Lirik Ahmad Abdul - Tell Me Something dan Terjemahan Lagu
Lirik lagu dan terjemahan Tell Me Something yang dinyanyikan oleh Ahmad Abdul dalam singlenya yang dirilis pada 13 Desember 2019 ke dalam Bahasa Indonesia, lengkap dengan makna dan arti yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu Tell Me Something dibawakan oleh Ahmad Abdullah Baladjam atau Abdul Idol adalah seorang penyanyi asal Kupang namun menetap di Bali.
Arti Makna Lagu Ahmad Abdul - Tell Me Something
Setelah diterjemahankan, lirik lagu Tell Me Something dari Ahmad Abdul bermakna tentang seseorang yang tersakiti oleh pasangannya.
Dia menjauh, lalu datang lagi yang membuatnya semakin sulit untuk melupakan dirinya. Dia telah lakukan segalanya untuk dirinya, namun pada akhirnya tetap saja ditinggalkan.
Lirik Lagu dan Terjemahan Ahmad Abdul - Tell Me Something
[Intro]
First You said you loved me too
Pertama, kau bilang juga mencintaiku
Then you broke my heart in two
Lalu kau mematahkan hatiku menjadi dua
I find it out the truth
Kutemukan kebenarannya
I wasn’t the one for you
Aku bukanlah orang yang tepat untukmu
[Chorus]
Then why you keep on coming and coming, and coming and coming all over again
Lalu mengapa kau terus datang lagi dan lagi
I tried to stay but there is no reason for both of us to be loving again
Aku mencoba untuk tetap bertahan, namun tak ada alasan bagi kami untuk saling mencintai lagi
What does this love means to you?
Apa arti cinta ini bagimu?
Please tell me something, don’t leave me hanging
Tolong beritahu aku sesuatu, jangan menggantungkan aku
Have I, have I done anything bad to you
Apakah aku melakukan sesuatu yang buruk padamu
I don’t think I did
Kurasa tidak
[Pre-Chorus]
You keep on saying that you loved me too
Kau terus katakan bahwa kau juga mencintaiku
Then I gave all my heart to you
Lalu aku memberikan sepenuh hati kepadamu
I find it out the truth
Kutemukan kebenarannya
My heart wasn’t the one for you
Hatiku bukanlah untukmu
[Chorus]
Then why you keep on coming and coming, and coming and coming all over again
Lalu mengapa kau terus datang lagi dan lagi
I tried to stay but there is no reason for both of us to be loving again
Aku mencoba untuk tetap bertahan, namun tak ada alasan bagi kami untuk saling mencintai lagi
What does this love means to you?
Apa arti cinta ini bagimu?
Please tell me something, don’t leave me hanging
Tolong beritahu aku sesuatu, jangan menggantungkan aku
Have I, have I done anything bad to you
Apakah aku melakukan sesuatu yang buruk padamu
I don’t think I did
Kurasa tidak
[Verse 2]
Please tell me something, don’t leave me hanging
Tolong beritahu aku sesuatu, jangan menggantungkan ak
Cause I, cause I’ve done everything just for you
Karena aku telah melakukan segalanya hanya untukmu
I know that I did
Aku tahu aku melakukannya
For a moment I thought
Sejenak aku berpikir
Things weren’t right after all
Hal-hal yang ternyata tidak benar
We’re afraid to be losing but we keep on moving on
Kami takut kehilangan tetapi kami terus bergerak
Let you choose after all
Biar kamu yang memilih
We can leave then we fall
Kita bisa pergi lalu jatuh
[Refrain]
What does this love means to you?
Apa arti cinta ini bagimu?
Please tell me something, don’t leave me hanging
Tolong beritahu aku sesuatu, jangan menggantungkan aku
Have I, have I done anything bad to you
Apakah aku melakukan sesuatu yang buruk padamu
I don’t think I did
Kurasa tidak
Please tell me something, don’t leave me hanging cause I’ve done, you know
Tolong beri tahu aku sesuatu, jangan menggantungkan aku, karena aku sudah-
Cause I’ve done everything just for you
Karena aku sudah melakukan segalanya hanya untukmu
I know that I did
Aku tahu aku melakukannya
[Outro]
(I know that I did) uuu... (I, I)
(I know that I , yeeaa) ooo...
Aku tahu aku melakukannya
Cause I’ve done everything just for you
Karena aku sudah melakukan segalanya hanya untukmu
(I know that I did, I, I)
I know that I did
Aku tahu aku melakukannya
Setelah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Ahmad Abdul yang Tell Me Something, kini bernyanyi dan menikmati lagu semakin asik karena kamu tahu maksud interpretasinya.
Informasi Lagu Ahmad Abdul - Tell Me Something
Ditulis oleh: Ahmad Abdul
Diproduseri oleh: Universal Music Indonesia, Marco Steffiano
Dirilis: 13 Desember 2019
Album: -