Lirik Ellie Goulding - Winner Terjemahan dan Arti Lagu

Arti dan terjemahan lirik lagu Winner yang di nyanyikan oleh Ellie Goulding dalam Album Delirium (2015) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Ellie Goulding - Winner dan Terjemahan

[Verse 1]
Let's call it a day, babe
Ayo kita sebut hari, sayang
I think I know what you're trying to say
Kupikir aku tahu apa yang kau katakan
Honey, it's fair play
sayang, itu bermain adil
Why try to win when I know I've lost?
Mengapa mencoba untuk menang saat aku tahu aku telah kehilangan?
We don't have to spell it
Kita tak harus mengejanya
I think I know what you're trying to say
Kupikir aku tahu apa yang kau katakan
Just because I think this could break me
Hanya karena aku pikir ini bisa istirahatkan saya
It doesn't mean that it will at all
Itu tidak berarti bahwa itu akan sama sekali

[Pre-Chorus]
Love to the lovers
Cinta untuk sang kekasih
Hate to the haters
Benci untuk para pembenci
Love to you, babe
Cinta padamu, sayang
Do what you have to
Lakukan apa yang harus di lakukan

[Chorus]
What a shame
Apa yang memalukan
What a loss
Apa ruginya
The winner takes
Pemenang mengambilnya
She takes it all
Dia mengambil semuanya
Apa yang memalukan
Apa yang memalukan
What a loss
Apa ruginya
But I can see why
Tapi aku bisa melihat mengapa
Because she's beautiful
Karena dia cantik
What a defeat
Apa kekalahan
To say the least
Seengganya
But thank God
Tapi alhamdulillah
The love is free
Cinta kebebasan
And maybe it's good for you
Dan mungkin itu baik untukmu
It's good for me
Itu bagus untukku

[Verse 2]
Let's call it a day, babe
Ayo kita sebut hari, sayang
I think I know what you're trying to say
Kupikir aku tahu apa yang kau katakan
And honey you're so right
Dan sayang kau benar sekali
There's so much to lose, but so much to learn
Ada begitu banyak kehilangan, tapi jadi banyak belajar
Let's call it a maybe
Sebut saja itu mungkin
But we both know you're already gone
Tapi kita berdua tahu kau sudah pergi
And just because it feels like I'm breaking
Dan hanya karena rasanya seperti aku hancur
It doesn't mean I will fall apart
Itu tidak berarti aku akan berantakan

[Pre-Chorus]
Love to the lovers
Cinta untuk sang kekasih
Hate to the haters
Benci untuk para pembenci
Love to you, babe
Cinta padamu, sayang
Do what you have to
Lakukan apa yang harus di lakukan

[Chorus]
What a shame
Apa yang memalukan
What a loss
Apa ruginya
The winner takes
Pemenang mengambilnya
She takes it all
Dia mengambil semuanya
Apa yang memalukan
Apa yang memalukan
What a loss
Apa ruginya
But I can see why
Tapi aku bisa melihat mengapa
Because she's beautiful
Karena dia cantik
What a defeat
Apa kekalahan
To say the least
Seengganya
But thank God
Tapi alhamdulillah
The love is free
Cinta kebebasan
And maybe it's good for you
Dan mungkin itu baik untukmu
It's good for me
Itu bagus untukku

[Pre-Chorus]
Love to the lovers
Cinta untuk sang kekasih
Hate to the haters
Benci untuk para pembenci
Love to you, babe
Cinta padamu, sayang
Do what you have to
Lakukan apa yang harus di lakukan

[Chorus]
What a shame
Apa yang memalukan
What a loss
Apa ruginya
The winner takes
Pemenang mengambilnya
She takes it all
Dia mengambil semuanya
Apa yang memalukan
Apa yang memalukan
What a loss
Apa ruginya
But I can see why
Tapi aku bisa melihat mengapa
Because she's beautiful
Karena dia cantik
What a defeat
Apa kekalahan
To say the least
Seengganya
But thank God
Tapi alhamdulillah
The love is free
Cinta kebebasan
And maybe it's good for you
Dan mungkin itu baik untukmu
It's good for me
Itu bagus untukku

Informasi Lagu dan Lirik Ellie Goulding - Winner

Artis: Ellie Goulding
Judul: Winner
Penulis Lirik: Laleh Pourkarim & Ellie Goulding
Diproduksi oleh: Laleh Pourkarim
Dirilis: 6 November 2015
Album: Delirium (2015)
Genre: Pop