Lirik Bon Jovi - Blind Love dan Terjemahan Lagu
Arti dan terjemahan lirik lagu Blind Love yang di nyanyikan oleh Bon Jovi dalam Album Burning Bridges (2015) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.
Arti Lirik Lagu dari Lirik Bon Jovi - Blind Love dan Terjemahan
[Verse 1]
Welcome to another hard night
Selama datang di malam hangat ini
You made it through another day
Kau berhasil melewatinya dalam satu hari lagi
Sit at the counter counting tips
Duduk di meja dan mulailah berhitung
Can't count on nothing else these days
Jangan melakukan apapun lagi di hari ini
Don't want to go home to the T.V.
Tak pulang untuk menonton TV
Don't want to go down to some bar
Tak ingin pergi ke bar
You grab a blanket,
Kau mengambil selimut
Put the top down
Masukan dari atas ke bawah
And go driving in your car
Dan pergi mengemudi mobilmu
Though your bed's as warm as January
Meskipun tidurmu hangat seperti bulan januari
On this cold December's night
Di malam bulan desember yang dingin
[Chorus]
Close your eyes love
Tutup mata cintamu
Sleep safe and sound tonight
Tidur nyaman dan sehat malam ini
Cause blind love
Karena cinta buta
Is guiding every step I take
Mengiringi setiap langkah yang ku jalani
It's one less I got to make
Itu salah satu yang kurang, yang harus kurubah
Till I find my way home try love
Sampai aku menemukan jalan pulang kembali untuk mencoba cinta
[Verse 2]
Welcome to another morning
Selamat datang di pagi lainnya
The sun's still shining, but it's grey
Matahari masih bersinar, tapi mendung
Get out of bed now sleepy head
Keluar dari tempat tidur, sekarang malah ngantuk
You'd give an arm to hear him say
Kau memang tangan dan mendengarkanya berbicara
Oh, and no one said that it'd be easy
Oh, Dan tak ada yang mengatakan itu akan mudah
But no one said it'd be this hard
Tapi tak ada yang mengatakan itu akan sulit
[Chorus]
To close your eyes love
Untuk menutup mata cintamu
Sleep safe and sound tonight
Tidur nyaman dan sehat malam ini
Cause blind love
Karena cinta buta
Is guiding every step I take
Mengiringi setiap langkah yang ku jalani
It's one less I got to make
Itu salah satu yang kurang, yang harus kurubah
Till I find my way home try love.
Sampai aku menemukan jalan pulang kembali untuk mencoba cinta
If there's an patron saint of blind love
Jika ada seorang pelindung cinta buta
I hope he keeps me on your mind, love
Aku harap dia memikirkanku, cinta
With every moment I'm away
Dengan setiap saat aku pergi
We're getting closer to the day
Kami semakin dekat dengan hari
We'll never have to say goodbye, love
Kita tak akan pernah mengucapkan selamat tinggal, cinta
[Bridge]
These days it's hard for me
Hari ini sulit bagiku
To feel the sand beneath my feet
Untuk merasakan pasir dibawah kakiku
With this gunny sack and boots on
Dengan isi karung goni dan sepatu bot ini
Oh, but no one said this would be easy
Oh. tapi tidak satupun yang mengatakan ini mudah
And no one said it'd be this hard
Dan tak ada satupun yang mengatakan ini sulit
[Chorus]
Close your eyes love
Tutup mata cintamu
Sleep safe and sound tonight
Tidur nyaman dan sehat malam ini
Cause blind love
Karena cinta buta
Is guiding every step I take
Mengiringi setiap langkah yang ku jalani
It's one less I got to make
Itu salah satu yang kurang, yang harus kurubah
Till I find my way home try love
Sampai aku menemukan jalan pulang kembali untuk mencoba cinta
If there's an patron saint of blind love
Jika ada seorang pelindung cinta buta
I hope he keeps me on your mind, love
Aku harap dia memikirkanku, cinta
With every moment I'm away
Dengan setiap saat aku pergi
We're getting closer to the day
Kami semakin dekat dengan hari
We'll never have to say goodbye, love
Kita tak akan pernah mengucapkan selamat tinggal, cinta
[Outro]
Welcome to another hard night
Selama datang di malam hangat ini
You made it through another day
Kau berhasil melewatinya dalam satu hari lagi
Informasi Lagu dan Lirik Bon Jovi - Blind Love
Artis: Bon Jovi
Judul: Blind Love
Penulis Lirik: Jon Bon Jovi
Diproduksi oleh: Jon Bon Jovi & John Shanks
Dirilis: 21 Agustus 2015
Album: Burning Bridges (2015)
Genre: Rock