Lirik Tender - Blur dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Tender dari Blur dengan terjemahan yang dirilis pada 29 Februari 1999 dalam album Blur: The Best Of (Special Edition) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Tender ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Tender dibawakan oleh Blur, yang sebelumnya telah merilis lagu Jubilee dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Tender
Arti lirik lagu Tender menceritakan tentang -.
makna lagu Tender dari Blur berbicara tentang kerentanan emosional dan kebutuhan manusia untuk dicintai serta diterima apa adanya. Kata “tender” di sini merujuk pada kondisi hati yang terbuka, lembut, dan mudah terluka. Lagu ini menangkap momen ketika seseorang berhenti bersikap defensif, lalu mengakui bahwa di balik kekuatan yang ditampilkan ke dunia, ia tetap membutuhkan kehangatan, pelukan emosional, dan rasa aman dari orang lain.
Sepanjang lagu, terasa ada pergeseran dari kesepian menuju harapan. Penyanyi seperti mengakui kesalahan, kebingungan, dan luka masa lalu, namun pada saat yang sama berusaha percaya bahwa cinta meski rapuh masih layak diperjuangkan.
Lirik Lagu Tender - Blur dengan Terjemahan
[Verse 1: Damon Albarn]
Tender is the night
Lembutlah malam
Lying by your side
Berbaring di sisimu
Tender is the touch
Lembutlah sentuhan
Of someone that you love too much
Dari seseorang yang terlalu kau cintai
Tender is the day
Lembutlah siang
The demons go away
Saat segala iblis menjauh
Lord, I need to find
Tuhan, aku perlu menemukan
Someone who can heal my mind
Seseorang yang mampu menyembuhkan pikiranku
[Chorus: Damon Albarn & The London Community Gospel Choir]
Come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo
Get through it
Lalui semua ini
Come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo
Love's the greatest thing
Cinta adalah yang paling agung
Come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo
Get through it
Lalui semua ini
Come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo
Love's the greatest thing
Cinta adalah yang paling agung
That we have
Yang kita miliki
I'm waiting for that feeling
Aku menanti perasaan itu
I'm waiting for that feeling
Aku menanti perasaan itu
Waiting for that feeling to come
Menunggu perasaan itu datang
[Post-Chorus: Graham Coxon]
Oh, my baby
Oh, kasihku
Oh, my baby
Oh, kasihku
Oh, why?
Oh, mengapa?
Oh, my
Oh, ya ampun
Oh, my baby
Oh, kasihku
Oh, my baby
Oh, kasihku
Oh, why?
Oh, mengapa?
Oh, my
Oh, ya ampun
[Verse 2: Damon Albarn]
Tender is the ghost
Lembutlah sang bayang
The ghost I love the most
Bayang yang paling kucintai
Hiding from the sun
Bersembunyi dari matahari
Waiting for the night to come
Menanti malam tiba
Tender is my heart
Lembutlah hatiku
I'm screwing up my life
Aku merusak hidupku sendiri
Lord, I need to find
Tuhan, aku perlu menemukan
Someone who can heal my mind
Seseorang yang mampu menyembuhkan pikiranku
[Chorus: Damon Albarn & The London Community Gospel Choir]
Come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo
Get through it
Lalui semua ini
Come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo
Love's the greatest thing
Cinta adalah yang paling agung
Come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo
Get through it
Lalui semua ini
Come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo
Love's the greatest thing
Cinta adalah yang paling agung
That we have
Yang kita miliki
I'm waiting for that feeling
Aku menanti perasaan itu
I'm waiting for that feeling
Aku menanti perasaan itu
Waiting for that feeling to come
Menunggu perasaan itu datang
[Post-Chorus: Graham Coxon]
Oh, my baby
Oh, kasihku
Oh, my baby
Oh, kasihku
Oh, why?
Oh, mengapa?
Oh, my
Oh, ya ampun
Oh, my baby
Oh, kasihku
Oh, my baby
Oh, kasihku
Oh, why?
