Lirik PROMISES - AGNEZ MO dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu PROMISES dari AGNEZ MO dengan terjemahan yang dirilis pada 31 Mei 2020 lengkap dengan makna lagu serta arti lirik PROMISES ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul PROMISES dibawakan oleh AGNEZ MO, yang sebelumnya telah merilis lagu Got Me Figured Out dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu PROMISES
Arti lirik lagu PROMISES menceritakan tentang -.
Lagu Promises dari AGNEZ MO menggambarkan hubungan spiritual antara manusia dan Tuhan, tentang kelemahan manusia yang sering gagal menepati janji dan kembali jatuh ke kesalahan yang sama, namun tetap disambut oleh kasih yang tidak berubah. Lagu ini terasa seperti pengakuan jujur seseorang yang sadar bahwa usahanya untuk menjadi lebih baik sering tidak konsisten, meski niat itu selalu ada di dalam hati.
Di tengah rasa gagal dan ketidakmampuan untuk berdiri sendiri, lagu ini menyoroti sosok Tuhan yang tetap setia, tidak meninggalkan, dan selalu menepati janji-Nya. Bahkan ketika iman melemah dan manusia tidak lagi mampu mengandalkan dirinya sendiri, ada keyakinan bahwa masih ada pegangan yang tidak pernah goyah, yang selalu menyediakan dan menjaga di setiap keadaan.
Pada akhirnya, lagu ini menjadi refleksi tentang kasih dan kesetiaan yang tidak bersyarat, di mana manusia mungkin jatuh berulang kali, tetapi tidak pernah benar-benar ditinggalkan. Ada harapan yang ditegaskan bahwa hidup tidak ditentukan oleh kegagalan, melainkan oleh janji yang tetap berlaku sampai akhir, dan oleh kasih yang selalu menyertai tanpa batas.
Lirik Lagu PROMISES - AGNEZ MO dengan Terjemahan
[Verse 1]
I know I say I will change
Aku tahu aku bilang akan berubah
If you pull through for me
Jika kau menolongku melewati ini
But I'm back to my ways
Tapi aku kembali pada kebiasaan lamaku
By the end of the week
Di akhir pekan
Try to stand on my own
Aku mencoba berdiri sendiri
But I fall to my knees
Tapi aku jatuh berlutut
You’re the shepherd
Kau adalah gembala
That leaves the 100 for me
Yang meninggalkan yang 100 demi aku
[Pre-Chorus]
By myself I may try my best
Sendiri aku mungkin mencoba yang terbaik
But my best ain't good enough
Tapi yang terbaikku tidaklah cukup
When my faith ain't strong and I can’t go on
Saat imanku tak kuat dan aku tak bisa melanjutkan
And there's no one else to trust
Dan tak ada lagi yang bisa dipercaya
[Chorus]
You're the one who always keeps your promises
Kau adalah satu-satunya yang selalu menepati janji-Mu
Over again and again and again and again
Berulang kali, terus dan terus lagi
Even when I fail you keep your promises
Bahkan saat aku gagal, Kau tetap menepati janji-Mu
Over again and again and again and again
Berulang kali, terus dan terus lagi
[Verse 2]
It's not over til you say it's finished, oh no
Semua belum berakhir sampai Kau berkata itu selesai
And I know that if you said it, you meant it
Dan aku tahu jika Kau berkata, Kau sungguh-sungguh
Lord, on my own I would lie
Tuhan, tanpa-Mu aku akan berbohong
I would steal, I would cheat
Aku akan mencuri, aku akan menipu
But you sent down your son
Namun Kau mengutus Putra-Mu
So I could be redeemed
Agar aku dapat ditebus
Before I even ask, you provide what I need
Sebelum aku meminta, Kau menyediakan yang kubutuhkan
When the battle seems lost, you still have victory
Saat pertempuran terasa kalah, Kau tetap memiliki kemenangan
[Pre-Chorus]
By myself I may try my best
Sendiri aku mungkin mencoba yang terbaik
But my best ain't good enough
Tapi yang terbaikku tidaklah cukup
When my faith ain't strong and I can't go on
Saat imanku tak kuat dan aku tak bisa melanjutkan
And there’s no one else to trust, oh
Dan tak ada lagi yang bisa dipercaya, oh
[Chorus]
You're the one who always keeps your promises
Kau adalah satu-satunya yang selalu menepati janji-Mu
Over again and again and again and again
Berulang kali, terus dan terus lagi
Even when I fail you keep your promises
Bahkan saat aku gagal, Kau tetap menepati janji-Mu
Over again and again and again and again
Berulang kali, terus dan terus lagi
[Outro]
It's not over til you say it’s finished, ooooh
Semua belum berakhir sampai Kau berkata itu selesai, ooooh
And I know that if you said it, you meant it
Dan aku tahu jika Kau berkata, Kau sungguh-sungguh
Mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm
Itulah terjemahan lirik dan artinya PROMISES, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari AGNEZ MO semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu PROMISES |
|
|---|---|
| Artis | AGNEZ MO |
| Ditulis | BRELAND, Ayo, KEYZBABY & Corey Cooper |
| Produser | Ayo & Keyz |
| Dirilis | 31 Mei 2020 |
| Album | - |