Lirik Bed Rest - Conan Gray dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Bed Rest dari Conan Gray dengan terjemahan yang dirilis pada 19 Maret 2025 dalam album Kid Krow, Decomposed (5 Year Anniversary) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Bed Rest ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Bed Rest dibawakan oleh Conan Gray, yang sebelumnya telah merilis lagu The Best dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Bed Rest
Arti lirik lagu Bed Rest menceritakan tentang -.
Makna lagu Bed Rest dari Conan Gray mengalir seperti pengakuan sunyi dari seseorang yang sedang terjebak dalam kelelahan emosional yang begitu dalam, hingga dunia terasa berhenti berputar. Dalam lagu ini, Conan Gray menggambarkan kondisi hati yang rapuh, seolah tubuh dan jiwa sama-sama meminta waktu untuk beristirahat dari luka yang tak terlihat.
Lagu ini bercerita tentang fase ketika seseorang memilih menarik diri dari kehidupan luar, berdiam di ruang paling aman, yaitu dirinya sendiri. “Bed rest” bukan sekadar istirahat fisik, melainkan simbol dari kebutuhan untuk menyembuhkan diri dari rasa sakit batin, kekecewaan, dan tekanan yang perlahan menggerogoti. Ada keheningan yang terasa berat, di mana hari-hari berlalu tanpa energi, dan interaksi dengan dunia terasa terlalu melelahkan untuk dijalani.
Di balik itu, tersirat perasaan kehilangan arah dan keterasingan. Seakan-akan, orang di dalam lagu ini ingin sembuh, namun tidak tahu harus mulai dari mana. Ia sadar bahwa dirinya tidak baik-baik saja, tetapi juga merasa sulit untuk menjelaskan atau bahkan mengakui sepenuhnya rasa sakit tersebut kepada orang lain. Dunia luar tetap berjalan, sementara dirinya tertinggal dalam ruang yang dipenuhi pikiran dan perasaan yang berputar tanpa henti.
Pada akhirnya, lagu ini menjadi refleksi tentang rapuhnya manusia dan pentingnya merawat luka yang tak kasat mata. Ia tidak menawarkan solusi instan, tetapi menghadirkan empati, seolah berkata bahwa dalam diam dan istirahat itu, perlahan ada harapan untuk kembali bangkit, meski dengan langkah yang pelan dan hati yang masih belajar utuh kembali.
Lirik Lagu Bed Rest - Conan Gray dengan Terjemahan
[Verse 1]
You know there's a lot of things
Kau tahu ada banyak hal
That I wish that I didn't do
Yang kuharap tak pernah kulakukan
You know there's a side of me
Kau tahu ada sisi diriku
That I wish that you never knew
Yang kuharap tak pernah kau kenal
[Chorus]
And although I'm crazy, maybe just this time
Walau ku tak baik-baik saja, mungkin kali ini saja
You could try to see my sweeter side
Kau bisa mencoba melihat sisi lembutku
I promise after a little while longer
Ku berjanji setelah beberapa waktu lagi
I'll come back to my senses
Aku akan kembali sadar seperti dulu
But now I need some bed rest
Namun kini aku butuh beristirahat
(Ooh-Ooh)
(Ooh-Ooh)
[Verse 2]
Lies filling up the room
Kebohongan memenuhi ruang ini
I honestly can't tell what's fake or true
Sejujurnya aku tak tahu mana palsu atau nyata
I run miles and miles from you
Aku berlari jauh darimu
I’m too afraid of what we're gonna do
Aku terlalu takut akan apa yang akan terjadi pada kita
[Chorus]
And although I'm crazy, maybe just this time
Walau ku tak baik-baik saja, mungkin kali ini saja
Oh, you could try to see our sweeter side
Oh, kau bisa mencoba melihat sisi indah kita
I promise after a little while longer
Ku berjanji setelah beberapa waktu lagi
I'll come back to my senses
Aku akan kembali sadar seperti dulu
But now I need some bed rest
Namun kini aku butuh beristirahat
[Bridge]
But now I need some bed rest
Namun kini aku butuh beristirahat
To mend from all our trainwrecks
Untuk pulih dari semua yang telah hancur
Our love was all too reckless
Cinta kita terlalu tanpa arah
But now I need some bed rest
Namun kini aku butuh beristirahat
Forget your name and address
Melupakan namamu dan tempatmu
We almost ended up dead
Kita hampir saja hancur sepenuhnya
[Outro]
Don't look at me that way
Jangan menatapku seperti itu
You know we both did things to be ashamed
Kau tahu kita berdua melakukan hal yang disesali
I hope once our bruises fade
Kuharap saat luka kita memudar
We'll forget the things we did to us those days
Kita melupakan semua yang terjadi di masa itu
But honestly, I'll never be the same
Namun sejujurnya, aku takkan pernah sama lagi
Itulah terjemahan lirik dan artinya Bed Rest, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Conan Gray semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Bed Rest |
|
|---|---|
| Artis | Conan Gray |
| Ditulis | Conan Gray |
| Produser | Dan Nigro |
| Dirilis | 19 Maret 2025 |
| Album | Kid Krow, Decomposed (5 Year Anniversary) |
Video Musik Conan Gray - Bed Rest (Official)