Oh, mengapa?
Oh, my
Oh, ya ampun
[Chorus: Damon Albarn & The London Community Gospel Choir]
Come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo
Get through it
Lalui semua ini
Come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo
Love's the greatest thing
Cinta adalah yang paling agung
Come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo
Get through it
Lalui semua ini
Come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo
Love's the greatest thing
Cinta adalah yang paling agung
That we have
Yang kita miliki
I'm waiting for that feeling
Aku menanti perasaan itu
I'm waiting for that feeling
Aku menanti perasaan itu
Waiting for that feeling to come
Menunggu perasaan itu datang
[Post-Chorus: Graham Coxon]
Oh, my baby
Oh, kasihku
Oh, my baby
Oh, kasihku
Oh, why?
Oh, mengapa?
Oh, my
Oh, ya ampun
Oh, my baby
Oh, kasihku
Oh, my baby
Oh, kasihku
Oh, why?
Oh, mengapa?
Oh, my
Oh, ya ampun
[Verse 3: Damon Albarn]
Tender is the night
Lembutlah malam
Lying by your side
Berbaring di sisimu
Tender is the touch
Lembutlah sentuhan
Of someone that you love too much
Dari seseorang yang terlalu kau cintai
Tender is my heart, you know
Lembutlah hatiku, kau tahu
I'm screwing up my life
Aku merusak hidupku sendiri
Oh, Lord, I need to find
Oh, Tuhan, aku perlu menemukan
Someone who can heal my mind
Seseorang yang mampu menyembuhkan pikiranku
[Chorus: Damon Albarn & The London Community Gospel Choir]
Come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo
Get through it
Lalui semua ini
Come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo
Love's the greatest thing
Cinta adalah yang paling agung
Come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo
Get through it
Lalui semua ini
Come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo
Love's the greatest thing
Cinta adalah yang paling agung
That we have
Yang kita miliki
I'm waiting for that feeling
Aku menanti perasaan itu
I'm waiting for that feeling
Aku menanti perasaan itu
Waiting for that feeling to come
Menunggu perasaan itu datang
[Outro: Graham Coxon & Damon Albarn]
Oh, my baby (Oh, my baby)
Oh, kasihku (Oh, kasihku)
Oh, my baby (Oh, my baby)
Oh, kasihku (Oh, kasihku)
Oh, why? (Heal me)
Oh, mengapa? (Sembuhkan aku)
Oh, my (Heal me)
Oh, ya ampun (Sembuhkan aku)
Oh, my baby (Oh, my baby)
Oh, kasihku (Oh, kasihku)
Oh, my baby (Oh, my baby)
Oh, kasihku (Oh, kasihku)
Oh, why? (Heal me)
Oh, mengapa? (Sembuhkan aku)
Oh, my (Heal me)
Oh, ya ampun (Sembuhkan aku)
Oh, my baby (Oh, my baby)
Oh, kasihku (Oh, kasihku)
Oh, my baby (Oh, my baby)
Oh, kasihku (Oh, kasihku)
Oh, why? (Heal me)
Oh, mengapa? (Sembuhkan aku)
Oh, my (Heal me)
Oh, ya ampun (Sembuhkan aku)
Oh, my baby (Oh, my baby)
Oh, kasihku (Oh, kasihku)
Oh, my baby (Oh, my baby)
Oh, kasihku (Oh, kasihku)
Oh, why? (Heal me)
Oh, mengapa? (Sembuhkan aku)
Oh, my (Heal me)
Oh, ya ampun (Sembuhkan aku)
Itulah terjemahan lirik dan artinya Tender, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Blur semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Tender |
|
|---|---|
| Artis | Blur |
| Ditulis | Dave Rowntree, Alex James, Graham Coxon & Damon Albarn |
| Produser | Alex James, Damon Albarn & William Orbit |
| Dirilis | 29 Februari 1999 |
| Album | Blur: The Best Of (Special Edition) |
Video Musik Blur - Tender (Official)
