Lirik Fader - The Temper Trap dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Fader dari The Temper Trap dengan terjemahan yang dirilis pada 19 Juni 2009 dalam album Conditions (Deluxe Version) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Fader ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Fader dibawakan oleh The Temper Trap, yang sebelumnya telah merilis lagu Down River dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Fader
Arti lirik lagu Fader menceritakan tentang -.
Makna lagu “Fader” dari The Temper Trap menampilkan kisah tentang perasaan yang perlahan memudar bukan hanya tentang hilangnya cinta, tetapi tentang perubahan cara seseorang merasakan segala sesuatu dalam hidupnya. Lagu ini seperti bayangan yang bergerak dari terang ke gelap, menggambarkan saat ketika energi, antusiasme, atau hubungan yang dulu hidup kini terasa jauh dan semakin lemah.
Lagu ini menyiratkan bahwa kehilangan bukan hanya soal berpisah dari sesuatu atau seseorang, tetapi juga tentang penurunan energi batin, bagaimana semangat bisa menghilang, bagaimana hubungan bisa menjadi hambar, dan bagaimana kenyataan bisa berubah tanpa pendar yang jelas. Fader menjadi gambaran tentang fase ketika hidup terasa pudar saat seseorang mencoba menerima kenyataan baru sambil merasakan kehampaan yang datang bersama perubahan itu.
Lirik Lagu Fader - The Temper Trap dengan Terjemahan
[Verse 1]
I'm in transit
Aku sedang dalam persinggahan
Floating, stranded on this boat
Tenggelam, terombang-ambing di perahu ini
And I pledge my self allegiance
Dan aku berjanji setia pada diriku sendiri
To a better night's sleep at home
Untuk tidur malam yang lebih baik di rumah
And the sweet, sweet sun's comin' down hard
Dan sinar matahari yang manis datang terik
The sun's comin' down hard, it burns the bones
Matahari terik membakar tulang
So hold a hand for cover, hold a hand for cover
Jadi genggam tanganku untuk berteduh, genggam tanganku untuk berteduh
Hold a hand for cover from harm
Genggam tanganku untuk terlindung dari bahaya
[Chorus]
Woo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-ooh
Woo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-ooh
Talk, don't change a thing
Bicara, jangan ubah apa pun
Woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh
Woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh
Oh, it's fading, fader
Oh, perlahan memudar, memudar
Woo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-ooh
Woo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-ooh
Words don't sink, they swims
Kata-kata tak tenggelam, mereka berenang
Woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh
Woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh
Oh, it's fading, fader
Oh, perlahan memudar, memudar
[Verse 2]
Bless this mess
Berkatilah kekacauan ini
We tried our best, that's all that we can do
Kita telah berusaha sebaik mungkin, itu saja yang bisa kita lakukan
While the angels walk with the lonely ones
Sementara malaikat berjalan bersama yang sepi
In the cold rain to rescue you
Di hujan dingin untuk menyelamatkanmu
And this fable world's comin' down hard
Dan dunia dongeng ini runtuh dengan keras
The wall's comin' down hard on all our homes
Dinding-dinding menimpa rumah kita semua
So hold a hand for cover, hold a hand for cover
Jadi genggam tanganku untuk berteduh, genggam tanganku untuk berteduh
Hold a hand for cover from harm
Genggam tanganku untuk terlindung dari bahaya
[Chorus]
Woo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-ooh
Woo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-ooh
Talk, don't change a thing
Bicara, jangan ubah apa pun
Woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh
Woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh
Oh, it's fading, fader
Oh, perlahan memudar, memudar
Woo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-ooh
Woo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-ooh
Words don't sink, they swims
Kata-kata tak tenggelam, mereka berenang
Woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh
Woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh
Oh, it's fading, fader
Oh, perlahan memudar, memudar
[Instrumental Break]
[Chorus]
Woo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-ooh
Woo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-ooh
Talk, don't change a thing
Bicara, jangan ubah apa pun
Woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh
Woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh
Oh, it's fading, fader (I'm in transit)
Oh, perlahan memudar, memudar (Aku dalam perjalanan)
Woo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-ooh
Woo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-ooh
Words don't sink, they swims
Kata-kata tak tenggelam, mereka berenang
(Ah, sweet as a moment, be that it may)
(Ah, manis seperti sebuah momen, biarlah begitu)
Woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh
Woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh
Oh, it's fading, fader
Oh, perlahan memudar, memudar
[Outro]
(I'm in transit)
(Aku dalam perjalanan)
Oh, it's fading, fader (Ah, sweet as a moment, be that it may)
Oh, perlahan memudar, memudar (Ah, manis seperti sebuah momen, biarlah begitu)
Oh, it's fading, fader
Oh, perlahan memudar, memudar
Oh, it's fading, fader
Oh, perlahan memudar, memudar
Itulah terjemahan lirik dan artinya Fader, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari The Temper Trap semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Fader |
|
|---|---|
| Artis | The Temper Trap |
| Ditulis | Toby Dundas & Abby Mandagi |
| Produser | The Temper Trap & Jim Abbiss |
| Dirilis | 19 Juni 2009 |
| Album | Conditions (Deluxe Version) |