Lirik Little League - Conan Gray dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Little League dari Conan Gray dengan terjemahan yang dirilis pada 20 Maret 2020 dalam album Kid Krow, Decomposed (5 Year Anniversary) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Little League ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Little League dibawakan oleh Conan Gray, yang sebelumnya telah merilis lagu Checkmate dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Little League
Arti lirik lagu Little League menceritakan tentang -.
Makna lagu Little League dari Conan Gray mengalir seperti kenangan masa kecil yang polos namun menyimpan luka kecil yang membentuk cara seseorang memahami cinta dan pertemanan saat dewasa. Dalam lagu ini, Conan Gray menelusuri kembali masa ketika segala hal terasa sederhana, tetapi di balik kesederhanaan itu sudah ada benih perasaan tersisih, ingin diakui, dan ingin dipilih.
“Little league” di sini menjadi simbol dunia kecil yang seharusnya penuh permainan dan tawa, tetapi juga menjadi tempat pertama kali seseorang belajar tentang penolakan dan perasaan tidak cukup. Dari pengalaman sederhana itu, tumbuh kesadaran yang lebih dalam tentang bagaimana rasanya tidak selalu dipilih, tidak selalu dianggap, dan harus belajar berdiri sendiri meski hati masih ingin diterima.
Lagu ini juga membawa nuansa nostalgia yang lembut, seolah ia sedang berbicara kepada dirinya yang lebih muda, mencoba memahami luka yang dulu terasa sepele tetapi ternyata ikut membentuk cara ia mencintai dan mempercayai orang lain di masa sekarang. Ada rasa sedih yang tenang, bukan karena kebencian, tetapi karena kesadaran bahwa pengalaman kecil itu telah meninggalkan jejak yang panjang.
Pada akhirnya, lagu ini menjadi refleksi tentang masa kecil yang tidak sepenuhnya sempurna, dan bagaimana pengalaman sederhana dalam lingkaran pertemanan pertama bisa membentuk rasa percaya diri dan cara seseorang melihat dirinya sendiri. Ia berbicara tentang tumbuh besar dengan kenangan yang manis sekaligus menyakitkan, dan bagaimana semua itu tetap hidup di dalam diri, meski waktu terus berjalan maju.
Lirik Lagu Little League - Conan Gray dengan Terjemahan
[Verse 1]
Do you remember days on our old block?
Kau ingat hari-hari di lingkungan lama kita?
Messin' with our neighbors who called the cops
Bercanda dengan tetangga sampai mereka memanggil polisi
Could've swore that you and me
Aku yakin kau dan aku dulu
Could get away with anything
Bisa lolos dari apa pun
We'd lay on the grass all day talking
Kita berbaring di rumput sepanjang hari sambil berbicara
'Cause we snuck out of class when no one was watching
Karena kita kabur dari kelas saat tak ada yang melihat
I remember you and me
Aku ingat kau dan aku
Yeah, I remember everything
Ya, aku ingat semuanya
[Pre-Chorus]
But lately I've been feelin' strange
Belakangan ini aku merasa aneh
And everybody's tellin' me to act my age
Dan semua orang memintaku bersikap sesuai usiaku
I never thought that everything I had would fade away
Aku tak pernah menyangka semua yang kumiliki akan memudar
[Chorus]
When we were younger
Saat kita masih lebih muda
We didn't know how it would be
Kita tak tahu bagaimana semuanya akan menjadi
We were the dumb, the wild, the free
Kita dulu polos, liar, dan bebas
Little League
Seperti “liga kecil” masa kecil
And when we were younger
Dan saat kita masih muda
We wore our hearts right on our sleeves
Kita menunjukkan perasaan tanpa takut
Why did we ever have to leave?
Mengapa kita harus beranjak pergi?
Little League
Liga kecil
[Verse 2]
Could I get a rewind?
Bisakah aku memutar waktu?
Get another chance, take it back in time
Mendapat kesempatan lagi, kembali ke masa lalu
'Cause I don't know what to do
Karena aku tak tahu harus berbuat apa
With everything I'm goin' through
Dengan semua yang sedang kuhadapi
And where did all my friends go?
Dan ke mana semua temanku pergi?
Standin' on our street, but nobody's home
Aku berdiri di jalan lama kita, tapi tak ada siapa pun di rumah
Swore we'd never move away
Kita bersumpah tak akan pernah pergi
But now I'm going 95 on the interstate
Tapi kini aku melaju kencang di jalan bebas hambatan
[Pre-Chorus]
'Cause lately I've been feelin' strange
Karena belakangan ini aku merasa aneh
And everybody's tellin' me to act my age
Dan semua orang memintaku bersikap sesuai usiaku
I never thought that everything I had would fade away
Aku tak pernah menyangka semua yang kumiliki akan memudar
[Chorus]
When we were younger
Saat kita masih lebih muda
We didn't know how it would be
Kita tak tahu bagaimana semuanya akan menjadi
We were the dumb, the wild, the free
Kita dulu polos, liar, dan bebas
Little League
Seperti “liga kecil” masa kecil
And when we were younger
Dan saat kita masih muda
We wore our hearts right on our sleeves
Kita menunjukkan perasaan tanpa takut
Why did we ever have to leave?
Mengapa kita harus beranjak pergi?
Little League
Liga kecil
[Bridge]
I wish I was younger
Aku berharap masih lebih muda
Oh, wish I was younger
Oh, andai aku masih muda
[Chorus]
When we were younger
Saat kita masih lebih muda
We didn't know how it would be
Kita tak tahu bagaimana semuanya akan menjadi
We were the dumb, the wild, the free
Kita dulu polos, liar, dan bebas
Little League
Seperti “liga kecil” masa kecil
And when we were younger
Dan saat kita masih muda
We wore our hearts right on our sleeves
Kita menunjukkan perasaan tanpa takut
Why did we ever have to leave?
Mengapa kita harus beranjak pergi?
Little League
Liga kecil
Itulah terjemahan lirik dan artinya Little League, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Conan Gray semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Little League |
|
|---|---|
| Artis | Conan Gray |
| Ditulis | Ryan McMahon, Ben Berger, Ryan Rabin & Conan Gray |
| Produser | Captain Cuts |
| Dirilis | 20 Maret 2020 |
| Album | Kid Krow, Decomposed (5 Year Anniversary) |
Video Musik Conan GrayConan Gray - Little League (Official)
