Lirik Bruno Mars - Just the Way You Are dan Terjemahan Lagu
  1. Arti Makna Lagu
  2. Lirik Lagu dan Terjemahan
  3. Informasi Lagu
    1. Video Musik (Official)

Lirik lagu dan terjemahan Just the Way You Are dari Bruno Mars dirilis pada 20 Juli 2010 dalam album terbarunya Doo-Wops & Hooligans (2010) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang berjudul Just the Way You Are dibawakan oleh Peter Gene Hernandez, dikenal secara professional sebagai Bruno Mars, adalah seorang penyanyi-penulis lagu, multi-instrumentalis, produser rekaman, dan penari berkebangsaan Amerika Serikat yang sebelumnya merilis lirik dan lagu Talking to the Moon.

Arti Makna Lagu Bruno Mars - Just the Way You Are

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Just the Way You Are dari Bruno Mars adalah bermakna tentang Bruno yang menyatakan cintanya pada seorang gadis yang dimana gadis ini yang telah impikan olehnya.

Dalam lirik Just the Way You Are Bruno Mars juga menyampaikan pesan kepada para wanita untuk tetap menjadi dirinya sendiri agar tidak keluar dari dirinya yang sebenarnya.

Lirik dan Terjemahan Bruno Mars - Just the Way You Are

[Verse 1]
Oh, her eyes, her eyes make the stars look like they're not shinin'
Oh, matanya, matanya membuat gemintang tampak tak bersinar
Her hair, her hair falls perfectly without her tryin'
Rambutnya, rambutnya tergerai sempurna tanpa dia sengaja
She's so beautiful
Dia begitu cantik
And I tell her everyday
Dan kukatakan itu padanya setiap hari
Yeah, I know, I know when I compliment her, she won't believe me
Yeah, aku tahu, aku tahu saat aku memujinya, dia tak percaya
And it's so, it's so sad to think that she don't see what I see
Dan sungguh, sungguh menyedihkan tahu dia tak melihat yang kulihat
But every time she asks me do I look okay?
Namun tiap kali dia bertanya padaku apa aku tampak cantik?
I say
Kukatakan

[Chorus]
When I see your face
Saat kulihat wajahmu
There's not a thing that I would change
Tak ada sesuatupun yang akan berubah
'Cause you're amazing
Karna kau mempesona
Just the way you are
Apa adanya dirimu
And when you smile
Dan saat kau tersenyum
The whole world stops and stares for awhile
Dunia berhenti berputar dan memandangimu sebentar
'Cause girl, you're amazing
Karna yank, kau mempesona
Just the way you are
Apa adanya dirimu

[Verse 2]
Her lips, her lips, I could kiss them all day if she'd let me
Bibirnya, bibirnya, aku bisa menciuminya sepanjang hari jika dia diijinkannya
Her laugh her laugh, she hates but I think it's so sexy
Tawanya, tawanya, dia benci namun kurasa itu sexy
She's so beautiful
Dia begitu cantik
And I tell her everyday
Dan kukatakan itu padanya tiap hari
Oh, you know, you know, you know I'd never ask you to change
Oh, kau tahu, kau tahu, kau tahu aku takkan pernah memintamu untuk berubah
If perfect's what you're searching for, then just stay the same
Jika kesempurnaan yang kau cari, maka tetaplah begitu
So don't even bother asking if you look okay
Maka jangan lagi bertanya apakah engaku terlihat cantik
You know I'll say
Kau tahu aku 'kan berkata

[Chorus]
When I see your face
Saat kulihat wajahmu
There's not a thing that I would change
Tak ada sesuatupun yang akan berubah
'Cause you're amazing
Karna kau mempesona
Just the way you are
Apa adanya dirimu
And when you smile
Dan saat kau tersenyum
The whole world stops and stares for awhile
Dunia berhenti berputar dan memandangimu sebentar
'Cause girl, you're amazing
Karna yank, kau mempesona
Just the way you are
Apa adanya dirimu

[Post-Chorus]
The way you are
The way you are
Apa adanya dirimu
Girl, you're amazing just the way you are
Nona, kau mempesona  dengan apa adanya dirimu

[Chorus]
When I see your face
Saat kulihat wajahmu
There's not a thing that I would change
Tak ada sesuatupun yang akan berubah
'Cause you're amazing
Karna kau mempesona
Just the way you are
Apa adanya dirimu
And when you smile
Dan saat kau tersenyum
The whole world stops and stares for awhile
Dunia berhenti berputar dan memandangimu sebentar
'Cause girl, you're amazing
Karna yank, kau mempesona
Just the way you are, yeah
Apa adanya dirimu

Setelah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Bruno Mars, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta di balik lirik Just the Way You Are dan interpretasinya.

Informasi Lagu & Lirik Bruno Mars - Just the Way You Are

Ditulis oleh: Philip Lawrence, Ari Levine, Needlz, Saint Cassius, The Smeezingtons & Bruno Mars
Diproduseri oleh: Needlz & The Smeezingtons
Dirilis: 20 Juli 2010
Album: Doo-Wops & Hooligans (2010)

Official Video Musik Bruno Mars - Just the Way You Are