Lirik Black Veil Brides - In the End dan Terjemahan Lagu
Lirik lagu dan terjemahan In the End dari Black Veil Brides dirilis pada 31 Oktober 2012 dalam album terbarunya Wretched and Divine: The Story Of The Wild Ones (2013) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu yang berjudul In the End dibawakan oleh Black Veil Brides adalah band rock Amerika yang berbasis di Hollywood, California.
Arti Makna Lagu Black Veil Brides - In the End
Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu In the End dari Black Veil Brides adalah bermakna tentang mempertanyakan kapan hidupnya berakhir, dan atau mungkin tubuhnya untuk orang lain (reinkarnasi), atau apakah itu benar-benar akhir?.
Black Veil Brides itu kemudian mengatakan bagaimana mereka tidak takut mati, karena mereka telah melakukan sesuatu. Mereka bangkit di atas panggung dan mengubah hidup orang. Bahkan jika mereka mati, mereka akan hidup melalui kenangan indah orang lain tentang mereka, dan juga melalui tulisan dan musik mereka.
Lirik dan Terjemahan Black Veil Brides - In the End
[Verse 1]
In the end
Pada akhirnya
As my soul's laid to rest
Seperti meletakkan jiwa ku untuk beristirahat,
What is left of my body?
Apa yang tersisa dari tubuh aku?
Or am I just a shell?
Atau aku hanya pelindung?
I have fought
Aku telah berjuang,
And with flesh and blood
Dan dengan daging dan darah
I commanded an army
Aku memerintahkan tentara.
Through it all
Melalui itu semua,
I have given my heart
Aku telah memberikan hatiku
For a moment of glory (I gave it all)
Untuk sesaat kemuliaan (ku berikan semuanya)
[Chorus]
In the end
Pada akhirnya
As you fade into the night
Ketika kamu memudar ke dalam malam.
Who will tell the story of your life?
Siapa yang akan menceritakan kisah hidupmu?
And who will remember your last goodbye?
Dan siapa yang akan ingat selamat tinggal terakhirmu?
'Cause it's the end and I'm not afraid
Karena itu akhir dan saya tidak takut
I'm not afraid to die
Aku tidak takut mati
I'm not afraid
Aku tidak takut.
I'm not afraid to die
Aku tidak takut mati
[Verse 2]
Born a saint
Lahir suci
Though with every sin
Meskipun dengan setiap dosa
I still wanna be holy
Aku masih ingin menjadi kudus
I will live again
Aku akan hidup kembali
Who we are
Siapa kami
Isn't how we live
Bukankah cara kita hidup
We are more then our bodies
Kami lebih maka tubuh kita
If I fall
Jika aku jatuh
I will raise back up
Aku akan membangkitkan kembali
And relive my glory
Dan menghidupkan kembali kemuliaanku
[Chorus]
In the end
Pada akhirnya
As you fade into the night
Ketika kamu memudar ke dalam malam.
Who will tell the story of your life?
Siapa yang akan menceritakan kisah hidupmu?
And who will remember your last goodbye?
Dan siapa yang akan ingat selamat tinggal terakhirmu?
'Cause it's the end and I'm not afraid
Karena itu akhir dan saya tidak takut
I'm not afraid to die
Aku tidak takut mati
I'm not afraid
Aku tidak takut.
I'm not afraid to die
Aku tidak takut mati
[Chorus]
In the end
Pada akhirnya
As you fade into the night
Ketika kamu memudar ke dalam malam.
Who will tell the story of your life?
Siapa yang akan menceritakan kisah hidupmu?
And who will remember your last goodbye?
Dan siapa yang akan ingat selamat tinggal terakhirmu?
'Cause it's the end and I'm not afraid
Karena itu akhir dan saya tidak takut
I'm not afraid to die
Aku tidak takut mati
I'm not afraid
Aku tidak takut
I'm not afraid to die
Aku tidak takut mati
And who will remember your last goodbye?
Dan siapa yang akan ingat selamat tinggal terakhirmu?
'Cause it's the end and I'm not afraid
Karena itu akhir dan saya tidak takut
I'm not afraid to die
Aku tidak takut mati
I'm not afraid
Aku tidak takut
I'm not afraid to die
Aku tidak takut mati
Not afraid
Tak takut
I'm not afraid to die
Aku tak takut mati
Not afraid
Tak takut
I'm not afraid to die
Aku tak takut mati
Setelah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Black Veil Brides, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta di balik lirik In the End dan interpretasinya.
Informasi Lagu & Lirik Black Veil Brides - In the End
Ditulis oleh: Andy Black, Christian ‘CC’ Coma, Ashley Purdy, Jinxx & Jake Pitts
Diproduseri oleh: Patrick Fogarty
Dirilis: 31 Oktober 2012
Album: Wretched and Divine: The Story Of The Wild Ones (2013)
Official Video Musik Black Veil Brides - In the End
