Lirik Major Lazer & Khalid - Trigger dan Terjemahan Lagu
Lirik lagu dan terjemahan Trigger yang dinyanyikan oleh Major Lazer & Khalid dalam Album DEATH STRANDING: Timefall (Original Music from the World of Death Stranding) (2019) yang dirilis pada 24 Oktober 2019 ke dalam Bahasa Indonesia, lengkap dengan makna dan arti yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu Trigger dibawakan oleh Khalid Donnel Robinson yang lebih dikenal sebagai Khalid, adalah seorang penyanyi dan penulis lagu asal Amerika Serikat.
Arti Makna Lagu Major Lazer & Khalid - Trigger
Setelah diterjemahankan, lirik lagu Trigger dari Major Lazer & Khalid bermakna tentang sebuah komitmen yang hancur, tak seperti dulu, kini yang ada hanyalah kesepian dan dia tak seperti yang dulu.
Tak ada lagi kebahagian karena ia tlah pergi, serta berpegang pada ketidakpastian yang membuatnya ingin agar dia lebih baik memperjelas walaupun itu menyakitkan agar tidak memikirkannya lagi.
Lirik dan Terjemahan Lagu Major Lazer & Khalid - Trigger
[Verse 1]
Now, baby
Sekarang, sayang
Can't tell you why, why we
Tak bisa memberi tahumu alasannya
Ain't getting high no more, tried so hard
Tak rasakan kebahagian lagi, berusaha keras
There's something I've been feeling
Ada sesuatu yang kurasakan
And we're lonely
Dan kita kesepian
But we never used to be
Tapi dulu kami tak pernah seperti itu
Either we're arguing or you leave
Entah salah satu dari kita membantah atau kau yang pergi
We both know something's missing
Kami berdua sadar ada sesuatu yang hilang
[Pre-Chorus]
I've been holding on
Aku telah bertahan
Holding on to nothing
Berpegang pada kehampaan
You don't care too much
Kau tak terlalu peduli
And it's obvious that
Dan sudah jelas
You're already gone
Kau telah pergi
So unleash your weapon
Jadi arahkan senjatamu
Aim it at my chest then
Arahkan itu ke dadaku
[Chorus]
If our love is a dr*g
Jika cinta kita adalah obat
You're the one with the trigger (Oh)
Kaulah yang sebagai pelatuknya
Shoot me down, shoot me down
Tembaklah aku
I don't wanna remember you (Yeah), yeah, yeah, yeah
Aku tak ingin mengingatmu
Don't try to change your mind
Jangan coba mengubah pikiranmu
When the blood is on your hands
Saat darah ada di tanganmu
Shoot me down, shoot me down
Tembaklah aku
I don't wanna remember you, yeah, yeah
Aku tak ingin mengingatmu
[Post-Chorus]
Shoot me down, shoot me down
Tembaklah aku
You're the one with the trigger
Kaulah yang sebagai pelatuknya
Hey, hey, hey
[Verse 2]
Soul to soul
Jiwa ke jiwa
We used to rock so slow
Kita dulu bergerak dengan lambat
I felt your blood boil and my heartbeat rush
Kurasakan darahmu mendidih dan detak jantungku berdegup kencang
You free me, why's it slipping?
Kau membebaskanku, mengapa melenceng?
There's no one left
Tiada yang tersisa
Go on and hold your breath (Oh)
Lanjutkan dan tahan nafasmu
Say that you want me, but you don't want stress
Bilang kau menginginkanku, namun kau tak ingin tertekan
I can't say I feel different
Tak bisa kukatakan aku merasa berbeda
[Pre-Chorus]
I've been holding on
Aku telah bertahan
Holding on to nothing
Berpegang pada kehampaan
You don't care too much
Kau tak terlalu peduli
And it's obvious that
Dan sudah jelas
You're already gone
Kau telah pergi
So unleash your weapon (Unleash your weapon)
Jadi arahkan senjatamu
Aim it at my chest then (Yeah, our love)
Arahkan itu ke dadaku
[Chorus]
If our love is a dr*g
Jika cinta kita adalah obat
You're the one with the trigger (Alright, ah)
Kaulah yang sebagai pelatuknya
Shoot me down, shoot me down
Tembaklah aku
I don't wanna remember you, yeah, yeah, yeah (Wanna remember you, oh no)
Aku tak ingin mengingatmu
Don't try to change your mind
Jangan coba mengubah pikiranmu
When the blood is on your hands
Saat darah ada di tanganmu
Shoot me down, shoot me down
Tembaklah aku
I don't wanna remember you, yeah, yeah
Aku tak ingin mengingatmu
[Post-Chorus]
Shoot me down, shoot me down
Tembaklah aku
You're the one with the trigger
Kaulah yang sebagai pelatuknya
Hey, hey, hey
Setelah membaca arti lirik terjemahan lagunya Major Lazer & Khalid yang Trigger, kini bernyanyi dan menikmati lagu semakin asik karena kamu tahu maksudnya.
Informasi Lagu Major Lazer & Khalid - Trigger
Ditulis oleh: Khalid, Diplo, Jr. Blender, Andrew Wyatt, Will Grands & Alvaro
Diproduseri oleh: Diplo, Jr. Blender, Alvaro & Will Grands
Dirilis: 24 Oktober 2019
Album: DEATH STRANDING: Timefall (Original Music from the World of Death Stranding) (2019)
Official Video Klip Musik Major Lazer & Khalid - Trigger
