Lirik Flyleaf - All Around Me dan Terjemahan Lagu
Lirik lagu dan terjemahan All Around Me dari Flyleaf dirilis pada 4 Oktober 2005 dalam album terbarunya Flyleaf (2005) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu yang berjudul All Around Me dibawakan oleh Flyleaf adalah band rock Amerika yang dibentuk di Bell County, Texas, pada tahun 2002.
Arti Makna Lagu Flyleaf - All Around Me
Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu All Around Me dari Flyleaf adalah bermakna tentang lagu yang berpasrah diri kepada Tuhan juga bisa dibilang ini lagu pujian kepada Tuhan atas diberikan hidup di dunia ini.
Orang-orang mengangkat tangan mereka (berdoa). Sebagian besar doa akan membawa perasaan cinta akan Tuhan. Juga, dalam doa kebanyakan orang memudar ke tempat rahasia mereka di mana itu hanya hubungan mereka dan Tuhan.
Di sini memberi tahu bahwa tidak ada lagi rasa sakit, tidak ada lagi kepanikan, dan tidak ada lagi rasa takut karena Tuhan mengelilinginya dan melindunginya.
Lirik dan Terjemahan Flyleaf - All Around Me
[Verse 1]
My hands are searching for you
Tanganku mencari mu
My arms are outstretched towards you
Lenganku yang terentang ke arah mu
I feel you on my fingertips
Saya merasa Anda pada ujung jari ku
My tongue dances behind my lips for you
Lidahku menari di belakang bibirku untuk mu
This fire rising through my being
Api ini meningkat melalui keberadaan ku
Burning I'm not used to seeing you
Pembakaran Aku tidak terbiasa melihat mu
[Pre-Chorus]
I'm alive, I'm alive
Aku masih hidup, aku masih hidup
[Chorus]
I can feel you all around me
Aku bisa merasakan semua di sekitar ku
Thickening the air I'm breathing
Penebalan udara aku bernapas
Holding on to what I'm feeling
Berpegang pada apa yang aku rasakan
Savoring this heart that's healing
Menikmati hati ini yang penyembuhan
[Verse 2]
My hands float up above me
Tanganku mengambang di atas mu
And you whisper you love me
Dan kamu berbisik kau mencintaiku
And I begin to fade
Dan aku mulai memudar
Into our secret place
Ke tempat rahasia kami
The music makes me sway
Musik membuat aku bergoyang
The angels singing say we are alone with you
Para malaikat bernyanyi mengatakan kita sendirian dengan ku
I am alone and they are too with you
Aku sendirian dan mereka juga dengan mu
[Pre-Chorus]
I'm alive, I'm alive
Aku masih hidup, aku masih hidup
[Chorus]
I can feel you all around me
Aku bisa merasakan semua di sekitar ku
Thickening the air I'm breathing
Penebalan udara aku bernapas
Holding on to what I'm feeling
Berpegang pada apa yang aku rasakan
Savoring this heart that's healing
Menikmati hati ini yang penyembuhan
[Bridge]
And so I cry
Aku menangis
The light is white
Cahaya putih
And I see you
Dan aku melihat mu
[Pre-Chorus]
I'm alive, I'm alive
Aku masih hidup, aku masih hidup
[Chorus]
I can feel you all around me
Aku bisa merasakan semua di sekitar ku
Thickening the air I'm breathing
Penebalan udara aku bernapas
Holding on to what I'm feeling
Berpegang pada apa yang aku rasakan
Savoring this heart that's healing
Menikmati hati ini yang penyembuhan
[Verse 3]
Take my hand
Pegang tanganku
I give it to you
Aku memberikannya kepada Anda
Now you owe me
Sekarang kamu berutang
All I am
Semua saya
You said you would never leave me
Kau bilang kau tidak akan pernah meninggalkanku
I believe you
Aku percaya kamu
I believe
Aku percaya
[Chorus]
I can feel you all around me
Aku bisa merasakan semua di sekitar ku
Thickening the air I'm breathing
Penebalan udara aku bernapas
Holding on to what I'm feeling
Berpegang pada apa yang aku rasakan
Savoring this heart that's healing
Menikmati hati ini yang penyembuhan
Setelah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Flyleaf, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta di balik lirik All Around Me dan interpretasinya.
Informasi Lagu & Lirik Flyleaf - All Around Me
Ditulis oleh: Lacey Sturm, Pat Seals, Jared Hartmann, James Culpepper & Sameer Bhattacharya
Diproduseri oleh: Howard Benson
Dirilis: 4 Oktober 2005
Album: Flyleaf (2005)
Official Video Musik Flyleaf - All Around Me
