Lirik Camila Cabello - This Love dan Terjemahan Lagu
Lirik lagu dan terjemahan This Love yang dinyanyikan oleh Camila Cabello dalam Album Romance (2019) yang dirilis pada 6 Desember 2019 ke dalam Bahasa Indonesia, lengkap dengan makna dan arti yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu This Love dibawakan oleh Karla Camila Cabello Estrabao adalah seorang penyanyi dan penulis lagu berkebangsaan Kuba-Amerika Serikat.
Arti Makna Lagu Camila Cabello - This Love
Setelah diterjemahankan, lirik lagu This Love dari Camila Cabello bermakna tentang dalam hubungan yang beracun. Mencoba untuk dapatkan cinta, namun dia jatuh pada permainan kekasihnya berulang kali sehingga ia sedikit merasa muak.
Lirik Lagu dan Terjemahan Camila Cabello - This Love
[Intro]
No, no, no
Tidak
[Verse 1]
Know just how to make me miss ya
Tahu persis bagaimana membuatku merindukanmu
When I'm feelin' sentimental
Saat aku merasa sentimental
Goin' in our separate ways
Pergi dengan cara kami yang terpisah
But when I'm back here in the middle
Tetapi saat aku kembali di tengah
Losin' you I couldn't face
Kehilanganmu, aku tak bisa menghadapinya
But to love you is worse
Tapi mencintaimu lebih buruk
Waitin' for ya just in case
Menunggumu untuk berjaga-jaga
One day it doesn't hurt, nah, nah, nah
Suatu hari itu tak menyakitkan
[Pre-Chorus]
Said it's the last time, but nah, nah, nah, nah
Katanya ini yang terakhir kali, tapi
Just like the last time, yeah, nah, nah, nah, nah
Sama seperti terakhir kali
Tired of building up my walls, yeah
Lelah membangun dindingku
Just to watch them fall again
Hanya untuk menyaksikan mereka runtuh lagi
[Chorus]
So fuck this love callin' my name
Jadi cinta ini memanggil namaku
Get out of my veins
Keluarlah dari pembuluh darahku
If you need your space, then just walk away
Jika kau membutuhkan ruangmu, maka cukup berjalan pergilah
You know how to fuck me up, then make it okay
Kau tahu bagaimana cara meniduriku, lalu membuatnya baik-baik saja
I guess that's your just game, and I'm the one who gets played
Kurasa itu hanya permainanmu, dan aku yang dimainkan
Again, and again, and again, and again
Lagi dan lagi
[Verse 2]
Maybe you should set me free
Mungkin kau harus membebaskanku
Maybe I don't really want you to
Mungkin aku tak benar-benar menginginkanmu
Maybe I just wanna be
Mungkin aku hanya ingin menjadi-
Be the person that you just can't lose
Jadi seseorang yang kau inginkan tak pergi
If you're gonna leave, then go
Jika kau akan pergi, maka pergilah
If you need me, let me know
Jika kau membutuhkanku, beri tahu aku
Love me or just let me go
Cintai aku atau biarkan aku pergi
But no, nah, nah, nah
Tapi tidak
[Pre-Chorus]
Said it's the last time, but nah, nah, nah, nah
Katanya ini yang terakhir kali, tapi
Just like the last time, yeah, nah, nah, nah, nah
Sama seperti terakhir kali
Tired of building up my walls, yeah
Lelah membangun dindingku
Just to watch them fall again
Hanya untuk menyaksikan mereka runtuh lagi
[Chorus]
So fuck this love callin' my name
Jadi cinta ini memanggil namaku
Get out of my veins
Keluarlah dari pembuluh darahku
If you need your space, then just walk away
Jika kau membutuhkan ruangmu, maka cukup berjalan pergilah
You know how to fuck me up, then make it okay
Kau tahu bagaimana cara meniduriku, lalu membuatnya baik-baik saja
I guess that's your just game, and I'm the one who gets played
Kurasa itu hanya permainanmu, dan aku yang dimainkan
Again, and again, and again, and again
Lagi dan lagi
[Bridge]
Maybe you should set me free
Mungkin kau harus membebaskanku
Maybe I don't really want you to
Mungkin aku tak benar-benar menginginkanmu
Maybe I just wanna be
Mungkin aku hanya ingin menjadi-
Be the person that you just can't lose
Jadi seseorang yang kau inginkan tak pergi
No, there I go and fall again
Tidak, di sana aku pergi dan jatuh lagi
[Chorus]
So fuck this love callin' my name
Jadi cinta ini memanggil namaku
Get out of my veins (Get out of my veins)
Keluarlah dari pembuluh darahku
If you need your space, then just walk away
Jika kau membutuhkan ruangmu, maka cukup berjalan pergilah
You know how to fuck me up, then make it okay
Kau tahu bagaimana cara meniduriku, lalu membuatnya baik-baik saja
I guess that's your just game, and I'm the one who gets played
Kurasa itu hanya permainanmu, dan aku yang dimainkan
Again, and again, and again, and again
Lagi dan lagi
[Outro]
Ooh, oh, again
Lagi
Oh, no
Oh, tidak
Here I go again
Lagi
Setelah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Camila Cabello yang This Love, kini bernyanyi dan menikmati lagu semakin asik karena kamu tahu maksud interpretasinya.
Informasi Lagu Camila Cabello - This Love
Ditulis oleh: RØMANS, Jeff Shum, Dayyon Alexander & Camila Cabello
Diproduseri oleh: RØMANS & Rush Hr.
Dirilis: 6 Desember 2019
Album: Romance (2019)