Lirik Beyoncé - All Night Terjemahan dan Arti Lagu

Arti dan terjemahan lirik lagu All Night yang di nyanyikan oleh Beyoncé dalam Album Lemonade (2016) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Beyoncé - All Night dan Terjemahan

[Verse 1]
Found the truth beneath your lies
Menemukan kebeneran di balik kebohonganmu
And true love never has to hide
Dan cinta sejati tak pernah punya yang untuk di sembunyikan
True love never has to hide
Cinta sejati tak pernah punya yang untuk di sembunyikan
I'll trade your broken wings for mine
Aku akan membeli sayapmu untuk ku
Trade your broken wings for mine
Membeli  sayapmu untuk ku
I've seen your scars and kissed your crime
Aku pernah melihat bekas lukamu dan mecium kejahatanmu
Seen your scars and kissed your crime
Pernah melihat bekas lukamu dan mecium kejahatanmu

[Pre-Chorus]
So many people that I know, they're just tryna touch ya
Begitu banyak orang yang kukenal, mereka hanya coba meraba
Kiss up and rub up and feel up
Mencium dan bermesraan dan merasakan sentuhan
Kiss up and rub up and feel up on you
Mencium dan bermesraan dan merasakan sentuhanmu
Give you some time to prove that I can trust you again
Memberikanmu waktu untuk membuktikan kalau aku bisa percaya padamu lagi
I'm gonna kiss up and rub up and feel up
Aku akan mencium dan bermesraan dan merasakan sentuhan
Kiss up and rub up and feel up on you
Mencium dan bermesraan dan merasakan sentuhan

[Chorus]
All night long
Sepanjang malam
Sweet love all night long
Sweet love all night long
Sweet love all night long
Cinta yang indah sepanjang malam
All I wanna, ain't no other
Segala yang kuinginkan, tak ada yang lain
We together, I remember
Kita bersama-sama, aku ingatkan
Sweet love all night long
Cinta yang indah sepanjang malam

[Verse 2:]
Our love was stronger than your pride
Cinta kita lebih kuat dari keangkuhanmu
Beyond your darkness, I'm your light
Di luar kegelapanmu, aku penerangmu
If you get deep, you touch my mind
If you get deep, you touch my mind
Bila kau mendalam, kau menyentuh benak ku
Baptize your tears and dry your eyes
Baptize your tears and dry your eyes
Membaptis air mata dan mengeringkan air matamu

[Pre-Chorus]
So many people that I know, they're just tryna touch ya
Begitu banyak orang yang kukenal, mereka hanya coba meraba
Kiss up and rub up and feel up
Mencium dan bermesraan dan merasakan sentuhan
Kiss up and rub up and feel up on you
Mencium dan bermesraan dan merasakan sentuhanmu
Give you some time to prove that I can trust you again
Memberikanmu waktu untuk membuktikan kalau aku bisa percaya padamu lagi
I'm gonna kiss up and rub up and feel up
Aku akan mencium dan bermesraan dan merasakan sentuhan
Kiss up and rub up and feel up on you
Mencium dan bermesraan dan merasakan sentuhan

[Chorus]
All night long
Sepanjang malam
Sweet love all night long
Sweet love all night long
Sweet love all night long
Cinta yang indah sepanjang malam
All I wanna, ain't no other
Segala yang kuinginkan, tak ada yang lain
We together, I remember
Kita bersama-sama, aku ingatkan
Sweet love all night long
Cinta yang indah sepanjang malam

[Bridge]
They say true love's the greatest weapon
Mereka berkata cinta sejati adalah sejata yang terhebat
To win the war caused by pain, pain
Untuk memenangkan perang yang di timbulkan oleh penderitaan
But every diamond has imperfections
Tapi setiap berlian ada ketidaksempurnaan
But my love's too pure to watch it chip away
Tapi cintaku begitu murni untuk menyaksikan serpihan pergi
Oh nothing real can be threatened
Oh tiada yang nyata yang bisa terancam
True love breathes salvation back into me
Cinta sejati menghirup kesalamatan kembali padaku
With every tear came redemption
Dengan air mata terdapat penebusan
And my torturer became my remedy
Dan menyiksaku menjadi penyembuhku

[Pre-Chorus]
So many people that I know, they're just tryna touch ya
Begitu banyak orang yang kukenal, mereka hanya coba meraba
Kiss up and rub up and feel up
Mencium dan bermesraan dan merasakan sentuhan
Kiss up and rub up and feel up on you
Mencium dan bermesraan dan merasakan sentuhanmu
Give you some time to prove that I can trust you again
Memberikanmu waktu untuk membuktikan kalau aku bisa percaya padamu lagi
I'm gonna kiss up and rub up and feel up
Aku akan mencium dan bermesraan dan merasakan sentuhan
Kiss up and rub up and feel up on you
Mencium dan bermesraan dan merasakan sentuhan

[Chorus]
All night long
Sepanjang malam
Sweet love all night long
Sweet love all night long
Sweet love all night long
Cinta yang indah sepanjang malam
All I wanna, ain't no other
Segala yang kuinginkan, tak ada yang lain
We together, I remember
Kita bersama-sama, aku ingatkan
Sweet love all night long
Cinta yang indah sepanjang malam

[Outro]
How I missed you, my love
Betapa aku merindukanmu, kasihku

Informasi Lagu dan Lirik Beyoncé - All Night

Artis: Beyoncé
Judul: All Night
Penulis Lirik: R. City, Big Boi, Sleepy Brown, André 3000, Jaramye Daniels, Worldwide Fresh, Ilsey Juber, Theron Thomas, Timothy Thomas, Beyoncé & Diplo
Diproduksi oleh: Beyoncé & Diplo
Dirilis: 23 April 2016
Album: Lemonade (2016)
Genre: R&B, Pop