Lirik CORDUROY - Shye dan Terjemahan Lagu
  1. Arti Makna Lagu
  2. Lirik Lagu dan Terjemahan
  3. Informasi Lagu
    1. Video Musik (Official)

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu CORDUROY dari Shye dengan terjemahan yang dirilis pada 12 November 2021 dalam album hello TRINITY lengkap dengan makna lagu serta arti lirik CORDUROY ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul CORDUROY dibawakan oleh Shye, yang sebelumnya telah merilis lagu All at once dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu CORDUROY

Arti lirik lagu CORDUROY menceritakan tentang -.

Makna lagu “CORDUROY” dari Shye menghadirkan potret batin tentang nostalgia yang hangat dan perasaan yang terus kembali ke kenangan saat melihat atau merasakan sesuatu yang sederhana namun penuh makna. Lagu ini seperti menggambarkan seseorang yang berhenti sejenak untuk mengenang hal kecil yang dihubungkan dengan seseorang atau momen penting dalam hidupnya.

Liiriknya terdengar gambaran tentang kain corduroy yang mungkin bukan barang mewah atau luar biasa tetapi bagi tokoh lagu ini ia menjadi simbol rasa dan memori tertentu. Mencerminkan bahwa hal sederhana seperti tekstur kain atau benda sehari‑hari dapat membawa seseorang kembali ke perasaan tertentu yang pernah ia rasakan dulu bersama seseorang yang berharga dalam hidupnya. Lagu ini menggambarkan bagaimana indera batin bisa membuka kembali kenangan saat melihat hal kecil yang tampaknya biasa tetapi menyimpan cerita.

Lirik Lagu CORDUROY - Shye dengan Terjemahan

[Verse 1]

Never understood the energy
Tak pernah kutahu energi itu
Pulling me, leading me
Menarikku, menuntunku

Away from my own galaxy
Jauh dari galaksi milikku sendiri
You’re kidding me
Kau bercanda, kan?

This will never be the same
Ini takkan pernah sama lagi
No, I don’t talk to no boys
Tak, aku tak bicara dengan para pria

Unless they feel like corduroy
Kecuali mereka terasa seperti corduroy

[Pre-Chorus]

I like dark hair, long hair
Aku suka rambut gelap, rambut panjang
Freckles, all of that up in there
Bintik-bintik, semua itu di sana

Those eyes, me oh my
Mata itu, ya ampun
I’ve been staring at those hands
Aku telah menatap tangan itu

Yeah, I’ve been running and falling
Ya, aku terus berlari dan jatuh
And wondering if you even see me
Dan bertanya-tanya apakah kau benar-benar melihatku

[Chorus]

Corduroy of my dreams
Corduroy dalam mimpiku
Corduroy of my dreams
Corduroy dalam mimpiku

Corduroy of my dreams
Corduroy dalam mimpiku
Corduroy of my dreams
Corduroy dalam mimpiku

Corduroy of my dreams (Corduroy baby)
Corduroy dalam mimpiku (Corduroy sayang)
Won't you stay awhile with me (Stay awhile with me)
Maukah kau tinggal sebentar denganku (Tinggallah sebentar denganku)

Corduroy of my dreams (Corduroy baby)
Corduroy dalam mimpiku (Corduroy sayang)
What do you think of me?
Apa pendapatmu tentangku?

[Verse 2]

If you like me
Jika kau menyukaiku
Will you tell me
Akankah kau memberitahuku

Will you pretend that
Akankah kau berpura-pura bahwa
Everything I say is funny
Segala yang kukatakan lucu

If I tell you here and now, I like you
Jika kuberitahu di sini dan sekarang, aku menyukaimu
Will you call me, will you call me
Akankah kau menelponku, akankah kau menelponku

Usually, boys are so dumb
Biasanya, para pria sangat bodoh
Gotta spell it all out to their mum
Harus mengejanya ke ibu mereka

Yeah yeah, yeah
Ya ya, ya
Please don't let me down
Tolong, jangan kecewakan aku

Please, please don't let me down
Tolong, tolong jangan kecewakan aku

[Pre-Chorus]

I like dark hair, long hair
Aku suka rambut gelap, rambut panjang
Freckles, all of that up in there
Bintik-bintik, semua itu di sana

Those eyes, me oh my
Mata itu, ya ampun
I’ve been staring at those hands
Aku telah menatap tangan itu

I can't
Aku tak bisa
I can't understand
Aku tak bisa mengerti

I don't understand
Aku tak mengerti

[Refrain]

Honey, honey, honey pie
Sayang, sayang, sayang manisku
Look at me, I'll make you mine
Lihatlah aku, aku akan membuatmu menjadi milikku

Honey, honey, don't be shy (That's my job)
Sayang, sayang, jangan malu (Itu tugasku)
Cuz you're just way too fine
Karena kau terlalu sempurna

Don't close your eyes
Jangan pejamkan matamu
I’m tryna give you a sign
Aku mencoba memberimu pertanda

Are you ready?
Apakah kau siap?

[Bridge]

Look at me
Lihat aku
Can't you see?
Tidakkah kau melihat?

You're gonna fall in love with me
Kau akan jatuh cinta padaku
Look at me
Lihat aku

Can't you see?
Tidakkah kau melihat?
You’re gonna fall in love with me
Kau akan jatuh cinta padaku

This sucks (What you do to me)
Ini menyebalkan (Apa yang kau lakukan padaku)
Honey, honey, honey pie (What you do to me)
Sayang, sayang, sayang manisku (Apa yang kau lakukan padaku)

[Chorus]

Corduroy of my dreams
Corduroy dalam mimpiku
Corduroy of my dreams
Corduroy dalam mimpiku

Corduroy of my dreams
Corduroy dalam mimpiku
Corduroy of my dreams
Corduroy dalam mimpiku

Corduroy of my dreams (Corduroy baby)
Corduroy dalam mimpiku (Corduroy sayang)
Won't you stay awhile with me (Stay awhile with me)
Maukah kau tinggal sebentar denganku (Tinggallah sebentar denganku)

Corduroy of my dreams (Corduroy baby)
Corduroy dalam mimpiku (Corduroy sayang)
What do you think of me?
Apa pendapatmu tentangku?

[Outro]

All along been me, baby
Sepanjang waktu, akulah diriku, sayang
Tell me how you feel, baby
Katakan padaku perasaanmu, sayang

Corduroy for me, baby
Corduroy untukku, sayang

All along been me, baby
Sepanjang waktu, akulah diriku, sayang
Tell me how you feel, baby
Katakan padaku perasaanmu, sayang

Corduroy for me, baby
Corduroy untukku, sayang

Itulah terjemahan lirik dan artinya CORDUROY, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Shye semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu CORDUROY
ArtisShye
DitulisShye
ProduserShye
Dirilis12 November 2021
Albumhello TRINITY

Video Musik Shye - CORDUROY(Official)