Lirik 50/50 - The Strokes dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu 50/50 dari The Strokes dengan terjemahan yang dirilis pada 26 Maret 2013 dalam album Comedown Machine lengkap dengan makna lagu serta arti lirik 50/50 ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul 50/50 dibawakan oleh The Strokes, yang sebelumnya telah merilis lagu Selfless dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu 50/50

Arti lirik lagu 50/50 menceritakan tentang -.

makna lagu 50/50 dari The Strokes menggambarkan kondisi hidup yang berada di titik tengah antara harapan dan kekecewaan. Lagu ini menyoroti perasaan stagnan, ketika seseorang merasa usahanya tidak sepenuhnya gagal, tetapi juga tidak benar-benar berhasil. Angka “50/50” menjadi simbol ketidakpastian sebuah keadaan di mana segalanya terasa setengah-setengah, baik dalam hubungan, ambisi, maupun cara memandang masa depan. Tokoh dalam lagu ini terdengar seperti berada dalam fase lelah, di mana hidup berjalan terus tanpa arah yang jelas, seolah hanya mengikuti arus tanpa keyakinan penuh.

Lirik Lagu 50/50 - The Strokes dengan Terjemahan

[Verse 1]

Why's she telling me the story of her life?
Mengapa dia menceritakan kisah hidupnya kepadaku?
All the things you wanna kill will give you spite
Semua hal yang ingin kau hancurkan akan menumbuhkan rasa dendam

And if you've taken all the prisoners inside
Dan jika kau telah menahan semua tawanan di dalam dirimu
As they're doling out their wisdom in the fire
Saat mereka membagikan kebijaksanaan mereka di dalam api

[Chorus]

I will say!
Aku akan berkata!
I will say don't judge me!
Aku akan berkata, jangan menghakimiku!

I will say!
Aku akan berkata!
I will say don't judge me!
Aku akan berkata, jangan menghakimiku!

I wait on a darkened highway!
Aku menunggu di jalan raya yang gelap!
I wait on a darkened highway!
Aku menunggu di jalan raya yang gelap!

[Verse 2]

I can take as long as without looking by
Aku bisa bertahan selama yang diperlukan tanpa menoleh
Why's she telling me the story of her life
Mengapa dia menceritakan kisah hidupnya kepadaku

And if you've taken all the prisoners inside
Dan jika kau telah menahan semua tawanan di dalam dirimu
As they've thrown all their wisdom in the fire
Saat mereka telah melemparkan seluruh kebijaksanaan ke dalam api

[Chorus]

I will say!
Aku akan berkata!
I will say don't judge me!
Aku akan berkata, jangan menghakimiku!

I will say!
Aku akan berkata!
I will say don't judge me!
Aku akan berkata, jangan menghakimiku!

I wait on a darkened highway!
Aku menunggu di jalan raya yang gelap!
I wait on a darkened highway!
Aku menunggu di jalan raya yang gelap!

[Interlude]

(On pace to tie Dan Nickton's record for the worst foul shooter in the history of the playoffs)
(Dalam jalur untuk menyamai rekor Dan Nickton sebagai penembak lemparan bebas terburuk dalam sejarah babak playoff)

[Chorus]

I will say!
Aku akan berkata!
I will say don't judge me!
Aku akan berkata, jangan menghakimiku!

I will say!
Aku akan berkata!
I will say don't judge me!
Aku akan berkata, jangan menghakimiku!

I wait on a darkened highway!
Aku menunggu di jalan raya yang gelap!
I wait on a darkened highway!
Aku menunggu di jalan raya yang gelap!

Itulah terjemahan lirik dan artinya 50/50, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari The Strokes semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu 50/50
Artis	The Strokes
Ditulis	Nick Valensi, Fabrizio Moretti, Albert Hammond Jr., Nikolai Fraiture & Julian Casablancas
Produser	Gus Oberg
Dirilis	26 Maret 2013
Album	Comedown Machine

Video Musik The Strokes - 50/50 (Official)