyukur karena aku melewati usia tigapuluhan, tak ada yang membunuhku
Still remember vividly the teman that pulled a gun on me
Masih ingat jelas teman yang mengacungkan pistol padaku
I'm petrified, but moving like I got no sense of urgency
Aku ketakutan, tapi bergerak seolah tanpa rasa genting
Pride make a niggas act way harder than he really be
Kesombongan membuat seorang teman bertindak lebih keras dari yang sebenarnya
Pride hide the shame of sin and cut off all utilities
Kesombongan menyembunyikan rasa malu akan dosa dan memutuskan semua bantuan
Pride hide the pain of growing up in hell and poverty
Kesombongan menyembunyikan rasa sakit tumbuh dalam neraka dan kemiskinan
Pride make a niggas feel a way that you unfollow me
Kesombongan membuat seorang teman merasa sakit karena kau berhenti mengikuti
Make a niggas flash a thousand like he hit the lottery
Membuat seorang teman pamer ribuan seolah dia memenangkan lotre
Make a baby mama make shit harder than it gotta be
Membuat seorang ibu anak membuat semuanya lebih sulit dari seharusnya
Make you have to take the wanita to court to see your prodigy
Membuatmu harus membawa wanita itu ke pengadilan untuk melihat anakmu
Make you have to use your last resort and pull a robbery
Membuatmu harus menggunakan cara terakhir dan melakukan perampokan
Pride be the reason for the family dichotomy
Kesombongan menjadi alasan bagi perpecahan keluarga
Got uncles and some aunties that's too proud to give apologies
Punya paman dan bibi yang terlalu sombong untuk meminta maaf
Slowly realizing what the root of all my problems be
Perlahan menyadari apa akar dari semua masalahku
It got me feeling different when somebody say they proud of me
Itu membuatku merasa berbeda ketika seseorang bilang mereka bangga padaku
[Chorus: J. Cole]
Pride is the Devil, uh
Kesombongan adalah Iblis, uh
I think it got a hold on me
Kurasa itu telah menguasai diriku
Pride is the Devil, uh
Kesombongan adalah Iblis, uh
It left so many R.I.P.
Itu telah meninggalkan begitu banyak yang R.I.P.
Pride is the Devil
Kesombongan adalah Iblis
I think it got a hold on me
Kurasa itu telah menguasai diriku
Pride is the Devil, uh, yeah
Kesombongan adalah Iblis, uh, ya
[Post-Chorus: J. Cole]
Terrified, paranoid, I'll put you over everything to fill the void
Ketakutan, paranoia, aku menempatkanmu di atas segalanya untuk mengisi kekosongan
And when you're gone, will I have anything or will I be destroyed? Uh
Dan saat kau pergi, apakah aku akan memiliki apapun atau aku akan hancur? Uh
Terrified, paranoid, I'll put you over everything to fill the void
Ketakutan, paranoia, aku menempatkanmu di atas segalanya untuk mengisi kekosongan
And when you’re gone, will I have anything or will I be destroyed? Yeah
Dan saat kau pergi, apakah aku akan memiliki apapun atau aku akan hancur? Ya
[Verse 2: J. Cole]
Too much money to count, what’s the amount? Check never bounce
Terlalu banyak uang untuk dihitung, berapa jumlahnya? Cek tak pernah kosong
I gotta pay a niggas to add it up
Aku harus membayar seorang teman untuk menghitungnya
Then pay somebody to make sure whatever amount he say he can back it up
Lalu membayar seseorang untuk memastikan apa pun jumlah yang dia bilang bisa dibuktikan
Got racks on racks, I'm rackin’ up
Punya banyak tumpukan, aku sedang mengumpulkan
Stackin' up, you're reachin' out, actin’ up
Menumpuk, kau meraih, bertindak berlebihan
[Verse 3: Lil Baby]
Break it down, weigh it up, now bag it up
Pisahkan, timbang, sekarang bungkus
Making five a month, that's regular
Menghasilkan lima sebulan, itu biasa
Niggas playing with us, that's a negative
Teman bermain-main dengan kita, itu negatif
Go back to start, that's never
Kembali ke awal, itu tidak pernah
I'm a boss, my closet leather
Aku bos, lemariku berlapis kulit
Ain't no off-days on my schedule
Tidak ada hari libur di jadwalku
Long as I live, we live forever
Selama aku hidup, kita hidup selamanya
Told my twin this shit get better
Kuberitahu kembarku ini akan menjadi lebih baik
These niggas done slipped, let me ahead of 'em
Mereka ini terjatuh, biarkan aku di depan mereka
Got my feet up, I paid seventy bands to have sex on the jet
Kakiku santai, aku bayar tujuh puluh ribu untuk bercinta di jet
I don't need 'em, that shit in the past, I'm feelin' like what's next
Aku tidak butuh mereka, itu semua di masa lalu, aku merasa apa yang berikutnya
Got my speed up, foot all on the gas, this not a C8 'Vette
Kecepatanku meningkat, kaki di pedal gas, ini bukan C8 'Vette
I can beat 'em, I believe in me, just tell me what's the bet
Aku bisa mengalahkan mereka, aku percaya pada diriku, beri tahu aku apa taruhannya
All my pride gone, had to lose it all then I got rich
Semua kesombonganku hilang, harus kehilangan segalanya lalu aku menjadi kaya
I own five homes, glad some of this shit starting to make sense
Aku punya lima rumah, senang beberapa hal ini mulai masuk akal
I'm staying hella focused and I can't forget the bigger picture
Aku tetap sangat fokus dan aku tak bisa melupakan gambaran besarnya
I can't even hold you, I didn't have shit, I won't forget it
Aku bahkan tidak bisa menahanmu, aku dulu tak punya apa-apa, aku tak akan melupakannya
Will I be destroyed?
Apakah aku akan hancur?
Come to me with everything, it's starting to get annoying
Datang padaku dengan segalanya, ini mulai mengganggu
I'm addicted to promethazine, it's crazy, yeah, I know it
Aku kecanduan promethazine, ini gila, ya, aku tahu
All this money coming in, it drive me crazy not to show it
Semua uang ini datang, itu membuatku gila untuk tidak menunjukkannya
I'll be crazy if I blow it
Aku akan gila jika aku menghamburkannya
[Chorus: J. Cole]
Pride is the Devil, uh
Kesombongan adalah Iblis, uh
I think it got a hold on me
Kurasa itu telah menguasai diriku
Pride is the Devil, uh
Kesombongan adalah Iblis, uh
And it left so many R.I.P.
Dan itu telah meninggalkan begitu banyak yang R.I.P.
Pride is the Devil
Kesombongan adalah Iblis
I think it got a hold on me
Kurasa itu telah menguasai diriku
Pride is the Devil, uh
Kesombongan adalah Iblis, uh
Itulah terjemahan lirik dan artinya p r i d e . i s . t h e . d e v i l, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari J. Cole & Lil Baby semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu p r i d e . i s . t h e . d e v i l |
|
|---|---|
| Artis | J. Cole & Lil Baby |
| Ditulis | Lil Baby & J. Cole |
| Produser | T-Minus |
| Dirilis | 14 Mei 2021 |
| Album | The Off-Season |