Lirik Killing Me - Conan Gray dan Terjemahan Lagu

Killing Me - Conan Gray

Arti Makna Lagu
Lirik Lagu dan Terjemahan
Informasi Lagu
1. Video Musik (Official)

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Killing Me dari Conan Gray dengan terjemahan yang dirilis pada 31 Oktober 2023 dalam album Found Heaven lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Killing Me ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Killing Me dibawakan oleh Conan Gray, yang sebelumnya telah merilis lagu Eye of the Night dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Killing Me

Arti lirik lagu Killing Me menceritakan tentang -.

Makna lagu Killing Me dari Conan Gray terasa seperti potret emosi yang terjebak di antara cinta yang masih membara dan rasa sakit yang perlahan menggerogoti dari dalam. Lagu ini menggambarkan seseorang yang begitu terikat pada seseorang lain, hingga perasaan itu tidak lagi terasa seperti kebahagiaan, melainkan beban yang terus menekan dada.

Di dalamnya, ada konflik batin yang kuat antara keinginan untuk tetap bertahan dan kesadaran bahwa hubungan itu mulai melukai. Cinta yang awalnya hangat berubah menjadi sesuatu yang intens dan melelahkan, seperti api yang terlalu besar hingga sulit dikendalikan. Ia masih peduli, masih ingin dekat, namun setiap kedekatan justru memperdalam luka yang sama.

Semakin lagu berjalan, rasa sakit itu tidak lagi hanya tentang orang lain, tetapi juga tentang diri sendiri yang perlahan terkikis oleh cinta yang tidak sehat. Ia menyadari bahwa apa yang ia rasakan bukan lagi sekadar rindu atau cinta, tetapi sesuatu yang “membunuh” ketenangan dalam dirinya, meskipun ia masih tidak bisa benar-benar pergi.

Pada akhirnya Lagu ini seperti jeritan pelan dari hati yang lelah, namun masih terikat pada sesuatu yang belum bisa ia tinggalkan sepenuhnya.

Lirik Lagu Killing Me - Conan Gray dengan Terjemahan

[Verse 1]

It's 2 a.m., hear the cellular ringin'
Jam 2 pagi, terdengar ponsel berdering
Got the curious feelin' you're fiendin' for love
Ada perasaan aneh kau sedang merindukan cinta

But the thing is, we haven't spoken for weeks
Tapi kenyataannya, kita sudah berminggu-minggu tak bicara
I love you bad, that's the problem occurrin'
Aku mencintaimu begitu dalam, itulah masalahnya

Better love I deserve, and I'm hurtin'
Aku pantas mendapat cinta yang lebih baik, dan aku terluka
But sadly, I worship every moment we meet
Tapi sayangnya, aku mengagumi setiap momen saat kita bertemu

[Pre-Chorus]

So you take and you take 'cause you know you can
Jadi kau terus mengambil karena kau tahu bisa
And I chase as you're chasin' another man
Dan aku mengejar saat kau mengejar pria lain

Try to break, see your face and I know that I can't
Kucoba menjauh, tapi melihat wajahmu membuatku tak sanggup

[Chorus]

Oh
Oh
You're killing me
Kau menyakitiku

You're not makin' it easy (Ah-ah-ah)
Kau tak membuatnya mudah (Ah-ah-ah)
Too busy deceivin' and cheatin' and lyin' and competin'
Terlalu sibuk menipu, berselingkuh, berbohong, dan bersaing

To know how lucky you are
Hingga tak sadar betapa beruntungnya kau
You're killing me
Kau menyakitiku

I just want you to free me (Ah-ah-ah)
Aku hanya ingin kau membebaskanku (Ah-ah-ah)
And though I am cryin' and bleedin' and barely breathin'
Meski aku menangis, berdarah, dan hampir tak bernapas

I can't let go of your heart
Aku tak bisa melepaskan hatimu

[Verse 2]

I take your call, you say, "What's the matter?"
Aku menerima teleponmu, kau bertanya "Ada apa?"
Then you lie to me faster and faster, you're such a good actor
Lalu kau berbohong semakin cepat, kau aktor yang hebat

I hear your car in the driveway
Aku mendengar mobilmu di halaman

[Pre-Chorus]

Now you're tossin' a rock at my windowpane
Kini kau melempar batu ke jendela rumahku
Said, "I don't wanna talk, just go away"
Kau bilang, "Aku tak mau bicara, pergilah"

But you claw at the locks 'til I let you invade
Tapi kau merusak batas hingga aku membiarkanmu masuk

[Chorus]

Oh
Oh
You're killing me (Killing)
Kau menyakitiku (Menyakitiku)

You're not makin' it easy (Ah-ah-ah)
Kau tak membuatnya mudah (Ah-ah-ah)
Too busy deceivin' and cheatin' and lyin' and competin'
Terlalu sibuk menipu, berselingkuh, berbohong, dan bersaing

To know how lucky you are
Hingga tak sadar betapa beruntungnya kau
You're killing me (Killing)
Kau menyakitiku (Menyakitiku)

I can't let go of your heart
Aku tak bisa melepaskan hatimu

[Bridge]

I wanna die, but you keep me alive
Aku ingin menyerah, tapi kau membuatku tetap hidup
You're killing me, you're killing me
Kau menyakitiku, kau menyakitiku

Fight to survive, oh, love of my life
Berjuang untuk bertahan, oh cintaku
You're killing me
Kau menyakitiku

[Chorus]

Oh-oh
Oh-oh
You're killing me (Killing)
Kau menyakitiku (Menyakitiku)

You're not makin' it easy (Ah-ah-ah)
Kau tak membuatnya mudah (Ah-ah-ah)
Too busy deceivin' and cheatin' and lyin' and competin'
Terlalu sibuk menipu, berselingkuh, berbohong, dan bersaing

To know how lucky you are (Oh)
Hingga tak sadar betapa beruntungnya kau (Oh)
You're killing me (Killing)
Kau menyakitiku (Menyakitiku)

I can't let go of your heart
Aku tak bisa melepaskan hatimu

[Outro]

I wanna die but you keep me alive
Aku ingin menyerah tapi kau membuatku tetap hidup
You're killing me (Killing), you're killing me (Killing, oh-oh)
Kau menyakitiku (Menyakitiku), kau menyakitiku (Menyakitiku, oh-oh)

I wanna die but you keep me alive
Aku ingin menyerah tapi kau membuatku tetap hidup
No, I can't let go of your heart
Tidak, aku tak bisa melepaskan hatimu

You're killing me (Ha)
Kau menyakitiku (Ha)

Itulah terjemahan lirik dan artinya Killing Me, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Conan Gray semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Killing Me
Artis	Conan Gray
Ditulis	Conan Gray, Max Martin & Oscar Holter
Produser	Max Martin & Oscar Holter
Dirilis	31 Oktober 2023
Album	Found Heaven

Lirik Killing Me - Conan Gray dan Terjemahan Lagu

Arti Makna Lagu Killing Me

Lirik Lagu Killing Me - Conan Gray dengan Terjemahan

Informasi Lagu Killing Me

Video Musik Conan Gray - Killing Me (Official)