Lirik Jacob Lee - Guidance dan Terjemahan Lagu

  1. Arti Makna Lagu
  2. Lirik Lagu dan Terjemahan
  3. Informasi Lagu
    1. Video Musik (Official)

Lirik lagu dan terjemahan Guidance yang dinyanyikan oleh Jacob Lee dalam Album Conscience (2020) yang dirilis pada 8 November 2019 ke dalam Bahasa Indonesia, lengkap dengan makna dan arti yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu Guidance dibawakan oleh Jacob Lee Christian Blowes, yang berperan sebagai Jacob Lee, adalah penyanyi dan penulis lagu pop dan R&B asal Australia dari Southport, Queensland.

Arti Makna Lagu Jacob Lee - Guidance

Setelah diterjemahankan, lirik lagu Guidance dari Jacob Lee bermakna tentang keraguannya adanya Tuhan, setiap doanya tak pernah dijawab atau terwujud.

Namun dia tetap teguh pada Tuhan meskipun keyakinannya telah hilang. Kini ia mengerti, dan ia ingin tetap teguh pada keyakinannya.

Lirik Lagu dan Terjemahan Jacob Lee - Guidance

[Verse 1]
I spoke to God even though he don't care how I feel
Aku memohon kepada Tuhan meskipun dia tak peduli bagaimana perasaanku
I sent him letters, yet I found them returned and sealed
Kukirim sepenggal doa, namun tetap kembali lagi
All of my prayers left unanswered, yet still I would kneel
Semua doaku tak dijawab, namun aku tetap akan berlutut
I spoke to God even though I don't know if he's real
Aku memohon kepada Tuhan meskipun aku tak tahu apakah dia benar-benar ada

[Pre-Chorus]
I heard that evil is silent (Evil is silent)
Kudengar bahwa kejahatan itu senyap
I know my demons stay quiet (My demons stay quiet)
Aku tahu iblisku tetap diam
Until I ask for compliance
Sampai aku meminta kepatuhannya
That's when they claw and they riot
Saat itulah mereka merusuh

[Chorus]
So keep me awake
Jadi, jaga aku tetap terjaga
Even though I wish to escape
Meskipun aku ingin melarikan diri
From these thoughts I, ponder and pray (Ponder and pray)
Dari pemikiran-pemikiran ini, aku merenung dan berdoa
Even though I’ve lost all my faith, I will survive
Meskipun aku sudah kehilangan semua keyakinanku, aku akan bertahan

[Verse 2]
I watched below as I saw my son fall in a field
Ku lihat putraku jatuh di sebuah ladang
I let his heart fall apart then I taught it to heal
Kubiarkan hatinya hancur lalu kuajarkannya untuk memelihkannya
I let him ask me for guidance
Kubiarkan dia memintaku untuk membimbingnya
I met his questions with silence
Kujawab pertanyaannya dengan diam
Hiding the answers inside, I always knew he would find it
Menyembunyikan jawaban, aku selalu tahu dia akan menemukan jawabannya

[Chorus]
So keep me awake
Jadi, jaga aku tetap terjaga
Even though I wish to escape
Meskipun aku ingin melarikan diri
From these thoughts I, ponder and pray (Ponder and pray)
Dari pemikiran-pemikiran ini, aku merenung dan berdoa
Even though I’ve lost all my faith, I will survive
Meskipun aku sudah kehilangan semua keyakinanku, aku akan bertahan

[Bridge]
He placed the earth in the palm of my hands
Dia menempatkan bumi di telapak tanganku
Asked me to fix all the problems it has
Memintaku untuk memperbaiki semua masalah yang dimilikinya
Now I think I finally understand
Sekarang kupikir akhirnya mengerti
So keep me awake, keep me awake
Jadi jaga aku tetap terjaga

[Chorus]
So keep me awake
Jadi, jaga aku tetap terjaga
Even though I’ve lost all my faith (Lost all my faith)
Meskipun aku ingin melarikan diri
Keep me awake
Jaga aku tetap terjaga
From these thoughts I, ponder and pray (Ponder and pray)
Dari pemikiran-pemikiran ini, aku merenung dan berdoa
Even though I’ve lost all my faith, I will survive
Meskipun aku sudah kehilangan semua keyakinanku, aku akan bertahan

Setelah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Jacob Lee yang Guidance, kini bernyanyi dan menikmati lagu semakin asik karena kamu tahu maksud interpretasinyanya.

Informasi Lagu Jacob Lee - Guidance

Ditulis oleh: Jacob Lee
Diproduseri oleh: Matt Bartlem & Jacob Lee
Dirilis: 8 November 2019
Album: Conscience (2020)

Official Video Klip Musik Jacob Lee - Guidance